Всем здравствуйте, не знаю в ту ли лигу я обращаюсь , но так как игра не потеряна думаю да. Дело такое подсадил жену на игры, очень уж ей зашли игры типа Walking ded и Life is strange 1-2 потребность в игре осталась, а подобных игр я не знаю, шутеры ей не очень заходят, так же недавно увидели прохождение на Ютубе таких игр как Until Dawn и Men of Medan , то уж очень понравилось я бы и сам такое поиграл. (Приставки нет, и средств в ближайшее время на нее тоже) Постоветуйте пожалуйста на выше перечисленные игры похожие или аналоги на PC , буду очень благодарен.

Я просто не смог удержаться))) Как же это все напомнило FC5, те же сектанты.

Лучше играть в оригинальной озвучке с оригинальными субтитрами (как минимум с русскими, но читать их в крайнем случае). Играл в life is strange и услышал выражение "go f*ck yourselfi". Не чувствуется той нотки остроумности, когда это переводится "иди на все 4 селфи". Это только 1 из примеров, а было таких столько, что всех уже и не припомню. Я не говорю, что игру перевели плохо, я бы и сам не смог лучше перевести. Под трудностями перевода я не имел ввиду, что игру в некоторых моментах сложно перевести. Так же именно про пример хочу добавить, что в "иди нах*й" сложно вплести селфи, однако у разроботчиков получилось неплохо. А перевод на самом деле годный, но если владеть английским, то лучше играть на оригинале для лучшего понимания игры слов.

Немного тут изменил для лучшего понимания.