ХУДШИЙ МАНЬЯК ГЛАЗГО. Непойманный Библейский Джон | Неразгаданные тайны (Часть 2/3)⁠⁠

Хелен

Хелен Гоуэнс Патток родилась в 1940 году. Она работала кондуктором в автобусах, меховщиком и букмекером. Она находилась в отношениях с парнем, но после болезненного расставания решила поехать погостить к брату в Рединг. Там она и познакомилась со своим будущим мужем, младшим капралом Королевского корпуса связи Джорджем Паттоком. В марте 1964 года, когда обоим молодым людям было по 23 года, они поженились.

У пары было двое детей, сыновья Дэвид и Майкл, и когда Джорджа отправили в Германию, его семья последовала за ним. Однако Хелен там не понравилось, и в середине марта 1969 года она вернулась к своей матери на Эрл-стрит в Глазго. Уже тогда брак Паттоков находился на грани распада. Хелен сказала Джорджу, что всё кончено. Он приехал в Глазго во время своего отпуска 17 октября. Джордж надеялся, что сможет сохранить брак, но Хелен ответила, что больше не любит его.

Начав празднование Хэллоуина пораньше, 29-летняя Хелен Патток решила провести вечер 30 октября 1969 года в бальном зале Barrowland Ballroom. Ее на тот момент ещё муж решил остаться дома с двумя маленькими сыновьями, но предупредил Хелен, чтобы она была осторожной на фоне недавних убийств двух молодых девушек. Хелен отмахнулась от его опасений: ее не заботили недавние убийства, связанные с тем же танцевальным залом, куда собиралась отправиться она, ведь там она будет окружена толпой людей. Хелен собиралась на танцы со своей сестрой Джин и была уверена, что вместе они будут в безопасности. Хелен надела недавно купленное чёрное платье с золотистыми пуговицами спереди и пальто из искусственного меха цвета леопардовой шкуры.

Тем вечером Хелен и её сестра, будучи на танцах, познакомились с мужчинами, обоих звали Джонами. Один из этих мужчин сказал, что работал штукатуром и проживал в районе Каслмилк, в то время как другой был красноречивым человеком, но так и не раскрыл, где он проживал. Очевидцы вспоминали, что Хелен в течение всего вечера танцевала с высоким молодым человеком, и, по словам ее сестры Джин Лэнгфорд, они почти каждый танец танцевали вместе. Около полуночи, пробыв в компании этих мужчин более часа, Джин и Хелен засобирались ехать домой, и новый друг Хелен предложил подвезти их на такси до дома. Партнёр Джин, тем временем, пошёл на Джордж-сквер, чтобы сесть в автобус. Две книги, посвящённые этому делу, описывают разные версии этой короткой поездки на такси, которая будет преследовать Джин до конца ее дней.

Авторы обеих книг сходятся во мнении, что во время поездки на такси Джин узнала, что этого человека зовут Джон, и он рассказал девушкам о своей истории - истории, которую полиция позже попросит Джин вспомнить как можно подробнее. Джин вспомнила, что Джон упомянул о наличии сестры, и заявил, что они выросли в настолько строгой религиозной семье, что он все еще может с легкостью цитировать отрывки из Священных Писаний. Джон также упомянул, что, хотя он и плохо играл в гольф, у него был двоюродный брат, который отлично преуспел в этой игре. Скелтон утверждает, что 20-минутная поездка на такси завершилась без происшествий. После того, как Джин высадили у дома, она увидела, как такси увозило Хелен и Джона в направлении дома Хелен. Это было вскоре после наступления полуночи Хэллоуина.

Авторы второй книги, Алан Кроу и Питер Самсон, под названием «Охота за убийцей» рисуют более зловещую картину этой поездки на такси, заявляя, что Джон, похоже, был расстроен тем, что не остался наедине с Хелен, и возмущался присутствием Джин. Джон мрачно говорил о замужних женщинах, которые ходили в такие места, как Barrowland (его он называл «притоном беззакония»), и полностью игнорировал Джин на протяжении второй половины поездки, в том числе отказывался отвечать ей, когда она прощалась с ним.

Независимо от того, насколько дружелюбен был Джон во время поездки Джин домой, ее прощальный взгляд на сестру через окно такси был последним изображением Хелен до тех пор, пока мужчина, выгуливающий свою собаку утром дня Хэллоуина в районе Скотстоун, не наткнулся на улице на то, что, по его мнению, было кучей выброшенных вещей и тряпья на улице. Присмотревшись, он обнаружил тело молодой женщины и побежал за помощью. Её была Хелен Патток. Её тело было брошено всего в нескольких метрах от квартиры её матери.

