Карандаш - pencil [ˈpɛnsəl] - krajono

Буква - letter [ˈlɛtər] - litero

Слово - word [wɜːrd] - vorto

Словарь - dictionary [ˈdɪkʃəˌnɛri] - vortaro

Предложение - sentence [ˈsɛntəns] - frazo [ˈfra.zo].

Фраза - phrase [freɪz] - frazero.

Абзац - paragraph [ˈpærəɡræf] - alineo

Параграф - paragraph [ˈpærəɡræf] - paragrafo

Аббревиатура - abbreviation [əˌbriːviˈeɪʃən] - mallongigo.

Письмо - letter [ˈlɛtər] - letero (а буква litero).

Стих - verse [vɜːrs] - verso

Поэма - poem [ˈpoʊəm] - poemo

Рассказ - short story [ʃɔːrt ˈstɔːri] - rakonto

Повесть - novella [noʊˈvɛlə] - novelo

Роман - novel [ˈnɒvəl] - romano

Детектив - detective story [dɪˈtɛktɪv ˈstɔːri] - detektiva rakonto

Фантастика - science fiction [ˈsaɪəns ˈfɪkʃən] - sciencfikcio

Фэнтэзи - fantasy [ˈfæn.tə.si] - fantazio

Литература - literature [ˈlɪt.ər.ə.tʃər] - literaturo

Лексика - lexicon [ˈlek.sɪ.kən] - leksiko

Лингвистика - linguistics [lɪŋˈɡwɪs.tɪks] - lingvistiko

Лингвист - linguist [ˈlɪŋ.ɡwɪst] - lingvisto

Полиглот - polyglot [ˈpɒl.ɪ.ɡlɒt] - poligloto

Почта - post [poʊst], mail [meɪl] - poŝto

Лист в книге - sheet [ʃiːt] - folio

Страница - page [peɪdʒ] - paĝo (паджо).

Манускрипт - manuscript [ˈmænjəskrɪpt] - manuskripto

Пергамент - parchment [ˈpɑːrtʃ.mənt] - pergameno

Том - volume [ˈvɒl.juːm] - volumo

Тетрадь - notebook [ˈnoʊt.bʊk] - kajero.

Ад - hell [hel] - infero

Молиться - to pray [preɪ] - preĝi (прэджи)

Молитва - prayer [prɛə] - preĝo (прэджо).

Священник - priest [priːst] - pastro

Монах - monk [mʌŋk] - monaĥo

Монахиня - nun [nʌn] - monaĥino

Монастырь - monastery [ˈmɒn.ə.stri] - monaĥejo

Аббат - abbot [ˈæb.ət] - abato

Аббатиса - abbess [ˈæb.ɪs] - abatino

Аббатство - abbey [ˈæb.i] - abatejo

Церковь - church [tʃɜːrtʃ] - kirko или preĝejo

Храм - temple [ˈtɛm.pl] - templo

Религия - religion [rɪˈlɪdʒ.ən] - religio

Вера - faith [feɪθ] - kredo или fido

Верующий - believer [bɪˈliː.vər] - kredanto

Верить - to believe [bɪˈliːv] - kredi

Христианство - Christianity [ˌkrɪstiˈænɪti] - kristanismo

Католик - Catholic [ˈkæθ.əl.ɪk] - katoliko

Протестант - Protestant [ˈprɒt.ɪ.stənt] - protestanto

Православный - Orthodox [ˈɔːr.θə.dɒks] - ortodokso

Мусульманин - Muslim [ˈmʌz.lɪm] - muzulmano

Ислам - Islam [ɪzˈlɑːm] - islamo

Буддист - Buddhist [ˈbʊd.ɪst] - budhano или budhisto

Атеист - atheist [ˈeɪ.θi.ɪst] - ateisto

Агностик - agnostic [æɡˈnɒs.tɪk] - agnostikulo

Язычество - paganism [ˈpeɪ.ɡə.nɪ.zəm] - paganismo

Алтарь - altar [ˈɒl.tər] - altaro

Святой - saint [seɪnt] - sanktulo

Душа - soul [soʊl] - animo

Святой дух - Holy Spirit [ˈhoʊli ˈspɪrɪt] - Sankta Spirito

Креститься - to cross oneself [tə krɒs wʌnˈself] - sin krucosigni

Исповедоваться - to confess [kənˈfes] - konfesi

Грех - sin [sɪn] - peko

Грешник - sinner [ˈsɪn.ər] - pekulo

Гореть в аду - to burn in hell [tə bɜːrn ɪn hel] - bruli en infero

lumos - будущее время - будет светить.

