Что почитать: «Псы войны» или гайд по военным переворотам
Если вы задавались вопросом, как произвести военный переворот в небольшой, но очень гордой африканской стране, то вышедший в 1974 году роман Ф. Форсайта «Псы войны» создан специально для вас (будут спойлеры). Прежде чем перейти к разбору этого замечательного произведения, для понимания общей обстановки попробуем локализовать место действия. Судя по описанию реки, протекающей через территорию придуманного государства Зангаро, и характеристике положения страны на африканском материке, ее можно смело соотносить с Нигерией. Само название Форсайт взял у одноименного нигерийского города, что, учитывая его трудовую биографию, неудивительно. Впрочем, могу ошибаться.
Здесь требуется сделать еще одно небольшое отступление. 1960-1970-е годы – это золотая пора наемничества. В узких кругах гремели имена Боба Денара, Майка Хоара, Жана Шрамма, Конго-Мюллера, ставших признанными иконами солдат удачи. Армии чернокожих диктаторов не отличались боеспособностью и поэтому они с удовольствием нанимали белых специалистов, чтобы гонять оппозицию с ветки на ветку. Поле приложения сил и умений военспецов имело огромный масштаб: только с 1957 по 1980 годы в Африке произошло тридцать два военных переворота. Для интересующихся этой темой есть огромный пласт литературы в мировой сети.
Собственно, книга начинается с эпизода бегства правителя Зангаро, потерпевшего поражение и сопровождаемого отрядом наемников во главе с главным героем романа Карло Альфредом Томасом Шенноном a.k.a «Кот». Он частично списан с Тэффи Уильямса, частично с Майка «Бешенного» Хоара. Последний в поствоенный период энное количество лет тоже отработал счетоводом, потом его всё достало, и он сорвался воевать в Африку. За это его исключили из британской ассоциации бухгалтеров.
Надо сказать, что описание группы «диких гусей» из романа является срезом с костяка наемнического сообщества того периода. Это опытные головорезы в возрасте от 28 до 40 лет, все отслужили в непростых войсках (десант, морская пехота), принимали участие в боевых действиях, имели проблемы с воинской дисциплиной и законом, что привело их на наемническую стезю. Сами герои, Земмлер (гипотетически, Рольф Штайнер), Лангаротти, Вламинк (возможный прототип – Большой Марк Госсенс), Дюпре, являют собой адреналиновых наркоманов. Они могут обеспечить себя среднестатистическим заработком, но в мирной обстановке начинают пить, драться, заниматься сутенерской деятельностью и беситься от спокойной жизни. Спойлер: рано или поздно everybody dies или исчезнут в никуда.
Есть еще любопытный момент: очень сложно раскрыть характеры персонажей по причине отсутствия поступков, выступающих в качестве маркеров тех или иных личностных особенностей героев. Все они выполняют свои задачи как детали механизма. Понятное дело, что капиталисты стремятся к наживе, у Шеннона есть какие-то понятия о благородстве и верности своему слову. Но больше ничего. Перед читателем в произведении предстают люди-функции без каких-либо ярких черт, оживающих только в период выполнения задания. Как сообщает Марк Вламинк, упаковывая оружие: "Приятно чувствовать себя при деле".
Кот и другие персонажи книги не особо страдают каким-то морализаторством по поводу своего ремесла. Для них это просто нелегкий труд, за который они получают деньги и эйфорию, сродную наркоманской. На момент написания романа английский мужчина, занимающийся физическим трудом, получал около тысячи пятисот фунтов стерлингов в год. Новоявленный ландскнехт в те годы такую сумму зарабатывал за одну операцию, описанную в романе, … если оставался жив.
Если бы в СССР существовала профессия наемника и была бы внесена в соответствующий перечень, то произведение Форсайта точно относилось бы к жанру производственных романов. Книга написана без особых эмоций, ситуации, в которые попадают герои, выглядят для них обыденно и, я бы сказал, рутинно. Содержание экшена в романе настойчиво стремится к абсолютному нулю, что и подкупает. В начале и посередине произведения встречаются только по одному убийству, да и те совершаются по необходимости. Две последние главы писатель отвел на штурм дворца и описание дальнейшей судьбы своих персонажей.
Завязка романа проста как лом и надежна как мычание. Геолог на территории Зангаро находит горушку с огромным содержанием платины. Акула бизнеса в Англии, получившая эти данные, немедленно решает начать разработку суперместорождения. Но есть одна загвоздка: во главе страны стоит на всю башку ударенный президент Кимба, к которому полностью применимы слова дона Корлеоне: «Да нет, этот человек не понимает, когда с ним хотят спокойно разобраться!». Цена вопроса: 100 000 фунтов стерлингов, на другой чаше весов гора стоимостью в 10 000 000 000 американских рублей. Как говорил известный английский профсоюзный деятель рубежа XVIII – XIX веков Т. Дж. Даннинг: «Обеспечьте 10 процентов, и капитал согласен на всякое применение, при 20 процентах он становится оживлённым, при 50 процентах положительно готов сломать себе голову, при 100 процентах он попирает все человеческие законы, при 300 процентах нет такого преступления, на которое он не рискнул бы, хотя бы под страхом виселицы».
Поэтому для решения проблемы по имени Кимба решают привлечь опытных людей. Выбор после недолгих раздумий падает на «Кота» Шеннона и его команду. На главаря наемников выходит представитель бизнесмена и предлагает поработать в хорошо знакомом месте. Дальше стороны торгуются об оплате работы, и Шеннон улетает в Зангаро с целью сбора информации. Параллельно солдат удачи сам ищет сведения о своем нанимателе, используя различные методы: от организации слежки до соблазнения его дочки.