Как и предыдущих жертв, Хелен раздели догола, сильно избили по лицу, а затем изнасиловали и задушили собственными чулками. Содержимое ее сумочки было разбросано рядом с ее телом, хотя сама сумочка пропала с места преступления. Как и в случае с Патрисией и Джемаймой, на момент смерти у Хелен были месячные, и на этот раз убийца снял с нее гигиеническую прокладку и засунул ее под левую подмышку женщины. Пятна от травы и сорняков на подошвах ног и туфлях Патток указывали на то, что она вела ожесточенную борьбу со своим убийцей. В какой-то момент она попыталась взобраться на ближайшую железнодорожную насыпь.

Однако, в отличие от предыдущих преступлений, убийца оставил две идентифицируемые улики: след укуса на верхней части левого бедра Хелен и пятно спермы на ее одежде. Хотя в то время эти улики можно было использовать очень ограниченно, они сохранились до наших дней, и их начали использовать несколько десятилетий спустя.

Джин была тщательно допрошена на предмет личности Джона, и полиция опубликовала огромное количество информации в надежде получить помощь общественности в розыске убийцы. Его способность цитировать Священные Писания была отмечена репортерами, которые сразу же окрестили убийцу «Библейским Джоном» (или Библейский Иоан) - это прозвище будет терроризировать Глазго ещё долгие годы.

Подозреваемый был описан сестрой Джин Лэнгфорд, как высокий, стройный и хорошо одетый молодой человек с рыжеватыми или светлыми волосами, аккуратно зализанными назад, его возраст составлял от 25 до 30 лет, рост примерно 180 см. Этот человек называл себя Джон Темплтон, Джон Семплесон или Джон Эмерсон. Он был вежливым и красноречивым человеком, часто цитировал Ветхий Завет. Однако по его собственным словам он не был ни католиком, ни протестантом. В какой-то момент во время поездки он объяснил женщинам, что причина, по которой он воздерживался от употребления алкоголя, заключалась в том, что его строго воспитывали в детстве, а затем добавил: «Я не пью во время Хогманая; я молюсь». Хогманай — это шотландский праздник последнего дня в году. Празднование включает в себя факельные шествия, различные развлечения с огнём (файр-шоу, фейерверки, сожжения).  Джон также сослался на убеждение своего отца, что танцевальные залы были «прибежищами беззакония», а также что любая замужняя женщина, посещавшая эти помещения, была «прелюбодейной» по своей природе.

Джин Лэнгфорд также сообщила детективам, что мужчина, сопровождавший её сестру домой, был «стройным и высоким» человеком, был одет в хорошо скроенный коричневый костюм марки Reid and Taylor и курил сигареты Embassy. Носит наручные часы с ремешком в стиле милитари. Она также вспомнила его упоминание о том, что он был знаком с несколькими питейными заведениями в районе Йокер в Глазго, и что одно время он работал в лаборатории. Она смогла описать отличительные черты лица этого мужчины, такие как перекрывающиеся передние зубы. Однако вышибалы в бальном зале Barrowland опровергли большую часть этого описания, заявив, что подозреваемый мужчина был невысоким и красноречивым человеком с тёмными волосами.

Через несколько часов после обнаружения тела Хелен Патток был создан дополнительный составной рисунок подозреваемого на основе подробного описания, предоставленного сестрой жертвы. Суперинтендант Джо Битти, которого назначили главным следователем по этому делу, попросил общественность внимательно изучить этот составной рисунок, и незамедлительно сообщить в полицию, если изображенный человек похож на кого-нибудь из их знакомых. Из-за того, что волосы подозреваемого были немодно короткими для того времени, более 450 парикмахерам в Глазго и его окрестностях показали обновленный рисунок подозреваемого, а всех стоматологов в городе и его окрестностях попросили изучить свои записи, чтобы определить, хранят ли они записи о пациенте мужского пола с перекрывающимися резцами и отсутствующим зубом в верхней челюсти справа. В июне 1970 года полиция применила систему фотоподборки, пытаясь добиться изображения большего сходства с подозреваемым. Это был первый случай, когда подобный метод выявления подозреваемого в убийстве был использован в Шотландии.

