раскрыть ветку (1)
Могут не озвучить. Поляки опять пригрозят и всё. Длс к киберпанку побоялись озвучить после угроз
показать ответы
Субтитры ВСЕГДА будут. Потому что российское комьюнити всегда само делает субтитры к тем играм, к которым перевод не полагался по разным причинам. Так было с давних времен. Еще в каком-нибудь 2012 году комьюнити само делало субтитры к какому-нибудь Walking Dead от Telltale, просто потому что у тех не было шекелей ни на какие переводы.
То же и касательно озвучки. Пока что еще тлеет надежда на то, что компании вернутся в Россию и с ними не надо портить отношения на будущее(ситуация с озвучкой Киберпанка). Но если разрыв окажется окончательным, то студии озвучки смогут окончательно забить болт и озвучить на краудфандинговые деньги без какого-либо разрешения. Это как с модом, недавно вышедшим ремастер модом на Вайс-Сити. Если раньше наши бы закрыли проект, потому что так просит Take-Two, то сейчас они просто забили болт и выпустили свой мод, так как у западных компаний больше "нет власти"
раскрыть ветку (1)
В эпоху то нейросетевух? ИИ озвучит даже теми же голосами, лишь бы процессорное время скормили
раскрыть ветку (1)
Лига Геймеров
54.2K постов91.5K подписчиков
Правила сообщества
Ничто не истинно, все дозволено, кроме политоты, за нее пермач, идите на ютуб
Помни!
- Новостные/информационные публикации постим в pikabu GAMES
- Развлекательный контент в Лигу Геймеров
Нельзя:
Попрошайничать;
Рекламировать;
Оскорблять участников сообщества;
Нельзя оценивать Toki Tori ниже чем на 10 баллов из 10;
Выкладывать ваши кулвидосы с только что зареганных акков - пермач
За неэтичное использование сообщества - тоже бан. Если ты выкладываешь пост в наше сообщество и получаешь стартовые плюсы от наших подписчиков, не думай, что вытаскивать потом пост в своё личное сообщество будет умным поступком.