Небольшая подборка переводов - 170
Очередь картинок с boredpanda.com
____________________
1. Они могли бы сделать эти вещи водонепроницаемыми.
____________________
2. Моя мама - мой кумир. Ее студентка не смогла найти сегодня няньку, и она, будучи настоящей африканской матерью, три часа вела занятия с ребенком на спине, еще и кормила его.
Мне так повезло, что меня вырастила женщина, которая любит весь мир так же сильно, как и собственных детей.
____________________
3. Моя собака, мой диван. Неизвестный кот.
____________________
4. Решил постирать впервые за декаду. Два рулона туалетной бумаги упали с холодильника в стиральную машинку, пока я не видел.
____________________
5. Почему соседские коты все время ходят ко мне домой?
____________________
6. Моя подруга повезла кота на лечение, его морда хорошо демонстрирует, что он об этом думает.
____________________
7. Случайно закинула любимое связанное вручную платье моей 2-летней дочери в стирку и оно село до размера новорожденного.
____________________
8. Я только что купил дом. Очевидно, кот шел в комплекте, но никто меня не предупредил. У меня еще даже нет дивана, но уже есть кот?
____________________
9. Ее миска в посудомойке.
____________________
10. Мой муж постирал сегодня свои джинсы... С парой красных тряпок для машины.
____________________
11. Не могу не гордится своим отцом. У него был лишний билет на матч Уэльс - Италия, а он встретил бездомного человека на улице и отдал ему билет... тот сказал, что это самый лучший в его жизни поступок! Эта улыбка говорит обо всем.
____________________
12. Моя кровать. Не мой кот. Я оставил входную дверь открытой, зашел в свою комнату и обнаружил этого котенка.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Стирка кота...
Небольшая подборка переводов - 163
boredpanda.com делится картинками
____________________
1. Наш постоялец заблудился в сумерках вместе со своим другом - ежиком.
____________________
2. "Сегодня у меня появился новый свитер, потому что моя мама лоханулась во время стирки".
____________________
3. Потеряла ключ от машины во время пробежки вдоль железной дороги, я вернулась назад, чтобы поискать его, и наткнулась на это. Я всей душой обязана тому, кто это сделал.
____________________
4. Это вот так заводятся кошки?
____________________
5. Мой пес умудрился залезть в упаковку с замороженным рыбным филе, он бы так и ушел с ними, если бы не застрял и ему не пришлось идти ко мне за помощью.
____________________
6. Урок дня от мамы: проверяйте карманы перед стиркой.
____________________
7. Будь проклят аутизм, мой мальчик сам может пожарить мясо.
____________________
8. Сегодня вечером у меня появился неожиданный посетитель. Ему всегда у меня рады.
____________________
9. Купил диван на крэйглисте (вроде нашего авито), принес домой и услышал идущий изнутри шум. Я его разрезал и обнаружил кота.
____________________
10. Вы думаете, что вырастили их разумными людьми, а затем заходите за угол и видите это.
____________________
11. Мой сын и его лучший друг, шанс их выживания был около 2%, сегодня они поднялись на сцену и получили аттестаты.
____________________
12. Моя детская люлька, не мой кот.
____________________
13. Пес моего друга не доволен, потому что рано уехал из собачьего парка.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Небольшая подборка переводов - 156
Вечерние картиночки с boredpanda.com
____________________
1. Случайно закинула шерстяную шапку в стиральную машинку. На этикетке указано: ручная стирка в холодной воде.
____________________
2. Он 4 дня охранял птицу со сломанным крылом под моим фургоном, пока она не смогла улететь. Пришлось приносить им обоим еду и воду, потому что он отказывался уходить и днем и ночью. Я им очень горжусь.
____________________
3. Это Тюкс! Его семья поселилась рядом с нами в прошлом году, и теперь он приходит посмотреть на нас через стеклянную дверь по несколько раз в день, примерно по часу. Он терпеливо ждет пока не выйдет один из моих котов или младшенький (лапа на фото) сам впустит его внутрь.
