Как я замуровал монголов в печи⁠⁠

Говорят, когда-то все люди понимали друг друга без переводчиков, но однажды бог всех покарал и поделил по разным языкам. В результате произошла цепь инцидентов на производстве.

Отзвук того вавилонского столпотворения дотянулся однажды и до меня. Был я в Монголии, где мы внедряли на заводе систему автоматизации электропечи СДО-35/70. Печь эта большая, прямоугольной формы. В нее по рельсам въезжает специальная платформа-под, на которую грузят семьдесят тонн металлических заготовок для термозакалки. Когда под заезжает внутрь, то герметизирует печь своей задней крышкой. Таким образом, конструкция очень тяжелая и если кто-то на поде заедет в печь, то самостоятельно выбраться не может.

И вот, проводил я наладку программы управления, а коллеги монтировали всякие штуки. К нам подошел монгол-бригадир и по-русски попросил загрузить внутрь печи бригаду сварщиков для монтажа нагревателей. Да без проблем: нажал кнопочку на сенсорной панели- под выехал. На него залезли сварщики с инструментами и лестницей, варить нужно было высоко. Нажал другую кнопочку- под заехал внутрь и его задняя стенка наглухо, как ящик, закрыла печь. Что происходило внутри, неведомо- все звуки гасил толстый металлический корпус и внутреннее покрытие.

Минут двадцать все было спокойно, как вдруг прибежал какой-то взбаломученный монгол в заводской робе и что-то экзальтированно закричал на своем гортанном наречии. При этом отчаянно жестикулировал руками, показывая на печь и загребая ладонями- срочно отворяй мол ворота, убивец бледножопый. Ну, так мы все поняли его пантомиму.

У меня внутри похолодело: я замуровал людей в печи, там произошло что-то ужасное, а несчастные не могут даже выбраться оттуда. Как во сне ткнул кнопку "открыть" и под медленно поехал наружу. Крышка отъехала в сторону и послышался звук падающих с лестницы тел и инструментов, вперемешку с монгольскими матюками. Тут уж никаких сомнений- интонация и энергетика соответствуют.

Монгол-возбудитель куда-то исчез, зато появились работаги с бригадиром. Они были злы и узкоглазы.

-Вы зачем печь открыли?

-Какой-то рабочий прибежал, кричал. Мы подумали, случилось что-то.

-Так он просто лестницу хотел забрать, в следующий раз шлите нах@й!

Потом мы еще не раз сталкивались с фееричной незамутненностью местных. Но, вооруженные советом мудрого бригадира, больше не попадали в глупые ситуации.