УБИЙЦА С АВТОСТРАДЫ. Дело маньяка Уильяма Бонина | Неразгаданные тайны (Часть 4)⁠⁠

ИСТОЧНИК

Арест и суд

После девяти дней наблюдения, в течение которых Бонин работал в «Dependable Drive-Away», навещал друзей и возвращался в свою квартиру, 11 июня 1980 года полиция заметила, как Бонин колесит на машине по всему Голливуду без какой-либо определённой цели, безуспешно пытаясь заманить пятерых мальчиков в свой фургон. Наконец ему удаётся заманить юношу в свой автомобиль. Полиция преследовала Бонина до тех пор, пока его фургон не припарковался на стоянке станции техобслуживания недалеко от Голливудского шоссе, а затем незаметно подошла к автомобилю. Услышав приглушенные крики и стук, доносящиеся из фургона, офицеры в штатском ворвались в машину, где обнаружили Бонина в процессе изнасилования 17-летнего беглого Гарольда Юджина Тейта из округа Ориндж, на которого он надел наручники и связал.

Первоначально обвиненный в изнасиловании несовершеннолетнего и задержанный по подозрению в убийстве Миранды, Бонин был задержан с установленным в размере 250 000 долларов залогом. Вскоре после этого девушка Бонина уведомила его босса о его аресте, добавив, что арест был связан с делом об Убийце с автострады, что заставило Мунро, уже опасавшегося отсутствия Бонина на работе в тот день, прийти в бешенство. На следующий день Мунро украл машину Бонина и сбежал в свой родной Мичиган, где он временно проживал с другом до своего ареста.

Внутри фургона Бонина следователи обнаружили многочисленные улики, свидетельствующие о его причастности к убийствам с автострады. Эти предметы включали в себя различные удерживающие устройства, в том числе отрезки нейлонового шнура, набор ножей, монтировку и предметы домашнего обихода, такие как плоскогубцы и проволочные плечики. Кроме того, судебно-медицинская экспертиза салона фургона Бонина, а затем и частей его дома выявила обширные следы пятен крови. Кроме того, внутренние ручки пассажирской и задней двери его автомобиля были сняты, очевидно, с целью предотвратить побег жертв из автомобиля. Внутри бардачка следователи также обнаружили вырезки из газет, связанные с убийствами.

Первоначально заявлявший о своей невиновности в убийствах, Бонин признал свою вину Сент-Джону после прочтения эмоционального письма от матери жертвы Шона Кинга, в котором она умоляла раскрыть местонахождение тела ее сына. Однако Бонин уточнил, что его признание было сделано не для того, чтобы облегчить боль матери, а потому, что он догадывался, что, поскольку Кинг был похоронен в округе Сан-Бернардино, полиция, скорее всего, купит ему гамбургер на обед во время длительной поездки.

В течение нескольких дней Бонин во все более наглядных подробностях признался в похищении, изнасиловании и убийстве двадцати одного молодого человека и мальчика. Он не выразил раскаяния в своих действиях, но продемонстрировал крайнее смущение и сожаление о том, что его поймали. Позже следователь округа Ориндж вспоминал, что «в комнате для допросов не было ни одного полицейского, который не хотел бы убить Бонина» после его признаний. Бонин заявил властям, что его основным сообщником в убийствах был Баттс, а Майли и Мунро были активными сообщниками в других убийствах.

Бонина связали со многими убийствами по пятнам крови и спермы, и многочисленным характерным зеленым ковровым волокнам с изображением трискелиона, обнаруженным на телах семи жертв, которые, как было доказано судебно-медицинской экспертизой, точно соответствовали ковровому покрытию в задней части фургона Бонина. Кроме того, на телах трех жертв следователи обнаружили образцы волос, которые оказались точно такими же, как у Бонина. Медицинские свидетельства также показали, что шесть убийств, в которых был обвинен Бонин, были совершены с помощью уникального метода удушения лебедкой, который позже был назван прокурором на суде округа Лос-Анджелес визитной карточкой Бонина.