____________________
4. Кто-то вызвал полицию из-за моей собаки, потому что он сбежал и погнался за оленем. Я знаю, что это серьезно, но видя его в полицейской машине я не могу сдержать эмоций.
____________________
5. Сегодня день розового.
____________________
6. Я живу в фургоне. Нашел это сегодня на лобовом стекле.
"Друг, я живу напротив этого парка несколько лет. Нетрудно заметить, что кто-то живет в этом фургоне, я тоже был в таком положении. Если тебе что-то нужно, еда, вода и т.д., пожалуйста, не стесняйся постучать ко мне. Я живу прямо напротив тебя в 2455. Я христианин, мне ничего не нужно взамен. Я просто неоднократно видел тебя и потому переживаю."
____________________
7. В прошлом году мы встретили этого дурачка, когда выгуливали нашу собаку.
____________________
8. Очевидно, что иногда "Только сухая чистка", действительно означает только сухую чистку.
____________________
9. Я тоже ставлю вакцины, несмотря на наличие родителей - антипрививочников. Наконец-то получила сегодня последнюю.
____________________
10. Тигра, 6 месяцев (лол). Одним летним днем, Тигра зашел к нам в открытую дверь. Мы позвонили по номеру на его ошейнике, встретились с его настоящими хозяевами (через улицу от нас), и решили, что это конец. Неправильно мы решили! Тигра приходит к нам, как минимум, дважды в день, при этом все время спит. Это МЫ его питомцы.
____________________
11. Я чувствую себя виновным за убийство этой водолазки.
____________________
12. Слева мой арт. А картинку справа я как-то нашел в комнате своего младшего брата.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Кот час мяукал, пока стирали его любимую плюшевую сову
В общем кот ни на йоту не расставался со своей игрушкой тряпочной совой которую он бесконечно сильно любил . В связи с чем сова пришла в негодность и имела непотребный вид. Было решено её простирнуть в файри. Кот увидел, что сова в файри и не отходил от пластикового таза час при этом от истошно орал мяяуу! Мяууу!.
Собщила Ассошиэтед прэссв своей статье.
Небольшая подборка переводов - 149
boredpanda.com и картинки
____________________
1. Школьные занятия в Мексике отменили из-за пандемии. Учительница превратила свой пикап в мобильный класс. Она тратит по два часа в день, чтобы учить детей с аутизмом у которых нет учебников или доступа в интернет.
____________________
2. У меня есть кот, он слева. Кот, что справа, не мой. Но он очень хотел бы быть моим котом. Я тоже хотел бы, что бы он был моим котом. Мой нынешний кот не согласен ни с чем из этого, как и хозяева другого кота.
____________________
3. Итак, моя стиральная машинка немного прогулялась.
____________________
4. Одинокий отец в Таиланде надел платье в день матери, чтобы его сын не чувствовал себя покинутым.
____________________
5. Моя веранда, но кот и собака - не мои!! Питомцы моих соседей пришли навестить меня этим утром!!
____________________
6. Я опрокинул миску с молоком моего кота, а заменить было нечем. Во время ужин он сел напротив меня и смотрел таким взглядом.
____________________
7. Мой свитер случайно подсел во время стирки.
____________________
8. Врачи говорили нам смириться с ее потерей, но спустя 5 операций на мозге, моя малышка в 3 года впервые путешествует по Диснею.
____________________
9. Моя коляска, не мой кот. Это Ральф. Ральф решил, что хочет присоединиться к поездке по окрестностям.
____________________
10. Выражение морды моей собаки, когда я проехал мимо собачьего парка.
____________________
11. Итак, я зашел проверить стирку.
____________________
12. Эта красотка почти каждый день приходит к нам позавтракать! Мы назвали ее "Очаровашка".
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories
Что купить, чтобы заниматься спортом на улице
Несмотря на капризы погоды, лето неумолимо приближается. Значит, занятия в спортивном зале или домашние тренировки получится заменить на активности под открытым небом. Собрали для вас товары, которые сделают уличные воркауты интереснее, увлекательнее и полезнее.
