Многие при упоминании овчарни представляют собаку овчарку причём именно такого типа:
Овчарня это помещение где содержат Овец = Овечек, это хлев, загон или стойло для Овец. Овчар это пастух овец. А Овчарка это собака помогающая пастуху т.е. пастушья собака.
Интересно, что согласно Далю в Оренбургском крае овчарню называли Кошар. В южной России - Кош (от татарского Коч). И если бы это название прижилось, возможно многие нынче при упоминании стойла для овец представляли бы Кошку.
Но и овчарки бывают разные, которую большинство представляют, картинка вверху, это немецкая овчарка. А вот например Шотландская овчарка, которую все знают как Колли:
Вот эта (справа), которую многие назовут шваброй, Венгерская овчарка или Комондор:
Овчарками так же являются Алабай, Кавказец, Бобтейл и даже Норвежский бухунд хотя с виду и не скажешь.