4011

Самые популярные вопросы о Якутии

Возможны грамматические и пунктуационные ошибки, заранее извиняюсь
Самые популярные вопросы о Якутии
Автор поста оценил этот комментарий
и я не Айастаан, это просто ник=) 
Это мое якутское имя, по дате рождения. Использую как ник

ты уж определись)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

У меня русское имя. У нас, в Якутии, есть календарь, где написаны якутские имена по дате рождения, и в этом календаре мое Айастаан, понравилось, использую как ник, раньше даже подумывал имя изменить=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Чёт у тебя имя какое-то нерусское =)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Я думаю тебя не Крмнег зовут, и я не Айастаан, это просто ник=) 

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Я той же даты. Только мне Санаайа больше нравится. Кэрэмэн почти как Картман звучит :D

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Санаайа - женское имя, Кэрэмэн - мужское)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Куннэй. Женское надеюсь. Как переводится?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Да, женское, от слова кун - солнце, солнечная, яркая)

Автор поста оценил этот комментарий

А мне не ответишь?) Что же Сардаана означает?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Лилия=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А Далан что значит?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Либо отчаянный, либо могучий=)

Автор поста оценил этот комментарий
У якутов есть интернет?:)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Есть, в Якутии есть все для комфортной жизни=)

Автор поста оценил этот комментарий

А что означает Туллуктаана?) Я сама пыталась найти, честно. Но вот не нашла:(

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Туллук - снегирь=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А Сыралыма?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Согревающий=)

Автор поста оценил этот комментарий
Спасибо! Айыстан открыл шкатулку Пандоры :D
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

я АйАстаан=) Скоро у всех будут якутские ники:D

Автор поста оценил этот комментарий
Ну ладно, Картман так Картман :(
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Кэрэмэн неплохо же, означает красивый:)

Автор поста оценил этот комментарий
А что значит Туллуман?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Вот это не знаю=( Скорее всего от слова туллук - снегирь)

Автор поста оценил этот комментарий

Ты уж прости что надоедаю, но что значит Хомустаан? 

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Хомус - варганный музыкальный инструмент=) 

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Ну а я,Харысхан,можно перевод? =)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Охраняющий, бережливый=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

http://forum.ykt.ru/viewtopic.jsp?id=1769962


По ходу я все-таки Долбар по якутсткому календарю, чет обидно :(

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

не ДОлбар, а Далбар, сердечный:)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Посмотрел на природу, понял, что надо спросить: Можно к Вам?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Конечно можно:)

Автор поста оценил этот комментарий

Друг, а имя Аман - мужское? Если да, что значит?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Имя мужское, означает простой)

Автор поста оценил этот комментарий
Ишь че. Спасибо. :)))

Вот только я запутался - там первым мужское или женское имя идет? А то второе имя "Сахаайа", но ты где-то уже ответил, что оно переводится как "якутка".

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Тумэн - мужское имя, Сахаайа - женское) Просто в этом календаре имён все запутали, ну в смысле в некоторых месацах мужские сначала, а в некоторых женские)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
А если я родился 22 декабря, то я "Түмэн"? Месяц "АХСЫННЬЫ" назывался.

А как "Түмэн" переводится? :)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Связующий)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

а декабрь тогда как? Просто получается, что я не Талбан. XD

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ахсынньы, дата какая?

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Тургун или Нарыйа как переводится?)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Тургун - проверяющий, мужское имя, Нарыйа - нежная, женское имя)

Автор поста оценил этот комментарий
А балабан ыйя это сентябрь? Если да, то мое имя Айтал. Что интересно, оно очень созвучно с моим никнеймом Aidolar, который я придумал много-много лет назад, немного видоизменив название скал в Крыму - скалы Адалары (что означает "острова" с крымско-татарского). Переведи, пожалуйста, значение имени Айтал :)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Да, сентябрь) Ай - твори, Тал - выбирай) 

Автор поста оценил этот комментарий

Наверное вас уже замучили, но как переводится имя Сахаайа?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

от слова Саха, якутка скорее всего)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

По-моему этот УАЗик вполне доволен грязевыми ваннами, которые ты назвал дорогой.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

кстати да:D

Автор поста оценил этот комментарий

почему у меня никогда не возникало таких вопросов? Я вот уже два года дружу с девушкой из Якутии и при знакомстве и дальнейшем общении ни разу не задавала подобных вопросов. 

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Просто Вы молодец=)

Автор поста оценил этот комментарий

С наступающим))

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Может с прошедшим?) 2 месяца назад=D

Автор поста оценил этот комментарий

А ты откуда?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Среднеколымск

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Күндүүнэ 

это имя связано с Солнцем?

