Svyazist

Коллега по работе поделился фотографией. Живёт он в обычной старенькой девятиэтажке на последнем этаже.  Планировка по 2 квартиры в каждом стояке с "тамбуром", посередине лифт и лестница. На доме начался капремонт, меняют трубы, электрику. Вчера, придя после работы, обнаружил в своём "тамбуре" вот это:

То есть подрядчик пробил перекрытие с чердака и установил трубу. Предположительно будет ливнёвка. Остаётся только догадываться куда дальше будет расти труба. Ждём развития событий. (прошу прощения за качество фото)

Переводили на русский долго, старались как могли:

Новый бренд- беременная пума:

В одном из ТЦ нашего города.