Как отмечают Кроу и Самсон, у всех трех жертв Библейского джона было много общего:

• Все они провели последнюю ночь своей жизни в концертном зале Barrowland Ballroom.

• Все трое были задушены собственными чулками.

• Каждое тело было оставлено в непосредственной близости от дома жертвы.

• Сумки всех троих жертв пропали с места преступления (возможно, убийца забрал их в качестве сувениров).

• У всех трёх жертв были менструации.

• По крайней мере, две жертвы были изнасилованы перед убийством.

• Каждая жертва являлась матерью как минимум одного ребёнка.

• Убийца положил гигиеническую прокладку или тампон на тело, под него или рядом с ним, что привело к предположению о том, что женщины были убиты за отказ вступить в половой акт со своим убийцей, сославшись на менструацию.

• Все три женщины были замечены покидающими концертный зал с человеком, похожим по описанию на того, чьё описание полицейские распространили в газетах после убийства Хелен Патток.

Хотя газета New York Daily News заявила, что ведущий следователь по этому делу отверг «Библейского Джона» как произведение средств массовой информации, и далее заявил, что полиция никогда не считала, что убийцей был один и тот же человек, который убил трижды. Однако то, что известно о расследовании, убедительно указывает, что после убийства Хелен Патток полиция Глазго действительно верила в некоторую связь между тремя преступлениями. Фактически, они инициировали многоплановое расследование, которое, стало самым масштабным расследованием в истории Глазго.

Муж Хелен, Джордж Патток, очень переживал по поводу её убийства. На фоне переживаний у него появились проблемы со здоровьем. В последние годы Джордж выразил надежду, что достижения в области ДНК-технологий станут ключом к разгадке тайны Библейского Джона и позволят полиции раскрыть убийства. Сам Джордж считал, что под личностью Библейского Джона скрывался британский маньяк Питер Сатклифф, также известный как «Йоркширский Потрошитель», который орудовал в период с 1975 по 1980 годы, и на счету которого числится 13 жертв.

Джордж Патток скончался в ноябре 2022 года в возрасте 81 года. Он умер всего через несколько недель после 53-й годовщины убийства Хелен. Его 49-летняя жена Мэвис сообщила прессе, что семья продолжит попытки Джорджа добиться раскрытия тайны личности убийцы его первой жены.

Расследование

Цветной портрет, основанный на описаниях свидетелей, был создан членом Школы искусств Глазго и широко распространен в окрестностях Глазго. Скелтон рассказывает в своей книге об одном редком комичном моменте расследования, связанном с созданием этого портрета: во время допроса один свидетель заметил, что у пробегавшей поблизости собаки цвет шерсти почти точно соответствовал цвету волос Библейского Джона. Чтобы надёргать шерсти из собаки, офицеры преследовали испуганное животное по улицам, пока не загнали ее в угол и не отрезали кусок шерсти для художника-портретиста.

• Портрет вызвал более 4000 откликов от людей, которые утверждали, что видели или знали человека, изображенного на картине. Некоторые мужчины, которые имели досадное сходство с портретом, в конце концов, начали носить с собой карточки, выданные полицией, в которых говорилось, что они ранее уже были допрошены и не являются серийными убийцами.

  
  

  Муж Хелен публично призвал убийцу сдаться полиции. Кроу и Самсон в своей книге сообщали, что он также предложил вознаграждение, которое составило большую часть его сбережений. BBC транслировала воссоздание последней ночи Хелен с использованием женщины-полицейского в качестве дублера и мужчины, которого когда-то вызывали на допрос из-за его сильного сходства с портретом убийцы. Однако, несмотря на все эти усилия, потенциальных подозреваемых было обнаружено не так много.

  
  

После убийства Хелен Патток подозреваемого видели водитель и кондуктор ночного автобуса, которые заметили молодого человека, соответствующего описанию, данному Лэнгфорд. Он выходил из автобуса на перекрестке Дамбартон-роуд и Грей-стрит примерно в 2:00 ночи 31 октября. Он выглядел очень потрепанным, с пятнами грязи на куртке и синевато-красной отметиной на щеке под одним глазом. Оба свидетеля также вспомнили, как он неоднократно заправлял короткую манжету одного рукава в рукав пиджака. Впоследствии рядом с телом Хелен Патток была найдена запонка от мужской рубашки. В последний раз этого человека видели идущим к общественному парому, который должен был пересечь реку Клайд и доставить его южную часть города.