Первоначально официально привлеченный к суду за убийство Грабса 25 июля, уже к 29 июля Бонину было предъявлено обвинение еще в пятнадцати убийствах, в которых он сознался и по которым обвинение полагало, что у них было достаточно доказательств для вынесения обвинительного приговора. В дополнение к шестнадцати обвинениям в убийстве, Бонину также было предъявлено обвинение по одиннадцати пунктам в грабеже, одному пункту в содомии и одному пункту в хулиганстве.

8 августа 1980 года Бонину были официально предъявлены все остальные обвинения. Три дня спустя, в соответствии со статьей 987 Уголовного кодекса, Бонину был назначен адвокат Эрл Хэнсон. Хэнсон оставался поверенным Бонина до октября 1981 года, когда по просьбе Бонина его заменили Уильям Чарвет и Трейси Стюарт.

Основываясь на признании Бонина, полиция получила ордер на обыск собственности Баттса в Лейквуде; во время этого обыска обнаружили улики, связывающие Баттса с несколькими убийствами, в которых Бонин уже признался, и 29 июля Баттс предстал перед муниципальным судом по обвинению в соучастии Бонину в шести убийствах, совершенных в период с августа 1979 года по апрель 1980 года. Он также был обвинён в трех грабежах. В заявлении для прессы, касающемся полицейского расследования убийств департамент шерифа округа Лос-Анджелес заявил: «Считается, что Бонин и Баттс несут ответственность за похищения, пытки и убийства по меньшей мере 21 молодого мужчины в период с мая 1979 года по июнь 1980 г.». Четырнадцать из которых были совершены в пределах их юрисдикции.

Несмотря на то, что изначально он заявлял о своей невиновности, Баттс вскоре признался, что сопровождал Бонина во время каждого из убийств, перечисленных в обвинениях против него, и активно участвовал в сексуальном насилии над несколькими жертвами. В своем признании Баттс утверждал, что участвовал в убийствах в первую очередь из-за страха, утверждая, что у него был выбор: «либо молчать, либо стать следующей жертвой», добавив, что он нашел в себе смелость признаться только после того, как узнал, что Бонин находится под стражей. Баттс был непреклонен, заявляя, что имел лишь ограниченную роль в реальных пытках большинства жертв, но признался в активном участии в пытках одной жертвы. 

Баттс утверждал, что после того, как они успешно заманивали жертву в фургон, он обычно проезжал небольшое расстояние, затем останавливал машину, чтобы помочь Бонину удержать свою жертву, а уже потом ездил без особой цели, пока Бонин издевался над пленником в задней части фургона. Баттс утверждал, что его участие в убийствах обычно ограничивалось удерживанием жертв, хотя он признался, что изувечил одну жертву проволочной вешалкой. На вопрос, почему некоторые жертвы получили более обширные травмы тупым предметом, чем другие, Баттс заявил, что во многих случаях Бонин увеличивал уровень избиений, которым он подвергал свою жертву, если юноша сопротивлялся его сексуальным домогательствам.

Баттс предстал перед судьей муниципального суда округа Ориндж 14 ноября 1980 года. В этот день ему было официально предъявлено обвинение в участии в еще трех убийствах, совершенных в этом округе. Суд над ним был назначен на 27 июля 1981 года.

31 июля Мунро был арестован в своем родном городе Порт-Гурон, штат Мичиган; он был экстрадирован в Калифорнию и обвинен в убийстве Уэллса. 14 августа Мунро признал себя невиновным по всем обвинениям против него. 22 августа Майли, которому на тот момент было 19 лет, был арестован в Техасе и впоследствии ему были предъявлены обвинения в убийстве Миранды и Макабе. Майли был арестован после того, как признался в своей виновности в этих убийствах во время записанного телефонного разговора с другом (что подтверждало более раннее признание Бонина). Первоначально он признал себя невиновным по двум обвинениям в убийстве первой степени, но признал себя виновным на двух отдельных досудебных слушаниях в мае 1981 года.

