Может он вообще араб или француз какой-нибудь (с именем-то Халиб). С чего вы взяли, что для него английский - родной, а не второй обязательный?
Я немецкий более менее понимаю, на уровне Hallo! Wie geht's? Мне тебе такой же диалог на русско-немецком составить?
Международный язык - английский. Не немецкий. Даже если лично вам в школе его давали вместо английского.
Международный - французский. И второй за ним - английский. И только американцы всем навязывают английский, на котором сами разговаривают как на суржике.
В чем ограниченность? Он то как раз помимо своего родного русского судя по всему знает еще и иностранный (английский), во сяком случае понимает, а вот его собеседник нет. И схрена ли он должен писать что-то именно на английском, если большинство записей в различных соц сетях делается для друзей и знакомых для которых, вероятнее всего, родной язык именно русский.
а вы видели оригинал записи, чтобы утверждать, что она сделана под русским постом?
считать своим преимуществом знание родного языка - ну, это как-то ущербно
А вы видели в моем комментарии утверждение что она сделана под русским постом? Еще раз перечитайте то, что я написал, а если лень, то вкратце - преимущество в знании ИНОСТРАННОГО языка помимо родного.
еще раз - если коммент был сделан под русским постом - то тогда ущербно не перевести, а если под английским - то тогда ущербно писать про русский. Это банальные правила приличия. А пикабутяне до сих пор яростно минусуют копипасты с реддита, если они сделаны на английском.
Эти банальные правила ты только что придумал? Или откуда ты это выкопал?
А минисуют те копипасты почему, они тебе после каждого раза рассказывали? Так яростно ненавидят английский или еще что?
лол нет. В Европе многие знают 3-8 языков просто по фану и не особенно этим кичатся. В США - да, скорее всего только 1 (или 2, если мексиканец хД), так что не оч понятно, про что "большинство"
Те, кого я знаю - кичатся.
Опять же и вы за всех не можете говорить.
за всех - нет, потому я про многих и говорил.
В центральной и западной Европе многие студенты считают это нормой, потому и смысла кичиться нет - это как выпендриваться двумя ногами
бля, ну серьезно, у вас нет диссонанса от собственной фразы? Вот прочитайте просто ещё раз
Нет, все ок. Я же ограничил круг людей "многими", 100% от количества "многих" имеется в виду, а не противопоставление "всех вообще" и "многих". Я про описываемую тобой группу веду речь. Так что, всю опросил? Какова ее численность, кстати?
Или ты просто любитель обобщать?
В Европе многие знают 3-8 языков просто по фану
Пруфы? Ну, про многих знающих по фану 3-8 языков.
Баяны
252K постов14.3K подписчиков
Правила сообщества
Сообщество для постов, которые ранее были на Пикабу.