А попробуйте понять какая часть речи по одному слову в английском: light, light, light

Электричество - electricity [ɪˌlɛkˈtrɪsɪti] - elektro (e в эсперанто звучит, как Э)

Электрический свет - electric light [ɪˈlɛktrɪk laɪt] - elektra lumo.

Источник - source [sɔːrs] - fonto

Источник света - light source - lumfonto

Солнце - sun [sʌn] - suno

Солнечный свет - sunlight [ˈsʌnlaɪt] - sunlumo

Луна - moon [muːn] - luno

Лунный свет - moonlight [ˈmuːnlaɪt] - lunlumo

Лампочка - light bulb [laɪt bʌlb] - ampolo

Лампа - lamp [læmp] - lampo

Люстра - chandelier [ˌʃændəˈlɪr] - lustro

Светильник - luminaire [ˈluːmɪnɛər] - lumilo

Прожектор - spotlight [ˈspɒtlaɪt] - projektoro (j - читается, как ж)

Фонарь - lantern [ˈlæntərn] - lanterno

Фонарик - flashlight [ˈflæʃlaɪt] или torch [tɔːrtʃ] - poŝlampo.

Выключатель - switch [swɪtʃ] - ŝaltilo (ŝ - это ш).

Включить свет.

to turn on the light

ŝalti la lumon Обращаем внимание, что ŝalti включить, а ŝaltilo выключатель. Суффикс ilo означает устройство.

Выключить свет.

Turn off the light.

Malŝalti la lumon. Mal - приставка противоположности.

Тьма - darkness [ˈdɑːrknəs] - mallumo. В Эсперанто всё логично.

Абажур - lampshade [ˈlæmpʃeɪd] - lampoŝirmilo. Если в английском тень лампы, а в эсперанто ширма лампы.

Плафон - ceiling light fixture [ˈsiːlɪŋ laɪt ˈfɪkstʃər] - plafonlumo

Патрон - light socket [laɪt ˈsɒkɪt] - lampingo

Провод - wire [ˈwaɪə] - drato

Ток - current [ˈkʌrənt] - kurento.

Удар током - electric shock [ɪˈlɛktrɪk ʃɒk] - elektra ŝoko

Morgaŭ mi donos al vi respondon.

22 любить - to love - ami

Я люблю свою семью.

I love my family.

Mi amas mian familion.

Она всегда любила музыку.

She always loved music.

Ŝi ĉiam amis muzikon.

Я буду любить тебя вечно.

I will love you forever.

Mi amos vin eterne.

23 работать - to work - labori

Я работаю в офисе.

I work in an office.

Mi laboras en oficejo.

Вчера мы работали до вечера.

Yesterday we worked until evening.

Hieraŭ ni laboris ĝis vespero.

Завтра я буду работать из дома.

Tomorrow I will work from home.

Morgaŭ mi laboros de hejmo.

24 играть - to play - ludi

Дети играют в саду.

The children are playing in the garden.

La infanoj ludas en la ĝardeno.

Мы играли в шахматы.

We played chess.

Ni ludis ŝakon.

Мы будем играть в карты.

We will play cards.

Ni ludos kartojn.

25 писать - to write - skribi

Я пишу письмо.

I am writing a letter.

Mi skribas leteron.

Он писал стихи.

He wrote poems.

Li skribis poemojn.

Я буду писать отчет.

I will write a report.

Mi skribos raporton.

26 читать - to read - legi

Я читаю газету.

I am reading a newspaper.

Mi legas ĵurnalon.

Я читал интересную книгу.

I was reading an interesting book.

Mi legis interesan libron.

Я буду читать контракт.

I will read the contract.

Mi legos kontrakton.

27 учить - to learn - lerni

Я учу английский язык.

I am learning English.