На предварительном слушании, состоявшемся в округе Лос-Анджелес 2 января 1981 года, Бонин официально признал себя невиновным по четырнадцати обвинениям в убийстве первой степени и многочисленным пунктам обвинения в содомии, грабеже и погроме. В одиннадцати из этих обвинительных актов также утверждалось особое обстоятельство тяжкого преступления — убийства — ограбления. В тот же день Баттсу было предъявлено обвинение по пяти пунктам  в убийстве, а также по трем пунктам в грабежах.

Через четыре дня после своего официального обращения к судье Баттс покончил жизнь самоубийством, повесившись на полотенце в своей камере. Последующее расследование показало, что Баттс безуспешно пытался покончить с собой по крайней мере четыре раза до своего ареста. Его адвокат предположил, что депрессивное состояние Баттса было усилено предстоящим обнародованием стенограмм показаний его клиента на предварительном слушании, в котором Баттс наглядно описал пытки, которым жертвы подверглись перед убийствами.

За три месяца до самоубийства Баттса он отклонил предложение признать себя виновным по всем обвинениям, выдвинутым против него, в обмен на пожизненное заключение с минимум 25 годами до возможности условно-досрочного освобождения. На момент самоубийства он не соглашался принимать какие-либо формы сделки о признании вины или давать показания против Бонина.

И Майли, и Мунро согласились дать показания против Бонина в обмен на избавление от смертной казни, а заместитель окружного прокурора также согласился добиваться снятия дополнительных обвинений в содомии и грабеже, выдвинутых против Мунро, если он решится дать показания. В случае с Майли он согласился принять два отдельных признания вины в убийстве первой степени в обмен на два одновременных приговора к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения через 25 лет. Уильям Пью также согласился дать показания, признав себя виновным по одному пункту обвинения в непредумышленном убийстве, за которое позже получил шесть лет тюрьмы.

19 октября 1981 года Бонин предстал перед судом округа Лос-Анджелес по обвинению в убийстве двенадцати своих жертв, тела которых были обнаружены в этом округе. Судебный процесс начался 5 ноября 1981 года.

Прокурор добивался смертной казни по каждому пункту обвинения в убийстве, заявив в своей вступительной речи перед присяжными: «Мы докажем, что он убийца с автострады, о чём он хвастался ряду свидетелей. Мы покажем вам, что он наслаждался убийствами. Мало того, что он наслаждался ими, у него была ненасытная потребность, ненасытный аппетит - не только к содомии, но и к убийствам». Далее прокурор уточнил, что Бонин следовал удручающе знакомой рутине в своих убийствах: заманивал или заставлял свою жертву сесть в свой фургон, а затем связывал жертву. Затем он неоднократно насиловал пленника между пытками и во время них, а затем, наконец, достигнув «кульминации оргии», убивал жертву. Прокурор также утверждал, что Бонин считал убийство групповым видом спорта и обычно готовил людей с низким менталитетом к участию во многих своих убийствах.

Майли и Мунро дали показания против Бонина на суде над ним в округе Лос-Анджелес, подробно описав убийства, в которых они сопровождали Бонина. В своих показаниях Мунро заявил, что вскоре после убийства Уэллса он и Бонин поехали в ресторан McDonald's и купили гамбургеры на 10 долларов, взятых из кошелька Уэллса. Когда они ели гамбургеры в доме Бонина, тот засмеялся и задумался: «Спасибо, Стив, где бы ты ни был». Майли свидетельствовал о своем участии в убийствах Миранды и Макабе, подробно описывая, как перед убийством двух жертв избивали и пытали с помощью различных инструментов, и как он слышал «треск костей», когда Бонин надавил монтировкой на шею Миранды. Майли продолжил свои показания словами: «Ребенка вырвало. Я так же прыгнул на него, убив парня». Несколько присутствующих поспешно покинули зал суда, когда сообщники Бонина дали свои показания, позже заявив репортерам, собравшимся у здания суда, что они сочли изложенные подробности слишком тошнотворными.