Я просто заметил, что язык схож с тюркским, который распространен по Центральной Азии


айланайын :D

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Кундуунэ скорее всего дорогая, от слова кунду - дорогая, а кун - это солнце, и да, тюркские языки похожи) 

Автор поста оценил этот комментарий

жаль что на оленях не ездите :( я покатаццо хотел

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

покатайся у эвенов, эвенков, долганов)

Автор поста оценил этот комментарий

А я с Ленска, уехали после наводнения в 2001 (( Скучаю по нему, хоть тогда мне всего 10 было

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

да, было страшное наводнение, по новостям каждый день рассказывали тогда, кстати я твой ровесник)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Какая-то тенденция на рассказы про свои родные края на пикабу появилась. Может кому-то интересно узнать про Норильск? У нас далеко не Мордор и не мёртвый город, как на фотках, которые по инету гуляют)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Конечно интересно, пили длиннопост=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Я ничего не понял.
Август - это ОТ ЫЙА?
3 - Мичийэ?
Это женское имя или мужское?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

От ыйа - июль, женское имя

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

15-го Тохсунньу?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

15 января

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Автор, ты 31 декабря родился?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

нет, есть еще в другой дате)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

В Якутии ещё остались русские? 

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

их много) примерно 50 на 50

показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Зря вы так про якутских девушек!

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Красивых якуток полным полно) 

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Молодец дружище!

Клевый, добрый и познавательный пост! плюсую

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо, старался)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А я Кэрэмэн, и это даже прикольно.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Кэрэ - это красивый, ты красивый человек)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Ну он же наверняка от якутского, как переводится, если не секрет?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Это мое якутское имя, по дате рождения. Использую как ник

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Я тогда получается Дойду)) да... немного странновато быть Дойдой!

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Дойду - страна, край, родина

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

что у нас тут?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Извини, просто мой дед которого никогда не видел родом с Якутии, так если 2 июня то кто я?)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

если ты парень то - Эллэй, если девушка - Уйгууна

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Я конечно не против, но в посте на военнослужащих форма Вооруженных Сил Украины. Якуты служат в ВСУ? =)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

да я че т внимания не обратил, просто первая попавшаяся подходящая картинка была=)

Автор поста оценил этот комментарий

Сургэн =)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Душевный=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

а где посмотреть как меня по якутски зовут? :D

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

http://forum.ykt.ru/viewtopic.jsp?f=25&id=2417558, есть сверху коммент, тока я не умею их ссылкой копировать, поэтому вот, листай вниз там есть, только там месяцы по якутски написаны, начинается с января

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Якутия так то в Азии.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

да, но не в средней

Автор поста оценил этот комментарий

Щикарный пост дружище! Давай ещё, у тебя хорошо выходит.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий

Хаачылаана?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

скорее всего от слова хааччах - Ограниченная

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Но... Но я же парень. 

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

так, успокойся, отдышись, теперь скажи мне дату своего рождения)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Долгууна, Сандаман, Братан что это значит?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Долгууна - женское имя, волнительная, Сандаман - мужское имя, сияющий

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Я Айан, а как это перевести?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Путник)

показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

А что правда, если приехать в гости в якутскую семью, придётся переспать с  женой хозяина?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

ЧТООО??? Кто тебе так сказал???О_о Это бред чистой воды

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Извини, ты наверное уже спишь. Я Кэскилээне) 


П. С. Что это значит? 

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Перспективная)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

не серчай, но можешь сказать как переводится Кыталыына и Хоһуун?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Кыталыына от слова кыталык - стерх, женское имя, Хоhуун - трудолюбивый, работящий, мужское имя=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А я Барахсан, а русское Александр :) Похоже получилось даже. А что означает?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Барахсан - частица модальная, выражает любовь, ласку, уважение иногда с оттенком жалости:D

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Я дико извиняюсь, если я понял правильно, то я Добун :D
Как его перевести?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Сильный, жестокий)

Автор поста оценил этот комментарий
Эркин что значит?)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Стена)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А как быть если имя с полом не совпадает? :[

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

У тебя какое?

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Харысхан вкатился.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Бережный)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Тускун. Ну Тускун так Тускун(

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Полезный=)

Автор поста оценил этот комментарий

по-татарски кут (кют) - это жопа, по-якутски - наливай.

по-татарски хатын - это жена, по-якутски хотон - видимо, коровник.


произношение, правда, немного другое в татарском языке, но и в якутском наверняка слова звучат не так, как мы их читаем.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

хатын по якутски берёза

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Мин Сахабын, элбэхтэн биири талабын.

Таайабын, ыраас кэскил күүтэр дуо

Саханы? Ол даҕаны билигин саарбахтыыбын,

Ол иһин сабабын мин харахтарбын...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Мин Сахабын билэбин. Бүтүн улуус

Дьиҥ сахалыы олох суолун устун тутус!

Ийэ буор кут быыл тумаҥҥа сүтэрдэ

Айылҕаттан бэриллибит кутун-сүргэтин

Автор поста оценил этот комментарий

А я смотрю, ты тоже знаешь что это такое)

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

тссс, только никому не говори:D

Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий

Кстати да, что за ДП? Я знаю только Дабл Пенетрейшен, но что-то не уверен в том, что ты говоришь именно про это.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ах ты шалунишка:)

Иллюстрация к комментарию
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

15.09.93)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Тулуй - терпеливый)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А я Талыман, что это значит?) 