Справляясь с подавляющим общественным резонансом (в какой-то момент над этим делом работали более 100 полицейских и было собрано более 50 000 заявлений от потенциальных свидетелей), полиция также провела многочисленные допросы водителей автобусов и таксистов. А молодые офицеры начали тайно ходить в Barrowland, притворяясь веселыми танцорами, на самом деле примечая мужчин, вероятных подозреваемых, которые соответствуют описанию человека, с которым Хелен и её сестра Джин поехали домой на такси. В конечном итоге, только за первый год расследования будет допрошено более 5000 потенциальных подозреваемых, а Джин Лэнгфорд была обязана присутствовать на более чем 300 опознаниях возможных преступников. Однако каждый раз она была непреклонна, и ни один из подозреваемых не был похоже на того человека, вместе с которым она ехала в такси в ночь убийства сестры. Опасаясь, что преступник нанесет новый удар, команде из 16 детективов было приказано пообщаться с танцорами во всех танцевальных залах Глазго.

Описание Джин также побудило полицию сосредоточить часть своего расследования на вооруженных силах (и, возможно, даже на своих собственных сотрудниках), поскольку короткая стрижка Джона могла указывать на его принадлежность к тому или иному роду войск. Кроме того, полиция допросила стоматологов о пациентах-мужчинах, у которых был перекрывающийся зуб, а также связались с гольф-клубами по всей стране, чтобы выяснить, можно ли для выслеживания убийцы использовать историю Джона о двоюродном брате, преуспевшем в гольфе.

Газета Глазго упомянула голландского экстрасенса, который помогал в подобных случаях в прошлом, и Кроу и Самсон утверждают, что, узнав только имя Хелен, возраст и местонахождение ее тела, экстрасенс смог нарисовать подробную карту района Глазго, в котором следовало искать подозреваемого. Позднее в этом районе был проведен обыск. Однако этот обыск желаемых результатов не принёс.

Скелтон сообщил, что в середине 1970 года психиатр из Глазго подготовил ранний профиль, в котором говорилось, что Библейский Джон, скорее всего, будет выглядеть дружелюбным, но в повадках и общении будет проскальзывать ханжество. Психиатр предположил, что Библейский Джон любил один ходить в кино и читать книги на самые разные темы, от истории Третьего рейха до колдовства.

Джин вызывали в полицейские участки более 250 раз для осмотра подозреваемых, соответствующих данному ей описанию, но она не смогла точно опознать Библейского Джона, и, хотя расследование продолжалось, никаких арестов произведено так и не было. Библейский Джон и три убитые женщины постепенно исчезли из поля зрения общественности с началом нового десятилетия.

Хотя человеку, известному как Библейский Джон, официально приписывались только убийства Патрисии Докер, Джемаймы Макдональд и Хелен Патток, предполагалось, что этот же убийца совершил другие аналогичные преступления. Ещё одно убийство 1977 года привлекло внимание общественности к личности Библейского Джона, поскольку жертва провела свой последний вечер в танцевальном зале Глазго и была найдена задушенной, а на месте преступления также отсутствовала сумочка.

Кроу и Самсон сообщают, что в 1983 году некий обеспеченный житель Глазго нанял частных детективов, чтобы попытаться выследить старого друга детства, который, по его мнению, внешне напоминал изображение библейского Джона, нарисованное художником. В конце концов, следователи обнаружили, что мужчина, о котором идет речь, проживал в Голландии, и после проведенного допроса с него сняли все подозрения.

Несмотря на обширные поиски, дальнейшего развития событий в деле не произошло, и расследование трех убийств постепенно затихло. Многие офицеры, занимавшиеся этим делом, считали, что преступник либо умер, либо был заключен в тюрьму за другое преступление, либо был помещен в психиатрическую больницу. Ходила и такая версия, что старшие офицеры полиции знали настоящую личность преступника, но не смогли доказать, что убийства совершил именно он. Другие предполагали, что он, возможно, просто уехал из района Глазго или сменил географию своих преступлений. Эта теория побудила полицию распространить несколько копий составного рисунка на всех базах армии, флота и военно-воздушных сил в Великобритании, Европе, а также на Ближнем и Дальнем Востоке. Однако и это направление расследования не принесло каких-либо существенных результатов.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...

YouTube

Телеграм (18+)

ВК

Дзен

Boosty