Горячее
Лучшее
Свежее
Подписки
Сообщества
Блоги
Эксперты
0 просмотренных постов скрыто
24

Курсомир: 2 семинар курса 6.00sc по программированию⁠⁠

Всем привет!


Сегодня снова программируем, причем в режиме семинара (за номером 2) в курсе 6.00sc (Введение в программирование). Занятие называется «Циклы, кортежи, строки и функции».


Над выпуском работали (и мы им за это благодарны):


Олег Жданов, переводчик, редактор, видеомонтаж

Леонид Святкин, переводчик

Вероника Бородкина, редактор

Александр Скрипка, видеодизайн

Роман Семёнов, дизайн


https://www.youtube.com/watch?v=wQ8krKeMJ9o


Программирование требует логики, внимательности и регулярной практики. Митчел Пибоди на этом семинаре покажет работу нескольких функций, а так же покажет, как сделать код красивым и понятным (чтобы не приходилось судорожно вспоминать «а зачем тут эта команда?!»).


Хорошей недели и изящного кода!

Показать полностью 1
Курсомир Перевод Видео YouTube Образование Программирование Открытое образование Mit
3
20

Курсомир: Лекция 4 курса 6.00sc по программированию⁠⁠

Переключаемся на волну программирования.


В эту среду в эфир выходит 4 лекция в курсе 6.00sc (Введение в программирование). Лекция называется «Машинная интерпретация компьютерных программ».


Благодарим за работу над выпуском:


Вероника Бородкина, переводчик

Дмитрий Басавин, переводчик

Эдуард Кирюхин, переводчик

Олег Жданов, редактор, видеомонтаж

Стефания Ефимова, редактор

Александр Скрипка, видеодизайн

Роман Семёнов, дизайн


https://youtu.be/Z4Avq4xoI1s


Профессор Джон Гуттаг в этом выпуске объясняет, что самое сложное — это не первичное написание кода, а отлаживание программы (если сомневаетесь — спросите друзей-программистов).


Желаем вам быстро находить общий язык с машиной и как можно реже прибегать к аппаратному прерыванию кода.

Показать полностью 1
Курсомир Самообразование Открытое образование Программирование Mit Перевод Образование Видео
0
108

Курсомир: Лекция 4 курса 8.0x по классической механике. С озвучкой⁠⁠

А у нас наконец-то для вас озвучка запоздавшей 4 лекции курса 8.01x по классической механике.

Как мы уже говорили, процесс перевода лекций - довольно длительный процесс. Процесс озвучки - ещё сложнее. Каждую лекцию помимо перевода и озвучки нужно выслушать, записать все оговорки диктора и перезаписать места с ошибками.


Если вас это не пугает, а ваша мама говорит вам, что у вас красивый голос, то пишите Артёму:

https://vk.com/zverart

https://telegeam.me/zverart

artem@kursomir.ru


Если у вас ещё и микрофон для записи есть, то вообще шик!


За лекцию спасибо:

Андрею Ожегову, перевод

Марии Шульгиной, редактура

Веронике Бородкиной, редактура

Ефиму Мажнику, редактура

Алёне Эвальд, редактура

Александру Штангу, диктор

Олегу Жданову, видеомонтаж

Александру Скрипке, видеодизайн

Роману Семёнову, дизайн


P.S. Кстати, если хотите, чтобы ваше имя было в таком же списке, пишите также Артёму (контакты выше).


Больше видеолекций доступно на нашем канале https://www.youtube.com/channel/UCz3i6p-HOPHnoiD3lOc11lw

Показать полностью
Курсомир Mit Физика Образование Самообразование Открытое образование Перевод Видео
9
104

Курсомир: Лекция 2 курса 14.01sc по микроэкономике⁠⁠

Вы нас давно просили и вот, долгожданное продолжение курса 14.01sc по микроэкономике!


За лекции спасибо:

Марии Лагутиной, перевод

Стефании Ефимовой, редактура

Олегу Жданову, видеомонтаж

Роману Семёнову, дизайн

Александру Скрипке, видеодизайн


Больше видеолекций доступно на нашем канале https://www.youtube.com/channel/UCz3i6p-HOPHnoiD3lOc11lw


Если вы хотите присоединиться к нашему проекту, пишите в группу вк (vk.com/kursomir), vk.com/zverart или artem@kursomir.ru


P.S. Поддержите переводчиков плюсами, это тот фидбэк, который мы может от вас получить и который безусловно мотивирует переводчиков и весь проект в целом.