Стратегия адвокатов Бонина заключалась в том, чтобы оспорить достоверность слов многочисленных свидетелей обвинения и предположить, что все отклонения в поведении Бонина заключались в обширном физическом, сексуальном и эмоциональном насилии, которому он подвергался на протяжении всей своей ранней жизни. Чтобы поддержать это утверждение, адвокаты Бонина вызвали эксперта по влиянию насилия и жестокого обращения на развитие детей, для дачи показаний относительно выводов психологических обследований, которые он провел в отношении Бонина. Доктор полагал, что в детстве Бонин не получал заботы, защиты и поведенческой обратной связи, необходимых для достаточного психологического развития. Он также заявил, что повсеместное физическое, сексуальное и эмоциональное насилие было настолько постоянным и распространенным, что Бонин не понимал различий между насилием и любовью.

В прямом опровержении обвинение вызвало судебного психиатра, известного эксперта по расстройству контроля импульсов и расстройству сексуального садизма, который показал, что общая модель поведения Бонина несовместима с неспособностью контролировать свои импульсы. Он также свидетельствовал о том, что действия Бонина отражают планирование, а не импульсивное поведение. Таким образом, психиатр пришел к выводу, что Бонин был сексуальным садистом и что, хотя он страдал антисоциальным расстройством личности, ни одно из этих состояний не нарушило его способность контролировать свои действия.

24 ноября заключенный Ллойд Дуглас показал, что Бонин хвастался перед ним своей причастностью к убийствам с автострады, когда оба находились в тюрьме округа Лос-Анджелес летом 1980 года. По словам Дугласа, Бонин показал газетную статью и сказал: «Это маленькие мальчики, которых я поймал». Затем Дуглас обрисовал в общих чертах ряд непристойных утверждений относительно пыток Бонином жертв. В ходе перекрестного допроса Дуглас признал, что сообщил об этих утверждениях властям только после того, как признал себя виновным в предъявлении ему в умышленном убийстве и краже со взломом второй степени. Дуглас также показал, что является двоюродным братом жертвы Лоуренса Шарпа.

Вопреки отклоненным возражениям адвоката Бонина репортер из Фресно Дэвид Лопес согласился дать показания от имени обвинения относительно деталей семи интервью, которые Бонин дал ему в период с декабря 1980 г. по апрель 1981 г.  В своих показаниях Лопес заявил, что Бонин сначала сообщил ему, что откажется разговаривать с любым другим репортером, если Лопес согласится не передавать точные детали интервью. Лопес согласился на эти условия, и Бонин признался ему, что он действительно был Убийцей с автострады и что он убил 21 жертву. Возраст жертв колебался от 12 до 19 лет, причем его самая младшая жертва, Макабе, была самой легкой жертвой, которую можно было убить. Бонин признался, что, хотя его и возмущала перспектива казни, он неоднократно предпочитал убивать просто потому, что ему нравился «звук умирающих детей». Лопес также показал, что Бонин сообщил ему, что убил одну жертву, неоднократно ударив её кулаком в горло, и что основным стимулом для его раскрытия властям местонахождения тела Кинга на самом деле было осознание, что полиция купит ему гамбургер. Лопес также заявил, что, когда он спросил Бонина, что бы он делал, если бы все еще был на свободе, Бонин ответил: «Я бы все еще убивал, я не мог перестать убивать. С каждым разом становилось все легче».

После перекрестного допроса адвокат Бонина удостоверился, что Лопес признал, что его показания основаны на том, что он вспомнил из допросов, а не на каких-либо рукописных заметках, хотя он категорически отрицал, что получал какую-либо плату за дачу показаний.