Мегамаркет дарит пикабушникам промокод килобайт. Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
Для тех, кто привык заниматься один
В компактную поясную сумку поместятся телефон, ключи, кошелек или другие нужные мелочи. Во время тренировки все это не гремит и не мешает, но всегда находится под рукой. Материал сумки прочный и влагонепроницаемый, вещи в ней защищены от повреждений, царапин или пота.
С фитнес-резинкой можно тренировать все группы мышц: руки, ноги, кор, ягодицы. А еще она облегчает подтягивания и помогает мягко растягиваться. В сети можно найти огромное количество роликов с упражнениями разной степени сложности. Нагрузка легко дозируется: новичкам подойдет резинка с сопротивлением до 23 кг, опытным атлетам — до 57 кг. При этом оборудование максимально компактно и поместится даже в небольшую сумку.
Для тех, кому надоели обычные тренировки. Слэклайн — это стропа шириной 50 мм, с помощью которой осваивают хождение по канату. Тренажер учит сохранять баланс, прокачивает координацию и концентрацию, а еще дает отличную нагрузку на спину, руки и ноги.
Для активных занятий вдвоем
Настольный теннис — простой в освоении вид спорта, который отлично помогает размяться и тренирует скорость реакции. В комплект входят две ракетки, три мяча, сетка, накладка и чехол — все, что нужно, чтобы поиграть вечером во дворе с другом или устроить небольшие соревнования. Этот недорогой набор подойдет именно для развлечения и веселья, устанавливается почти на любой стол.
Еще один вид спорта, которым можно заниматься, даже не имея серьезной подготовки — бадминтон. С набором от Wish Steeltec вы сможете потренировать силу удара, побегать и просто хорошо провести время. Детали яркие, так что их трудно потерять даже на природе. Леска натянута прочно, ресурса ракеток должно хватить не на один сезон.
Фрисби воспринимается как простое пляжное развлечение. Тем не менее перекидывание друг другу тарелки задействует все группы мышц и развивает скорость реакции. Эта тарелка летит далеко и по понятной траектории — отличный снаряд для начала. Кстати, фрисби — это еще и ряд спортивных дисциплин со своими правилами и техническими сложностями, так что игра с друзьями может перерасти в серьезное увлечение.
Для большой компании
Стильный мяч из износостойкой резины отлично подходит для уличных тренировок. Вы сможете поиграть компанией в баскетбол или стритбол или просто отработать броски. При производстве используется технология сбалансированного сцепления: это значит, что снаряд не сбежит от вас и будет двигаться по стабильной траектории.
Футбол — один из самых популярных в России видов спорта. Играя, можно отлично побегать, потренировать меткость и отработать взаимодействие в команде. Футбольный мяч Torres Striker выполнен из качественного полиуретана и резины и выдержит не один десяток матчей, не потеряв упругости. Отличная балансировка и оптимальный размер делают его подходящим как для взрослых, так и для подростков. Он достаточно тяжелый, почти как в профессиональном спорте, так что совсем малышам не понравится.
Пляжный или обычный волейбол? А может быть, пионербол, как в детском лагере? Мяч TORRES SIMPLE COLOR подойдет для любой из этих игр. Камера отлично держит давление, поэтому вам не придется постоянно подкачивать его, а качественные материалы (полиуретан и бутил) сохраняют все характеристики даже при интенсивном использовании.
Для совмещения приятного и полезного
Многоскоростной велосипед с рамой 19-го размера подойдет как мужчинам, так и женщинам. Это отличный вариант для новичков: модель доступная, удобная. Поможет понять, нравится ли вам велоспорт. Конструкция велосипеда позволяет ездить по дорогам разных типов, поэтому вы сможете перемещаться по городу или отправиться в поход. Есть складной механизм — велосипед с ним легко возить в машине, на электричке и просто хранить в кладовке.
Более продвинутая модель для тех, кто уже оценил прелесть движения на двух колесах. Геометрия велосипеда предполагает вертикальную посадку. Это обеспечивает более удобное положение тела, чем на других байках. В конструкции предусмотрены детали для комфорта и безопасности: пружинная вилка с ходом 100 мм, сервисная подводка тросов и дисковые гидравлические тормоза.