Подготовка к перевороту осуществляется на двух уровнях. Гнусные капиталисты подбирают буферную фирму, которой потом новый правитель передаст права на концессию по разработке платины. Для этой цели открываются липовые счета в швейцарском банке, ищутся и находятся подходы к выжившей из ума старухе, являющейся владелицей акций нужной компании, заключается договор с полковником Боби, противником Кимбы. Наемники, в свою очередь, стараются провернуть свои сделки максимально легально, из всех этапов операции подготовки переворота всего лишь два находятся вне правового поля, остальные не выходят за границы закона. Как говорил Остап Бендер: «Кодекс мы должны чтить».
Например, Шеннон сообщает Лангаротти, что в камуфляже ходят даже долбанные хиппи, поэтому сотню комплектов можно спокойно купить в любом военторге, не привлекая лишнего внимания. Главное, не приобретать все в одном магазине: куртки отдельно, штаны отдельно. Примерно такая же схема, но с нюансами, проворачивается в отношении оружия. Сделки с покупкой минометов, «шмайссеров», гранатометов, боеприпасов и их доставкой до места назначения описаны максимально детально.
Видимо, точному их отображению в романе способствовали два обстоятельства. Первое – это консультации от MI-6, на которую автор романа отпахал двадцать лет. Второе – метод Станиславского. Следуя заветам знаменитого театрального деятеля, Форсайт ездил во все места, где происходило действие его будущих романов. А для написания «Псов войны» он прикинулся покупателем оружия, потом, вероятно, претерпел изрядные душевные волнения. Торговец смертью опознал физиономию автора на обложке романа в книжном магазине и понял, что его … хм, обманули. Интересующиеся подноготной осуществления сделок на нелегальном оружейном рынке в 1970-е годы могут обратиться к книге.
Далее читателя ждут сцены с упаковкой неполиткорректных MP-40 (в кино заменены на богомерзкие Uzi), перевозки оружия и приобретения корабля под свои нужды. Повторюсь еще раз, никаких сцен с полицией, преследованиями, стрельбой, погонями и т.д. не ждите. Будет обычная работа, как у большинства авторов и читателей Catgeek’а, топающих с утра на рабочее место.
В конце следует, с моей точки зрения, самая скучная и слабая часть романа: штурм и последствия. Да, здесь нет длительных перестрелок, яростная и сумбурная схватка, первоначальный план почти сразу ломается и идет по известному месту. Писатель, как Дж. Мартин, не жалеет своих героев, отправляя двоих на тот свет. Но дальше начинается полный абзац.
Шеннон информирует представителя крупного бизнеса, что не приемлет обмана Зангаро, насмотрелся на страдания детей и теперь власть, сука, в, сука, африканской стране, переходит в руки коллегиального, мать его, правительства!!! Что за ….!!!! Буквально в середине романа нам автор сообщал, что Кот понимает африканского солдата (и, следовательно, человека) и тут же к власти приводит компашку из условных четырех русских, четырех украинцев и двух евреев, отдавая последним командование армией!!! Угадайте, сколько времени понадобится в трайбалистском государстве «русским» и «украинцам», чтобы сговориться и поубивать «евреев»? А потом не менее задорно продолжить резать друг друга. Короче, решение конфликта обмазано розовыми соплями по карамельному пирожному.
С моей точки зрения, книга сильна своей практической стороной. Как будто читаешь технологическую карту производственного процесса. Здесь резец подай так, тут увеличь обороты на фрезерном станке, а потом проследуйте к следующему пункту. Но в концовке написано: хватай монтировку и круши всё доктор Фримен-style. Понятное дело, что в романе данный поворот, пусть и эфемерно, но обоснован. В экранизации вообще никак. Однако, несмотря на последние главы, произведение годное и вполне обоснованно занимает своё место в рейтинге лучших творений на наёмничью тематику среди всех жанров искусства: литературы, кино, игр и т.д.
Автор текста: Максим Ковлягин. Оригинальная статья – тут.
🎮 🎲 Больше интересного в нашем блоге в ВК и телеграм-канале ↩ — о фильмах, играх, комиксах и всё таком, информативно и с юмором в удобном формате :)
Книжная лига
24.1K постов79.2K подписчиков
Правила сообщества
Мы не тоталитаристы, здесь всегда рады новым людям и обсуждениям, где соблюдаются нормы приличия и взаимоуважения.
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА
При создании поста обязательно ставьте следующие теги:
«Ищу книгу» — если хотите найти информацию об интересующей вас книге. Если вы нашли желаемую книгу, пропишите в названии поста [Найдено], а в самом посте укажите ссылку на комментарий с ответом или укажите название книги. Это будет полезно и интересно тем, кого также заинтересовала книга;
«Посоветуйте книгу» — пикабушники с удовольствием порекомендуют вам отличные произведения известных и не очень писателей;
«Самиздат» — на ваш страх и риск можете выложить свою книгу или рассказ, но не пробы пера, а законченные произведения. Для конкретной критики советуем лучше публиковаться в тематическом сообществе «Авторские истории».
Частое несоблюдение правил может в завлечь вас в игнор-лист сообщества, будьте осторожны.
ВНИМАНИЕ. Раздача и публикация ссылок на скачивание книг запрещены по требованию Роскомнадзора.