«Волноваться за друзей свойственно человеку, а мы,
неосапианты, очень похожи на людей. И если бы люди почаще
вспоминали об этом, возможно, не было бы этой войны.»
Марсэла
Лирическое вступление
Было, было время, когда телевидение предоставляло вдоволь ярких впечатлений и могло даже привить любовь к чтению, заинтересовав какой-нибудь передачей или затронув некую тему. Опять же было время открытий "а что рисуют и снимают за океаном?".
Одним из таких ярких и запоминающихся анимационных сериалов стали, в русском наименовании телеканалов, "Спасатели лейтенанта Марша". А вернее — ExoSquad.
Впервые увидел сериал по СТС. Учился тогда во втором классе. Долго хотел ещё его посмотреть, жаль, директора телеканалов не способствовали исполнению этой мечты. Слава торрентам и тем людям, которые сохранили у себя столько записей с ОРТ — оказывается, там был первый показ и по чьему заказу собственно и озвучивали сериал. Но я его тогда не видел.
Вот бегут спасатели лейтенанта Марша на очередной боевой вызов.
Теперь мне очевидно, что авторами черпалось вдохновение из той же вселенной БэттлТеха, и многих других произведений фантастики, плюс было приспособление под сюжет сериала настоящей истории. В результате, исполнение всех образов получилось удачным и, главное, запоминающимся. Этот мультсериал как самостоятельное произведение мог уже и сам впоследствии повлиять на чьи-то фантазии и вдохновлять.
Хотя и нацелен мультсериал был на юную аудиторию, повествование удалось сделать достаточно осмысленным и для более опытного и взрослого зрителя. В чем-то впечатления может смазать перевод, так как наши не привыкли разыгрывать столь пафосные диалоги, чтобы это не звучало слишком уж наигранно. Хотя, может это нас самих любой пафос забавляет?.. Но как и в случае с "Человеком-пауком" 90-х (лучшим анимационным вариантом, по мнению большинства), на славу потрудились все: и авторы оригинала, и наши переводчики и актёры озвучания. И, кстати, небольшой список наших голосов (которые смог найти):
Владимир Конкин — лейтенант Д. Т. Марш;
Владимир Ферапонтов — Марсэла, Фэйтон;
Андрей Мартынов — Вольф Бронски (1 сезон);
Андрей Казанцев — Каз Такаги;
Юрий Меншагин — Вольф Бронски (2 сезон);
Ирина Гришина — Рита Торес, Маргарет Уэстон;
Ольга Голованова — Нара Бёрнс;
О чем сия былина?
Протерев свои хрустальные шары, сценаристы-провидцы нарисовали такую картину будущего: к XXII веку (когда будут идти события сериала) успешно колонизированы Марс и Венера, включая их терраформирование. Венера стала аграрной, фермерской колонией, а Марс — промышленной, шахтёрской. Эти планеты стали называться Ближними мирами. Дальние Миры — за кольцом астероидов — стали прибежищем пиратов. Их история тоже интересна и ещё всплывёт в сериале, а потому не стану спойлерить.
Пока что космические пираты — главная головная боль правительства Земли.
Также вместо роботов, люди для выполнения различной грубой работы вывели целый новый вид — этаких синекожих рослых гомункулусов, названных неосапиенсами (другие варианты, в том числе сленговые — неосапианты, неосапы, неосы). Подобно известным нам супермутантам из серии Fallout, неосапиенсы стерильны, так что их популяция пополняется теми же инкубаторами, "из пробирки". Впрочем, выраженные представительницы женского пола среди них всё же встречаются.
Это интересно: Людей в мультсериале в оригинальной озвучке называют терранами и это за несколько лет до Starcraft (в США мультсериал появился в 1993 году).
Эксплуатировали их в хвост и в гриву, прав никаких не давали, роботам бы и то лучше жилось! Так что вспыхнувшее восстание было ожидаемой реакцией. После первой войны с неосапиентами проходит 50 лет, и на дворе — на момент начала сериала — 2118 год. Взвод под управлением лейтенанта Джей Ти Марша вместе с военным флотом проходит тренировки. У неосапиенсов теперь свой губернатор — Фэйтон. У них появились свои права, привилегии и жизнь как будто стала лучше. Однако Фэйтон не так прост — хитро лавируя на политической арене, он вносит разумное в общем-то предложение — отправить флот к лунам Сатурна, где базируются пираты под лидерством Джонаса Симбаки, чтобы раз и навсегда покончить с их набегами на грузоперевозки людей.
Восставший шахтёр-неосапиенс
И в их отсутствие амбициозный лидер неосапиенсов разворачивает готовившуюся многие годы в тайне военную мощь, совершая стремительный захват Ближних миров.
(Разумеется, говоря об использовании авторами реального исторического опыта, я это и имел в виду — аллюзию на начало Второй Мировой и харизматичного лидера с идеей о величии своего народа.)
В отличие от своих подчиненных, Фэйтон всегда страхуется и сидит в герметичном скафандре-боевом мехе. Если вдруг случится разгерметизация — жить будет.