Заключительные аргументы длились с 16 по 22 декабря 1981 года. В своем заключительном аргументе от имени обвинения прокурор описал Бонина как ненасытного, бессердечного человека, который действовал заранее со злым умыслом и получал чрезвычайное удовольствие от страданий, которые он причинил своим жертвам. Прокурор рассказал о пытках, которым подверглись жертвы Бонина, прежде чем завершить свои заключительные аргументы, призвав присяжных «дать ему [Бонину] то, что он заслужил».

Поверенный защиты начал свое заключительное выступление 21 декабря. Хотя он открыто не просил присяжных признать Бонина невиновным, он просил их вынести только «разумный вердикт», что указывает на вероятность вынесения оправдательного приговора по некоторым пунктам, по которым Бонину были предъявлены обвинения. Затем он прислушался к достоверности некоторых представленных показаний, выразив особое презрение к Майли и Мунро, которые перевернули доказательства штата и, таким образом, адаптировали свои показания к желаниям полиции. Адвокат назвал их показания мало вероятными.

Адвокат неоднократно напоминал присяжным, что он выявил множество несоответствий в показаниях Мунро об убийстве Уэллса в различных заявлениях, которые он дал, и вынуждал его признать, что он лгал во многих случаях. Он также напомнил присяжным о жестоком обращении с Бонином в детстве, о показаниях доктора и о диагнозах, поставленных врачами в больнице Атаскадеро между 1969 и 1971 годами. Затем он заявил, что обвинение прибегло к тому, что было немногим больше, чем «тактика отвращения», в надежде, что Бонин будет осужден на этом основании.

После заключительных аргументов судья приказал отложить судебное разбирательство до 28 декабря, когда он передал свои последние инструкции присяжным, которые затем официально приступили к своим обсуждениям.

Первый суд над Бонином продлился до 6 января 1982 года. В этот день присяжные признали Бонина виновным в десяти убийствах, за которые его судили, хотя он был признан невиновным в убийствах Лундгрена и Кинга и ограблении еще одной жертвы. Когда эти приговоры зачитывались секретарем суда, многие родственники и друзья жертв Бонина плакали. На следующий день обвинение и защита сделали поочередные заявления о фактическом приговоре, который должны были вынести присяжные: прокурор потребовал смертной казни, а адвокат - пожизненного заключения. 20 января присяжные также установили, что особые обстоятельства, предусмотренные законодательством штата Калифорния (множественные убийства и грабежи), были соблюдены в десяти делах об убийствах, в которых они признали Бонина виновным, и, таким образом, единогласно рекомендовали вынести ему смертный приговор.

Бонин был оправдан в содомии и убийстве Кинга, потому что он привел полицию к телу жертвы в декабре 1980 года, с соглашением, что его приведение полиции к телу не может быть использовано против него в суде, и поэтому прокуратура обсудила исчезновение Кинга на суде, но не обнаружение его тела. С него были сняты обвинения в убийстве Лундгрена, потому что Бонин категорически отрицал совершение этого конкретного убийства в интервью, которое он дал журналисту.

В ответ на рекомендации присяжных судья распорядился о повторном созыве суда 24 февраля. В этот день адвокат выступил за изменение приговора, рекомендованного присяжными. Однако 12 марта судья официально приговорил Бонина к смертной казни за десять убийств. Описывая убийства как «грубое, отвратительное оскорбление человеческого достоинства», судья сообщил, что, если смертный приговор Бонину будет заменен пожизненным заключением, приговоры должны отбываться последовательно. Затем Бонина постановили передать начальнику государственной тюрьмы Сан-Квентин для ожидания казни в газовой камере. Он остался равнодушным после вынесения этого приговора, ранее сообщив своему адвокату, что полностью готов к такому исходу.

