lucklife

1. Desert or dessert
Характеристика
Desert /ˈdezə(r)t/
Пустыня; скучное место, где ничего не происходит и не меняется -
Dessert /dɪˈzəːt/ - десерт
Пример употребления : A desert is a large area with dry weather.
Пустыня — большая территория с засушливой погодой.
Ice cream is the best dessert for summer.
Мороженое — лучший летний десерт

2. Envelop or envelope
Характеристика
Envelop /ɪnˈveləp/
Окутать, покрыть со всех сторон
Envelope /ˈenvələʊp/
Конверт, обертка, обложка
Пример употребления Fog enveloped our city.
Туман окутал наш город.
Please, find an envelope for my letter.
Пожалуйста, найди конверт для моего письма.

3. Loose or lose
Характеристика
Loose /luːs/
Прилагательное — свободный, неплотно сидящий, незафиксированный.
Глагол — ослабить, развязать, реже — стрелять
Lose /luːz/
Потерять, лишиться, проиграть
Пример употребления She was dressed in loose blouse and tight trousers.
Она была одета в свободную блузку и облегающие брюки. He always loses small things.
Он всегда теряет мелкие вещи.
You’ll lose the game if you don’t train.
Ты проиграешь в игре, если не будешь тренироваться

4. Beside and besides
Характеристика
Beside /bɪˈsaɪd/
Рядом, возле
Besides /bɪˈsaɪdz/
Помимо того, что; в добавок к тому, что; наряду с; заодно; кроме того (в качестве вводного слова)
Пример употребления There was a green vase beside the chair.
Возле стула стояла зеленая ваза.
He is a fair-weather friend. Besides, he is a dishonest person.
Он друг тогда, когда ему это выгодно. Кроме того, он нечестный человек.

5. Current and currant

Характеристика
Current /ˈkʌrənt/
Текущий, актуальный, действующий
Currant /ˈkʌrənt/
Смородина
Пример употребления Current economic conditions make us save money.
Текущие экономические условия заставляют нас беречь деньги.
The jam is made of currant and raspberry.
Джем сделан из смородины и малины

6. Effective and efficient
Характеристика
Effective /ɪˈfektɪv/
Эффективный, действенный, эффектный
Efficient /ɪˈfɪʃ(ə)nt/
Квалифицированныйй успешно работающий, продуктивный
Пример употребления Aspirin is an effective headache remedy.
Аспирин — эффективное лекарство от головной боли.
Sarah is an efficient worker and a good leader.
Сара — квалифицированный работник и хороший лидер.

7. Personal and personnel
Характеристика
Personal /ˈpɜː(r)s(ə)nəl/
Личный, индивидуальный, собственный
Personnel /ˌpɜː(r)səˈnel/
Персонал кадры, штат
Пример употребления Her personal experience helps her to teach students.
Ее личный опыт помогает ей обучать студентов.
We need good sales personnel in order to increase gross profit.
Нам нужны хорошие кадры в сфере продаж, чтобы увеличить валовую прибыль.

8. Conscience or conscious
Характеристика
Conscience /ˈkɒnʃ(ə)ns/
Совесть, сознательность
Conscious /ˈkɒnʃəs/
Сознание, сознающий, понимающий
Пример употребления Every time she cries he suffers a pang of conscience.
Каждый раз, когда она плачет, он страдает от мук совести. I’m conscious that I need to learn English but I’m too lazy.
Я осознаю, что мне нужно учить английский, но я слишком ленив.
Jim was conscious throughout the operation.
Джим был в сознании на протяжении всей операции.

9. Dairy or diary
Характеристика
Dairy /ˈdeəri/
Молочный магазин, молочные продукты
Diary /ˈdaɪəri/
Дневник ежедневник
Пример употребления He is allergic to dairy.
У него аллергия на молочные продукты.
When I was a child I used to keep a diary.
Когда я был ребенком, я вел дневник.

10. Career or carrier

Характеристика
Career /kəˈrɪə(r)/
Карьера, профессия, род деятельности
Carrier /ˈkæriə(r)/
Компания-перевозчик транспорт, переносчик (вещей, болезни)
Пример употребления He made a successful career in the oil industry.
Он построил успешную карьеру в нефтедобывающей промышленности.
If you are busy, we can send this equipment by carrier.
Если вы заняты, мы можем выслать это оборудование через компанию-перевозчи