Куриные Крылышки от 1.02.2011— Что ты сломал на этот раз?

Куриные Крылышки от 1.02.2011— Что ты сломал на этот раз? Chicken Wings, Авиация, Перевод, Перевел сам, Техники vs Пилоты, Комиксы, Юмор, Самолет

Оригинал


Примечание авторов комикса:

Если бы я получал по пять центов всякий раз, как слышал разговор с первой панели комикса, я бы, пожалуй, мог уволиться с работы. И я был на обеих сторонах разговора, что удваивает сумму. Однако я никогда не гнул рычаг закрылков (что, кстати, Чак, кажется, делает довольно часто 😉).


Примечание переводчика:

Ох этот взгляд Джулио в конце…

Комиксы

58.4K постов42.6K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.