Также на Пикабу я известен переводом комиксов WUMO (637), Themeerkatguy (112), Mrlovenstein (67), Themonsterundermybed (61), AfterDeathComics (57), Белые комнаты (18) и др. А ещё тем, что смог заразить немалое количество народу поиском заветного числа 371, которое я уже давно оставляю в качестве вотермарки на своих переводах). Веду рубрику "Знакомый голос", где рассказываю об актёрах дубляжа (надо бы возобновить, а то как-то подзабросил в силу различных обстоятельств).

Что ещё? Я женат на прекрасной девушке, детей пока ещё нет, но это лишь вопрос времени.

На работе недавно получил повышение (теперь я микроначальник). Я очень хорошо вожу машину (и в апреле водительский стаж будет 12 лет); неплохо разбираюсь в некоторых общеупотребимых (и не только) программах (word, excel, powerpoint, photoshop, indesighn, illustrator); недавно пробовал валять из шерсти; предпринимал попытки озвучивать ролики самостоятельно, но мой голос все-таки не предназначен для этого. Не сказать, что вышеперечисленное - повод для гордости, но всё же)

Вот такие вот пирожочки!

Конечно же, день рождения человека - это не его заслуга, а заслуга, в первую очередь, его родителей. Поэтому спасибо моим маме и папе, что произвели меня на свет! Хочется верить, что не зря!

Ну а это моя 30-летняя моська:

Лучшим подарком для меня от вас, дорогие читатели, будет, конечно же, покупка моего сборника на ЛитРесе или же, если вы уже это сделали, отзыв на прочитанное. Но даже если вы не хотите этого делать или нет возможности, всё равно спасибо огромное, что читаете мои посты, мои переводы, комментируете, голосуете, подписываетесь! Вы лучшие!

Искренне ваш, bazil371

P.S. Скорее всего завтра, в пятницу, я выложу продолжение комикса "Монстр под кроватью" и оно снова будет под грифом NSFW! Просто предупреждаю)