Ответ на пост «Но инглиш! Србский!... и русский!»⁠⁠24

Немного не в тему, но тоже расскажу веселую историю с иностранными языками.

Как-то отдыхали в Египте, и у сына (тогда совсем ещё мелкого) приключился понос. Пошли к отельному врачу, который знал только английский. А я напрочь не мог вспомнить, как по-английски "понос". И придумал словосочетание "ликуид экскрементс".

Врач немного озадачился, потёр лоб, а потом облегчённо выдохнул: