Не гуглите тексты песен
Всегда нравилась мне эта песня. Грустная и лирическая.
Но если знать бы, до каких глубин...
Вот эта часть пробирала до мурашек (для ЛЛ - с 2:05):
Dogs were whistling a new tune,
Barking at the new moon,
Hoping it would come soon, so that they could
Die, die, die, die...
Но это если не вслушиваться в текст.
А если вслушаться? И перевести.
Псы насвистывали новую мелодию,
Лая на новую луну,
Надеясь на ее приход, чтоб можно было наконец
Сдохнуть, сдохнуть, сдохнуть...
Поэтического перевода не будет. Морали тоже.
Прошу помощи в поиске песни
Лет пятнадцать назад у меня на телефоне появился ремикс на песню Timbaland,Nelly Furtado-Give It To Me. Это было что-то среднее между d'n'b и breakbeat. Наверно все таки ближе к d'n'b. Кочевал этот трек из телефона в телефон. Но вернувшись с армии в 11м году, обнаружил пропажу флэшки:(
Надеюсь на помощь! Как вспоминаю этот трек , так ломает)
Nelly Furtado 2000 vs 2017
2000
2017
хотелось бы сказать, что то типа "время никого не щадит"
но тут то явно напрашивается фраза из всеми любимого советского мультипликационного шедевра "это все потому, что кто-то слишком много ест"