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Разборчивый, привередливый)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

а Хотууна?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Победоносная)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо большое!!! За пост - респект, очень интересный! Добра тебе)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Cпасибо) И тебе добра)

Автор поста оценил этот комментарий

я Мургун, не подскажешь как это переводится?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

а вот это вот не знаю=(

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Всем здрасьте, я - Чэлгийээнэ :D Вряд ли я запомню это имя, но мне всё-таки интересно, что оно значит)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Открытая)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
а я Ньургун, какое-то Оркское имечко=(
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

почему же, одно из самых популярных якутских имен) переводится как Славный=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Пили пост про имена по дате рождения с переводом :D
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

да думаю спроса мало такому посту

показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Как-то слышал, что якутам задавали вопрос "А у вас что, лето есть? Разве не зима круглый год?". Сам совсем не из Якутии, но насколько я знаю, жарит у вас не хуже, чем на черноморском побережье (+30 С), а зимой температура нередко до -50 доходит
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

есть такое, припекает впрямь

Автор поста оценил этот комментарий

А как тогда 3 августа мужское? о_О
Или у вас принято по нечетным девочек, по четным - мальчиков, а родившихся не в нужное время ненужного пола - того...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Кюндюмэн - дорогой

показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

А это вообще мужское или женское имя?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

женское)

показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
А Дэлэгэй
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Обильный

Автор поста оценил этот комментарий

А Тускулаана?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Полезная, наверно, точно не скажу)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А я Күөрэгэй)
Подскажи что значит?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Жаворонок)

Автор поста оценил этот комментарий

А я Дархан.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

важный, горделивый

Автор поста оценил этот комментарий

а как переводится Албан?)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

албан аат - громкая слава; албан ааттаах - прославленный, славный; 

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А как коренные якуты относятся к бракам, да  вообще отношениям между девушкой-якуткой и русским парнем? Нет ли каких-нибудь ограничений на этот счет?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

ограничений нет

Автор поста оценил этот комментарий
ой, спасибо за быстрый ответ. А можно еще узнать у вас что значит Арчыына?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

считай экзорцистка=D Арчы - обряд изгнания злых духов

Автор поста оценил этот комментарий
а год обязательно?) или важен только месяц и день? 08.01 - можно и мне?)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Хотууна - победительница=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А я посмотрю ты парниша-не-дурак, но внимательность у тебя на нуле. Смотри на ники. "Он" - это я. И это моя ветка, где я хочу услышать ответы и я молю Всевышнего, чтобы автор обратил на меня свой взор. Потому что автор кажется мне более остроумней тебя. 
Да и в соседней ветке тебя ссыными тряпками закидали. 

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Привет, если хочешь выучить язык, можешь приехать в Якутию, есть много курсов, иностранцы даже приезжают обучаться, если ты самостоятельно хочешь выучить вот такая вот книжечка есть http://sakhatyla.ru/books/haritonov/1 и еще есть вот такое приложение в Плэй маркете за 49 рб.https://play.google.com/store/apps/details?id=com.sergeyonde...) Приятной учебы=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

пожалуйста, 25.08.92?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Быйаман - богатый=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А Айаал - как?) Ох, как же это вообще произносите)) Это же монгольский?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Творящий=) можешь произносить как Аял с ударением на Я=)

Автор поста оценил этот комментарий

А Айаал - как?) Ох, как же это вообще произносите)) Это же монгольский?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Творец, создатель)

Автор поста оценил этот комментарий
А как "Таман" переводится? Ни где не могу найти перевод.(
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

точно не скажу, но скорее всего горластый)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Мое получается Саргылаана) как переводится?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Счастливая)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Я Эркин или Намыйа, как с этим жить?) Ну, что эти имена значат? Мне Эркин нравится)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Эркин - стена, мужское имя, Намыйа - тихая, женское имя)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
>>Урсууна, Дархан

Я так понимаю первое женское, а второе - мужское? Дархан это типа кузнец? )

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Вы правы) Только Дархан - это почтённый, важный)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
А как переводится Харыстаана?)
Пожаалуйста, очень интересно)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Бережливая)

Автор поста оценил этот комментарий
Мужское имя, да?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

да)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

Что такое Сайдам, Туйгууна где тут женское

27, 28 - Тургун, Алгыстаана, а тут мужское? И значение, пожалуйста)

И сына Байанай =)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Сайдам - способный, мужское имя, Туйгууна - отличница, отличная, женское имя.

Алгыстаана - благословенная, женское, Тургун - стойкий, мужское,

Байанай - это дух охоты

показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Меня видимо звать Ньургуйаана. Как это переводится?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Славная=)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
А я Байаана, о переводе догадываюсь..
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

скорее всего богатая, наверное у вас богатый внутренний мир=)

Автор поста оценил этот комментарий

Дорообо, земляк! :) Держи плюсик ! :)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Махтал:)