ESL будет принимать первое международное соревнование
Крупнейшая мировая компания по проведению киберспортивных соревнований ESL вчера анонсировала Overwatch ® Atlantic Showdown на ESL gamescom - первом международном соревновании, представляющем новый командный шутер от Blizzard Entertainment с призовым фондом на шесть человек. Главное событие произойдет 20-21 августа во время основного этапа ESL в девятом зале gamescom - крупнейшей ярмарки интерактивных игр и развлечений.
Будучи проводимым всего лишь спустя три месяца после запуска Overwatch, Overwatch Atlantic Shutdown на турнире ESL gamescom в качестве выигрыша распределит $100 000 между восемью командами (четырьмя из Северной Америки и четырьмя из Европы), также оплатив затраты на перелет.
Первый из четырех открытых квалификационных турниров начнется 27 июня на ESL Play. За ними последуют региональные квалификационные турниры, а затем финальный, каждый из которых будет проводиться онлайн и транслироваться при поддержке многочисленных партнеров ESL - дальнейшие детали будут объявлены позже. Также по завершении квалификации в июле еженедельно будет проходить по 4 дня онлайн соревнований Overwatch. С понедельника по четверг Джейсон Каплан, Митч ‘Uber’ Лесли и Лий ‘Deman’ Смит будут освещать все события Overwatch в режиме онлайн в ESL Studios (Кёльн, Германия).
Групповой этап соревнований начнется в четверг на gamescom, включая финал в воскресенье. Все соревнования будут транслироваться ведущими аналитиками и комментаторами, информация о которых появится позже.
Подробнее о турнире можно найти на ESL Play. Подробнее о Overwatch можно узнать, подписавшись на твиттер Blizzard Overwatch, а также их страницы Facebook. Чтобы получать своевременную информацию о турнире, подпишитесь на твиттер ESL Overwatch и страницу Facebook.
P.S. Я не профессиональный переводчик. Есть моменты, в правильном переводе которых я не уверен. Буду благодарен, если поправите меня.
P.P.S. Как прочел свой перевод в первый раз, аж ужаснулся от количества ошибок в окончаниях, надеюсь все исправил.