Новый рассказ «Бастет» принес очень интересную информацию о Солдате-76.
События рассказа происходят после комикса «Старые вояки». Ана и Солдат-76 перебирают старые фотографии и среди них оказывается фото Моррисона с молодым мужчиной по имени Винсент. Публикуем наш перевод отрывка:
«Ты никогда не искал его? Наверняка было любопытно. У тебя же была вся разведка мира. Уверена, если бы ты попросил, Гейб приставил к нему какого-нибудь агента из Blackwatch», — сказала Ана.
Джек сверкнул на нее глазами.
— Поняла, слишком деликатная тема.
«Он женился, — рассмеялся Джек. — Они счастливы, а я счастлив за него».
Его слова не убедили Ану. Раньше Джек часто говорил о нем, мечтал, чтобы война поскорее кончилась, а у него появился шанс вернуться к нормальной жизни. Вот только нормальная жизнь не предназначена для таких, как мы.
«Винсент заслужил более счастливую жизнь, чем ту, что я бы мог ему дать, — вздохнул Джек. — Мы оба знали, что служба была для меня важнее всего. Я сражался ради того, чтобы защитить таких людей, как он... такую жертву я принес».
«Отношения это не для нас, верно? — сказала Ана, рассеянно коснувшись пальца, на котором когда-то было ее обручальное кольцо.
«Ну, по крайней мере и у тебя, и у Гейба были семьи».
Пара замолчала.
Исходя из этого отрывка многие полагают, что между Джеком Моррисоном и Винсентом были романтические отношения.
Рассказ: https://vk.com/@overfire-perevod-rasskaza-bastet