Mirizvet

Рисовала давно, более 15 лет назад

«– Слово «ирис» означает радугу, – запинаясь, проговорил он, но она не испугалась при виде его. Когда она встала и измерила его спокойным взглядом, он услышал в своем голосе дрожь отчаяния, но замолчать не смог. – Нетрудно понять почему, ведь они бывают таких разных расцветок – синие и фиолетовые, белые и желтые, как эти, розовые и оранжевые, красные и коричневые, даже черные. Это выносливый цветок. Получая нужное количество света, они могут расти и в пустынях, и в холоде Дальнего Севера.

Отсутствующее выражение на ее лице перешло в выражение уступчивости; пойдя вперед, она позволила ему идти подле нее и слушала его рассказ обо всем, что он знал об этом цветке. Ирида была греческой богиней радуги, вестницей Зевса и Геры, она сопровождала души умерших женщин в Элизиум. Поэтому греки сажали фиолетовые ирисы на женских могилах; древние египтяне украшали ирисом скипетры – он обозначал веру, мудрость и доблесть; римляне чествовали ирисами богиню Юнону и использовали их в обрядах очищения.

– Вам, вероятно, известно, что ирис флорентийский – il giaggiolo – это символ Флоренции. А если вы бывали в Тоскане, то непременно слышали запах фиолетовых ирисов, которые там разводят среди многочисленных оливковых деревьев, – их аромат очень похож на аромат фиалок.»

Митч Каллин, «Пчелы мистера Холмса»