P.P.S. Кстати, первую лекцию мы тоже перезалили с новыми сабами. Её можно посмотреть тут — https://www.youtube.com/watch?v=9hAEsDd1WDQ&t=8s

Показать полностью 1
Курсомир Образование Самообразование Микроэкономика Mit Перевод Видео YouTube
6
203

Курсомир: Лекция 7 от Уолтера Левина⁠⁠

7 лекция курса Уолтера Левина по классической механике посвящена весу и невесомости.


Хотели стать космонавтом? Посмотрите хотя бы лекцию про невесомость ;)


За лекцию спасибо:

Светлане Нестеровой, перевод

Александре Ломановой, редактура

Максиму Антоненко, редактура

Олегу Жданову, видеомонтаж

Роману Семёнову, дизайн

Александру Скрипке, видеодизайн


Больше видеолекций доступно на нашем канале https://www.youtube.com/channel/UCz3i6p-HOPHnoiD3lOc11lw


Если вы хотите присоединиться к нашему проекту, пишите в группу вк (vk.com/kursomir), vk.com/zverart или artem@zverart.ru


P.S. Поддержите переводчиков плюсами, это тот фидбэк, который мы может от вас получить и который безусловно мотивирует переводчиков и весь проект в целом.

Показать полностью
Курсомир Mit Физика Образование Самообразование Открытое образование Перевод Видео
11
66

Курсомир: Курс 8.01x по классической механике (лекция 6)⁠⁠

Попробуйте без подсказок вспомнить три закона Ньютона из школьной программы. Если получилось, то это видео вам смотреть нет смысла. А если нет — то Уолтер Левин из MIT напомнит вам об этих законах, и вы о них уже не забудете. Но это неточно :)


https://www.youtube.com/watch?v=wgPuakHjAk4


За лекцию спасибо:

Переводчику Андрею Ожегову,

Редактору Максиму Антоненко

Видеомонтажёру Олегу Жданову.


P. S. рейтинга всё ещё не хватает для выкладывания видео. Поднажмём! :)

Курсомир Mit Образование Физика Открытое образование Самообразование Перевод YouTube Текст
3
103

Курсомир: лекция Левина по физике #4⁠⁠

В этой лекции рассказывается о движении снарядов, уравнение движения снаряда и, как обычно, всё это сопровождается уникальной манерой преподавания и проведения научных опытов.


За лекцию спасибо:

Олегу Ожегову, перевод

Марии Шульгиной, редактура

Веронике Бородкиной, редактура

Ефиму Мажнику, редактура

Жданову Олегу, видеомонтаж

Александру Скрипке, видеодизайн

Роману Семёнову, дизайн


PS Есть уникальная возможность стать тем самым человеком, который будет самым первым смотреть озвучку лекций - нам требуется волонтер, который бы мог слушать озвучку и исправлять некоторые неточности (к сожалению, они иногда могут проскакивать).


Мы хотим, чтобы нашим подписчикам поставлялся лучший контент - так что те, кто может помочь в его улучшении, мы вам у нас всегда рады! Писать можно или нам в группу Курсомир (https://vk.com/kursomir) или Артему (https://vk.com/zverart).

Показать полностью 1
[моё] Mit Курсомир Образование Физика Открытое образование Самообразование Перевод Видео
4
111

Куросомир: лекция 3 от Уолтера Левина. Озвучка.⁠⁠

Спасибо всем за интерес и за предыдущие поддержаннные вами посты, а мы продолжаем выкладывать наши переводы курса по физике от Уолтера Левина. Это самый популярный курс MIT, одного из ведущих вузов мира. Надеюсь, что вам он тоже понравится.


Более 1000 переведенных (и озвученных) субтитров, почти 45 тысяч символов - и это все одна лекция! Так что если вам не сложно, тыркните зеленую стрелочку вверх, включайте лекцию на полный экран и наслаждайтесь бархатистым голосом нашего диктора Александра Штанга :)

Переводчик: Артем Гаврильев

Редактор: Ксения Корнеева

Видеомонтаж: Олег Жданов

Видеодизайн: Александр Скрипка

Дизайн: Роман Семенов

Озвучка: Александр Штанг


PS: Странно искать переводчика на направление экономики под постом о физике, но дорогой экономист, если ты сейчас это читаешь, то напиши или нам в группу в ВК (https://vk.com/kursomir) или на почту Артему (artem [at] kursomir.ru). И тогда мы сможем перевести курсы MIT по экономике. И между прочим, Нобелевских лауреатов по экономике из MIT лишь чуть-чуть меньше, чем по физике (25 и 31, соответственно). Так что кто знает, может быть твой путь к Нобелевке лежит именно через нас :)

Показать полностью
[моё] Курсомир Mit Физика Образование Самообразование Открытое образование Перевод Озвучка Видео
10
Посты не найдены