Далее уже не всё так просто. События разворачиваются по нескольким линиям. Флот людей высылает небольшие диверсионные отряды, проводя точечные удары с определенной целью: узнать секреты, выкрасть учёных, саботировать промышленность противника и так далее. Также на оккупированных территориях находятся среди людей как предатели, стремящиеся всячески выслужиться перед Фэйтоном, так и бойцы сопротивления, которые хитростью захватывают то один, то другой боевой экзолёт (в русской озвучке — эхолёт), а потом ещё укрощают эту машину, управляющуюся отчасти телепатически, а потому каждый экзолёт привязывается к своему владельцу.
Шон Нэпьер — сейчас лидер Сопротивления Земли, а когда-то — полицейский, спасший Фэйтона от покушения. Ирония судьбы?..
И будет много-много других событий, хоть и уложены они все оказываются в каких-то в два сезона.
Чьи подвиги будем лицезреть?
Действующих лиц в сериале много. С одной стороны, основная группа персонажей — это экзовзвод лейтенанта Марша: он сам и его подчиненные. С другой стороны здесь есть повстанцы, пираты, учёные, десантники, прочие флотские, неосапиантские генералы, а затем появятся новые виды неосов — нео-омеги (ученые), неолорды (убер-бойцы). И все сыграют свою роль в истории, а не просто маячат для массовки.
Мысль вслух: Что же означают эти метки на лбах неосапиенсов? Или их придумали только для того, чтобы зрителям дать повод поспорить и построить свои догадки? Как бы там ни было, благодаря этим меткам ещё проще запоминать кто есть кто среди синекожих. А то нам, бледнолицым, все другие на одно лицо.
В дальнейшем в конце серий будут давать досье на персонажей сериала, что может помочь узнать детали, которые не проговаривались по сюжету. Или добавить пару штрихов к портрету героя.
Лейтенант Джей Ти Марш. Так сложится, что именно этот лейтенант повстречается в битве один на один с Фэйтоном, станет налаживать контакт с пиратами и ещё во многих важных событиях войны примет участие. Отрадно, что ему не чуждо чувство юмора и он не являет собой типаж твёрдолобого солдафона.
Рядовой Каз Такаги. Вспыльчивый юноша, но отличный пилот. Дружен с Вольфом Бронским, и в пылу схватки они то и дело прикрывают друг-друга и меряются числом сбитых неосов.
Сержант Рита Торес. Очень ответственная и деловая девушка. Хотя можно утверждать, что это её маска, за которой она скрывает душевные раны прошлого. В обычное время заменяла руководство взводом вместо Марша и тем удивительнее, что не она будет назначена на его место.
Офицер-техник, инженер Маргарет Уэстон. Подарок для поклонников Гаечки. Вот и ещё одна мастерица-рукодельница по технической части. Мэгги внесла немалый вклад в развитие коммуникаций, ремонт судов флота, а ещё её можно назвать палочкой-выручалочкой, прибывающей в последний и очень нужный момент на помощь отряду.
Офицер Вольф Бронский. Главный балагур взвода, частенько вступает в перебранки из-за приказов с Торес. Вместе с тем отличный боец и верный товарищ по оружию.
Офицер разведки Алек ДеЛеон. Ещё один большой талант в своей области. Беспризорное детство, похоже, закалило его характер.
Марсэла. Уникальный сослуживец флота людей — неосапиенс. Что ещё важнее — Марсэла был в первых рядах восстания 50 лет назад. Это сперва вызывало настороженность по отношению к нему со стороны людей. Пикантности добавляет тот факт, что с Фэйтоном они в некотором роде "братья" — были созданы в одной партии. В отряде Джей Ти Марша Марсэла больше всего сошелся с Нарой Бёрнс, но и Джей Ти Марш неоднократно проявлял о нём заботу. Вообще общение с Марсэлой очень напоминает воспитание Джоном Коннором Терминатора — научить человеческому воспритию мира. Хотя неосапиенсы и так живые и разумные существа, но со своей психологией и логикой.
Нара Бёрнс. Главный трагический персонаж сериала. На Венере погибают её родители-фермеры в первые дни войны, её брат становится лидером венерианских повстанцев, но позднее погибнет, спасая Марсэло. При выполнении задания по выходу на связь с генетиком Альбрехтом Кетцером, была им подвергнута эксперименту, результаты которого проявятся в последних сериях второго сезона и позволят, среди прочего, победить Фэйтона. При повышении Джей Ти Марша, будет назначена лейтенантом и заменит его во главе взвода.
Рассказывать об остальных персонажах — значит раскрыть ещё больше деталей сюжета и попортить возможные приятные впечатления от личного знакомства с историей. Замечу только, что среди всех персонажей есть поганцы в обоих лагерях, есть достойные и благородные — даже враги неосапиенсы, не следующие рьяно курсом политики Фэйтона.
Экзолёты — ещё одна отличительная черта этого мультсериала. В основном эта техника — своего рода экзокостюм или бронескафандр, но есть также крупные модели, которые уже больше похожи на мехи из вселенной BattleTech. Есть и иная по конструкции техника, но с тем же видом управления, непосредственно связанным с нервной системой пилота. У людей были самые разные мехи, в этом отношении неосапиентская техника получилась словно зажатой в некие рамки стандартов, типа ГОСТ. У них преимущественно сражаются истребители EL-909 Y-wing и одноместные RA-643. Но о мехах экзолётах ниже.
AA-500 Falcon.
Пилот: Джей Ти Марш. Одноместный экзолёт, хорошая маневренность и скорость. Во втором сезоне профессор Алжернон разработает для него мощное оружие, «Солнечная вспышка».
BD-100 Ground Assault
Пилот: Вольф Бронский. Тяжелый экзолёт, больше направлен на ракетное оружие, имеет также выстреливаемый крюк для буксира. Модифицируют гранатометом.
RA-678
Пилоты: Марсэла и Нара Бёрнс. Большой двухместный экзолёт. Несмотря на размеры, ловко лавирует и то и дело заходит в тыл противнику. Впрочем, это может быть заслугой пилота. Получит модификацию маскировки-невидимости.
CR-001 Exo-fighter
Пилот: Каз Такаги. Быстрый и маневренный истребитель. Мастерское пилотирование делает его ловким, и он станет ещё хитроумнее с возможностью проецировать голограмму-двойника.
SLR-345 Wraith
Пилот: Алек ДеЛеон. Передвижной компьютерный и радарный центр, со множеством аппаратуры нацеленной на разведку и слежение за противником. Получит модификацию для дистанционного вывода из строя экзолётов противника, а под конец дойдёт дело и до телепатической связи с ними.
LD-029 Field Sergent
Пилот: Рита Торес. Силовой экзолёт с направленностью на ближний бой, вооруженный среди прочего лазерным клинком и внушительным кулаком, который после модификации будет с силой выстреливаться, как таран.
PO-024 Field Repair
Пилот: Маргарет Уэстон. Грузный и малоповоротливый экзолёт поддержки, в первую очередь — технический инструмент. Предназначен для полевого ремонта техники. Впрочем, он станет значительно опаснее с модификацией, выбрасывающей своего рода цепную молнию, которая повреждает нескольких противников сразу.
TB-024 Recon
Пилот: Нара Бёрнс. Лёгкий экзолёт, не обладающий большой мощностью. Не имеет модификаций.Появитсяв поздних сериях.
И вот — экзолёты на старте, флотилии на орбитах, свежие раны только-только зажили, залатанная обшивка ещё горяча после сварки... а пора давать новый бой, вытеснять врага с позиций и подбираться к их критическим точкам. Задействован ученый гений профессора Алжернона, и даже пираты теперь с флотскими плечом к плечу. Вперёд!
Подытожим
По сути авторы совершили творческий подвиг, выполняя заказ своих боссов по установленным ими рамками. Сумели в ~20 минут каждой серии вложить мало-мальски стройное развитие сюжета, хотя им остро не хватает лишних минут, которые бы разбавляли повествование и развивали образы персонажей (именно поэтому у меня выше написанные по личным впечатлениям и памяти "досье" получились столь неровными). Эту проблему частично решили позднее, вставив перед титрами короткие рассказы о тех или иных участниках истории.
О всевозможных фактических ляпах развития истории или изображенного мира и говорить не приходится — нам это ещё по "Звёздным войнам" привычно. (речь о взрывах в космосе и других технологических и физических несуразицах — спишем это на повышение зрелищности и мирно примем как есть). В остальном данный мультсериал хороший пример того "как надо делать". Делать увлекательное приключение и боевик с развивающейся историей, в которой не забывают о подвешенных ружьях и даже политику умудряются показать.
А приемлемая адекватность подтверждается не только моим личным ностальгическим опытом пересмотра сериала, но и другими рецензентами, которые помнят и любят этот мультсериал.
Война была закончена, хотя правительству Ближних миров, пиратской общине и неосапиенсам ещё предстоит решить множество вопросов и восстанавливать свои миры. В то же время авторы оставили задел на продолжение, но оно больше похоже на чисто маркетинговый ход — на случай, если бы выделили средства и стали рисовать дальше, было бы проще развивать новую историю. В принципе же история второй войны с неоасапами — цельная и завершенная линия сюжета Exo Squad.
Напоследок от меня лично: определенно могу заявить, какой след оставил во мне этот сериал — заложил будущий интерес к sci-fi и вечные из-за этого недопонимания с родными, спускающими с небес на землю =) А уже потом будут Кир Булычев, братья Стругацкие и другие книги, которые лишь закрепят успех Exo Squad и я ещё долго буду рыскать по всяческим sci-fi франшизам, книгам, играм и прочему.
Зашить полотнище — не проблема. Научиться искренней дружбе, вот задачка-то!
Музыкальная нарезка, которая может помочь вспомнить "как это было".