Перед запланированным вторым судебным процессом в округе Ориндж Бонин был временно выведен из камеры смертников и содержался в одиночной камере, где он оставался до завершения судебного процесса. Эта мера безопасности была в значительной степени связана с тем, что ранее он был жестоко избит заключенным членом банды, с которым он находился в одной камере. Адвокат попытался добиться изменения места проведения, сославшись на широкую огласку до суда вокруг дела в округе, сводящую к минимуму шансы на получение беспристрастных присяжных; однако это ходатайство было отклонено судьей, который в ноябре 1982 года постановил, что после осуждения Бонина у дела об убийце с автострады в округе Ориндж была минимальная огласка.

21 марта 1983 г. Бонин предстал перед судом в округе Ориндж по обвинению в грабеже и убийстве еще четырех человек, которые были найдены убитыми в пределах этой юрисдикции в период с ноября 1979 г. по май 1980 г.

Первоначальный отбор присяжных начался в этот день, и в общей сложности 204 потенциальных присяжных прошли процесс отбора, из которых в итоге отобрали 16 человек. По завершении процесса отбора присяжных поверенный Бонина возобновил ранее поданное ходатайство о переносе судебного разбирательства в юрисдикцию за пределами округа Ориндж из-за досудебной огласки, запятнавшей состав присяжных; это возобновленное ходатайство было снова отклонено судьёй.

Прокурор утверждал, что все четыре жертвы, убитые в этом округе, были похищены во время автостопа, а затем им приказали раздеться, после чего их связали по запястьям и лодыжкам. Затем каждая из четырех жертв подверглась изнасилованию, избиениям, пыткам и, наконец, удушению лигатурами. В каждом случае лигатура оставляла отпечаток размером примерно полдюйма на шее жертвы. Прокурор также обратил внимание на сходство каждого из этих убийств и двух из тех, за которые Бонин ранее был осужден в округе Лос-Анджелес: убийство Миранды и Уэллса. Особое внимание было уделено волокнам, найденным у каждой из жертв округа Ориндж, которые точно совпадают с характерным ковровым покрытием в задней части фургона Бонина. Таким образом,  четыре жертвы округа Ориндж были убиты тем же человеком, который убил Миранду и Уэллса, а его сообщники в этих двух убийствах, Майли и Мунро, дали показания против Уильяма Бонина. Чтобы еще больше поддержать это утверждение, обвинение также представило судебно-медицинских экспертов, которые показали, что волокна, обнаруженные на телах всех шести рассматриваемых жертв, точно совпадают с ковровым покрытием в фургоне Бонина. Интерьер фургона также был сильно запачкан человеческой кровью.

Эти утверждения были опровергнуты адвокатом, который утверждал, что любое сходство в modus operandi не является автоматическим доказательством вины его клиента и что представленные доказательства не поддерживают утверждение обвинения вне разумных сомнений в том, что Бонин виновен в данных убийствах. В частности, адвокат подверг критике доверие к Мунро и далее утверждал, что Бонин был просто козлом отпущения в четырех нераскрытых убийства.

Во время шестинедельного судебного разбирательства адвокаты Бонина вызвали двух свидетелей в его защиту, одним из которых был Мунро, который признал, что Бонин общался с ним до его дачи показаний на этом втором судебном процессе, требуя, чтобы он солгал, когда его вызвали для дачи показаний.

1 августа оба адвоката выступили с заключительными аргументами перед присяжными, которые затем удалились для вынесения приговора. Присяжные совещались менее трех часов, и 2 августа объявили, что они признали Бонина виновным в каждом из четырех убийств, в дополнение к трем пунктам обвинения в грабежах.

После трех дней обсуждения фактического наказания, которое должно быть наложено на Бонина, 22 августа присяжные объявили о своих рекомендациях приговорить его к смертной казни по каждому пункту обвинения. Судья отложил официальное вынесение приговора до 26 августа. В этот день Бонин получил еще четыре смертных приговора, причем судья назвал Бонина садистом и виновным в «чудовищном преступном поведении».

ИСТОЧНИК
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...