Привет, это weaselchuck!

Полтора года назад мы с сообществом договорились, что я буду приносить сюда свои переводы Странной планеты порциями по 4-7 штук, чтобы удобнее было читать. А кто спешит -  может в телеграме читать по одному.

Но вот какой-то пикабушник решил, что это весело - перепощивать мои переводы сюда раньше меня. Не осуждаю, но и соревноваться с ним в скорости не буду, пусть постит. Но уж регулярно, пожалуйста!

Вот вам финалочка от меня (и бонус). Было весело!