Корабль: Мы тонем, мы тонем! (we're sinking! we're sinking)
Немецкая береговая охрана: Аллё? Это Немецкая береговая охрана.
Корабль: Мы тонем, мы тонем! (we're sinking! we're sinking)
Немецкая береговая охрана: О чем вы думаете? (what are you thinking about?)
тут игра созвучия английских слов, и трудности взаимопонимания.
корабель: Мы тонем, мы тонем! (we're sinking! we're sinking)
Немецкая береговая охрана: Аллё? Это Немецкая береговая охрана.
корабель: Мы тонем, мы тонем! (we're sinking! we're sinking)
Немецкая береговая охрана: О чем вы думаете? (what are you thinking about?)
При этом у немецкой береговой охраны неслабый такой пакистанский (ну, или магрибский, может быть) акцент. Подозреваю, что основной посыл ролика именно в этом.
Не. Из моего опыта общения с немцами на английском они там соревнуются друг с другом в наиболее всратом произношении.
А ниже оргинальное видео подогнали. Вполне себе истинный арийчик.
Вот я о том же. Почему-то те кто учил английский абсолютно уверены, что все учили английский. За теми кто владеет другими языками этого как-то, не замечено.
Судно в больничке🤣, а это корабль.
" Корабль-это большое плавсредство, которое путешествует по мировому океану и другим достаточно глубоким водным путям, перевозя товары или пассажиров, а также выполняя специализированные задачи, такие как оборона, исследования и рыболовство."
Кора́бль — морское судно, входящее в состав ВМФ, в старину — деревянные парусники, предназначенные для морских переходов. По современной классификации бывают надводными и подводными.
Корабль-это большое плавсредство, которое путешествует по мировому океану и другим достаточно глубоким водным путям, перевозя товары или пассажиров, а также выполняя специализированные задачи, такие как оборона, исследования и рыболовство.
Я тоже так умею🤣
Сообщество моряков
1.6K постов5.2K подписчиков
Правила сообщества
Правила пикабу.