Mi lernas la anglan.

Она учила математику.

She learned mathematics.

Ŝi lernis matematikon.

В следующем году я буду учить эсперанто.

Next year I will learn Esperanto.

Venontjare mi lernos Esperanton.

28 помнить - to remember - memori

Я помню этот день.

I remember this day.

Mi memoras ĉi tiun tagon.

Он помнил все детали.

He remembered all the details.

Li memoris ĉiujn detalojn.

Я буду помнить твои слова.

I will remember your words.

Mi memoros viajn vortojn.

29 ждать - to wait - atendi

Я жду автобус.

I am waiting for the bus.

Mi atendas aŭtobuson.

Мы ждали тебя час.

We waited for you for an hour.

Ni atendis vin dum horo.

Я буду ждать твоего звонка.

I will wait for your call.

Mi atendos vian telefonvokon.

30. найти - to find - trovi

Я нахожу ключи.

I am finding the keys.

Mi trovas la ŝlosilojn.

Я нашел старые фотографии.

I found old photographs.

Mi trovis malnovajn fotojn.

Я найду решение.

I will find a solution.

Mi trovos solvon.

31 покупать - to buy - aĉeti

Я покупаю продукты в магазине.

I am buying groceries at the store.

Mi aĉetas manĝaĵojn en vendejo.

Она купила новое платье.

She bought a new dress.

ŝi aĉetis novan robon.

Я куплю билеты в кино.

I will buy movie tickets.

Mi aĉetos biletojn al kinejo.

32 продавать - to sell - vendi

Он продает машину.

He is selling his car.

Li vendas sian aŭton.

В прошлом году они продали дом.

Last year they sold their house.

Pasintjare ili vendis sian domon.

Через месяц я буду продавать мебель.

In a month I will be selling furniture.

Post monato mi vendos meblojn.

33 помогать - to help - helpi

Я помогаю другу с переездом.

I am helping a friend with moving.

Mi helpas amikon pri transloĝiĝo.

Она помогла мне с проектом.

She helped me with the project.

Ŝi helpis min pri la projekto.

Я буду помогать на кухне.

I will help in the kitchen.

Mi helpos en la kuirejo.

34 начинать - to begin - komenci

Мы начинаем урок в 9 утра.

We begin the lesson at 9 AM.

Ni komencas lecionon je la 9a matene.

Вчера фильм начинался в 8 вечера.

Yesterday the movie began at 8 PM.

Hieraŭ la filmo komenciĝis je la 8a vespere.

Завтра я начну новую книгу.

Tomorrow I will begin a new book.

Morgaŭ mi komencos novan libron.

35 заканчивать - to finish - fini

Я заканчиваю работу в 6 часов.

I finish work at 6 o'clock.

Mi finas laboron je la 6a.

Он закончил проект вовремя.

He finished the project on time.

Li finis la projekton ĝustatempe.

Через неделю я закончу курс.

In a week I will finish the course.

Post semajno mi finos kurson.

36 открывать - to open - malfermi

Я открываю окно, потому что жарко.

I am opening the window because it's hot.

Mi malfermas la fenestron ĉar estas varme.

Утром она открыла магазин.

In the morning she opened the store.

Matene ŝi malfermis la butikon.

Завтра я открою новый счет в банке.

Tomorrow I will open a new bank account.

Morgaŭ mi malfermos novan bankkonton.

37 закрывать - to close - fermi

Я закрываю дверь на ключ.

I am closing the door with a key.

Mi fermas la pordon per ŝlosilo.

Они закрыли ресторан рано.

They closed the restaurant early.

Ili fermis la restoracion frue.

Вечером я закрою все окна.

In the evening I will close all the windows.

Vespere mi fermos ĉiujn fenestrojn.

38 чувствовать - to feel - senti

Я чувствую себя хорошо/

I feel well.

Mi sentas min bone.

Он чувствовал усталость.

He felt tired.

li sentis lacecon.

Надеюсь, завтра я буду чувствовать себя лучше.

I hope tomorrow I will feel better.

Mi esperas, ke morgaŭ mi sentos min pli bone.

39 верить - to believe - kredi

Я верю в справедливость.

I believe in justice.