Если вы не фанат велоспорта, но хотите получить свою дозу физической нагрузки, перемещаясь по городу, выбирайте самокат. В модели PLANK Magic 200 есть регулировка руля по высоте, надежные тормоза и прочная увеличенная дека из алюминия. Когда вы катаетесь на самокате, работают мышцы ног, ягодиц, спины и живота, а заодно добираетесь, куда нужно. Если вы решите сделать паузу в тренировках, самокат легко складывается для хранения.
Экипировка
Любая активность на свежем воздухе требует хорошей обуви, специально сделанной для занятий спортом. Яркие кроссовки Hoka RINCON 3 с облегченным весом амортизируют, снижают нагрузку на суставы. Выраженный рельеф подошвы обеспечивает сцепление с поверхностью вне зависимости от того, где проходит тренировка: на специальной площадке, асфальте или грунте.
Легкие женские кроссовки из линейки Clifton подходят для занятий на твердых покрытиях. Дышащий сетчатый верх поддерживает вентиляцию стоп, чтобы можно было тренироваться даже в жару. Подошва из легкой пены EVA гасит силу ударов. Кроссовки беговые, подходят для тренировок на длинных дистанциях.
Защита от солнца и перегрева
Во время занятий на свежем воздухе важно защитить голову от перегрева. С этим отлично справится легкая и светлая бейсболка — например, от GLHF. Она удобно сидит на голове, не сваливается и не отвлекает от занятий, благодаря сетке голова меньше потеет. Козырек жесткий и не мнется.
Не забудьте защитить кожу от солнца — чтобы не было мучительно больно на следующий день после тренировки под открытым небом. В этом поможет крем против пигментных пятен с сильной защитой от ультрафиолета SPF50. Водостойкая текстура легко наносится и быстро впитывается, действует два часа — потом крем нужно обновить.
Удобные и стильные солнцезащитные очки защищают глаза благодаря фильтру UV400, который поглощает до 99.99% ультрафиолета. Они выполнены из легких материалов и плотно прилегают к голове. Ударопрочные поликарбонатные линзы с антибликовым покрытием подходят для разных видов спорта.
Используйте промокод килобайт на Мегамаркете. Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
Реклама ООО «МАРКЕТПЛЕЙС» (агрегатор) (ОГРН: 1167746803180, ИНН: 9701048328), юридический адрес: 105082, г. Москва, ул. Спартаковская площадь, д. 16/15, стр. 6
Небольшая подборка переводов - 142
____________________
2. Постирал свой любимый джемпер.
____________________
3. Где-то в Манчестере, Великобритания.
"Здесь был какой-то расистский мусор, но я прикрыл его картинкой с котиком".
____________________
4. Итааак, это моя машина, но это не мой кот.
____________________
5. Подруга оставила собаку дома, а вернувшись увидела это. Очевидно, Орео нашел мешок с углем и поиграл с ним.
____________________
6. Случайно постирал свой кошелек и появилась вот такая собака.
____________________
7. Пару недель назад я рассказал бабушке о том, что я бисексуал, а сегодня она дала мне это. Бабушка связала для меня свитер с радугой
____________________
8. Мама - кошка с котятами в моем садовом шалаше. Она очень дружелюбная, а ее детки чувствуют себя замечательно. У нас есть несколько друзей, готовых их забрать, но я думаю, что мы можем оставить их у себя.
____________________
9. Время стирки.
____________________
10. Спустя почти 2 года борьбы с травмами и депрессией, я наконец-то нашел мотивацию, чтобы прибраться в своей комнате
____________________
11. Моя девушка спросила, зачем я запер белую кошку в прачечной. Не понимая о чем она говорит, я попросил отправить фотографию, и с первого взгляда влюбился в эту кошку. Теперь она часть нашей семьи.
____________________
Остальные переводы (с оригинальным текстом и картинками) вы можете найти в группе: https://vk.com/interestingforeignstories