Ответ на пост «Ну раз пошла такая пьянка, один из моих любимых анекдотов»
Эээх, напишу и я свой любимый анекдот, может, зайдёт кому) А то обычно на меня как-то странно поглядывают.
Одна женщина, будучи беременной, впала в кому. Прошло шесть лет, она очнулась, пришла в себя немного и сразу стала спрашивать о ребёнке.
- О, мисс, вы родили прекрасных близнецов - мальчика и девочку!
- Слава богу! А где они, кто за ними ухаживает?
- Ваш брат как ближайший родственник был назначен опекуном.
- Мой брат?! Но он же такой придурок...
- Вовсе нет. Кстати, он как раз приехал с детьми, чтобы увидеться с вами.
Женщина просит позвать их, а сама думает, что для начала оценит степень беды по именам.
- Как ты назвал детей?
- Это Дениз, она старшая.
"Дениз, красивое имя, вроде бы всё нормально" думает мать.
- А мальчика? Как зовут моего сына?
- Пацана-то? Деневью.
P.S. Тут вся фишка в том, как звучат племянник и племянница на инглише - the niece and the nephew.