Mi kredas je justeco.

Она верила в его честность.

She believed in his honesty.

Ŝi kredis lian honestecon.

Я буду верить в твой успех.

I will believe in your success.

Mi kredos vian sukceson.

40 терять - to lose - perdi

Я теряю ключи слишком часто.

I lose keys too often.

Mi perdas ŝlosilojn tro ofte.

Он потерял кошелек.

He lost his wallet.

li perdis sian monujon.

Надеюсь, я не потеряю этот документ.

I hope I will not lose this document.

Mi esperas, ke mi ne perdos ĉi tiun dokumenton.

41 получать - to receive - ricevi

Я получаю письмо каждый день.

I receive a letter every day.

Mi ricevas leteron ĉiutage.

Он получил награду.

He received an award.

Li ricevis premion.

Я получу посылку.

I will receive a package.

Mi ricevos pakaĵon.

42 решать - to decide (to solve) - decidi

Я решаю сложную задачу.

I am solving a difficult problem.

Mi decidas malfacilan problemon.

Мы решили поехать в отпуск.

We decided to go on vacation.

Ni decidis veturi ferii.

Завтра я решу этот вопрос.

Tomorrow I will decide this matter.

Morgaŭ mi decidos ĉi tiun aferon.

43 строить - to build - konstrui

Они строят новый дом.

They are building a new house.

Ili konstruas novan domon.

В прошлом году построили мост.

Last year they built a bridge.

Pasintjare ili konstruis ponton.

Через год здесь будут строить школу.

In a year they will build a school here.

Post jaro ili konstruos lernejon ĉi tie.

44 изменять - to change - ŝanĝi

Я изменяю планы из-за погоды.

I am changing plans because of the weather.

Mi ŝanĝas planojn pro la vetero.

Она изменила прическу.

She changed her hairstyle.

Ŝi ŝanĝis sian hararanĝon.

Я изменю расписание.

I will change the schedule.

Mi ŝanĝos la horaron.

45 встречать - to meet - renkonti

Я встречаю друга на вокзале.

I am meeting a friend at the station.

Mi renkontas amikon ĉe stacidomo.

Мы встретили старого знакомого.

We met an old acquaintance.

Ni renkontis malnovan konaton.

Я буду встречать гостей.

I will meet guests.

Mi renkontos gastojn.

46 забывать - to forget - forgesi

Я часто забываю имена.

I often forget names.

Mi ofte forgesas nomojn.

Он забыл взять телефон.

He forgot to take his phone.

Li forgesis preni la telefonon.

Надеюсь, я не забуду о встрече.

I hope I will not forget about the meeting.

Mi esperas, ke mi ne forgesos pri la kunveno.

47 объяснять - to explain - klarigi

Учитель объясняет новую тему.

The teacher is explaining a new topic.

La instruisto klarigas novan temon.

Я объяснил дорогу туристу.

I explained the way to a tourist.

Mi klarigis la vojon al turisto.

Я объясню правила игры.

I will explain the rules of the game.

Mi klarigos la regulojn de la ludo.

48 слушать - to listen - aŭskulti

Я слушаю музыку по дороге.

I listen to music on the way.

Mi aŭskultas muzikon survoje.

Вчера мы слушали лекцию.

Yesterday we listened to a lecture.

Hieraŭ ni aŭskultis prelegon.

Вечером я буду слушать подкаст.

In the evening I will listen to a podcast.

Vespere mi aŭskultos podkaston.

49 слышать - to hear - aŭdi

Я слышу шум на улице.

I hear noise in the street.

Mi aŭdas bruon surstrate.

Он слышал странные звуки.

He heard strange sounds.

Li aŭdis strangajn sonojn.

Надеюсь, я услышу хорошие новости.

I hope I will hear good news.

Mi esperas, ke mi aŭdos bonajn novaĵojn.

50 платить - to pay - pagi
Я плачу за обед.

I am paying for lunch.

Mi pagas por la tagmanĝo.

Он заплатил за билеты.

He paid for the tickets.

Li pagis por la biletoj.

Завтра я буду платить за квартиру.

Tomorrow I will pay for the apartment.
Morgaŭ mi pagos por la apartamento