Regimental Standart: Присоединяйтесь к Праведникам!
Приветствуем, гвардейцы!
Сегодня у вас есть уникальная возможность прославиться!
Экклезиархия объявляет набор добровольцев для участия в Крестовом походе Праведных в Око Ужаса*.
Так как вы всё равно в пути на Кадию для участия в приближенных к реальным боевых учениях, то вы будете рады услышать, что вы вызвались добровольно идти к славе в этом походе.
Император пожаловал вам великую честь.
Большинство гвардейцев может только мечтать лишь о дне созерцания Живой Святой Императора, а вы будете сражаться бок о бок с одной из них в праведной битве! И, если этого мало, это будет сама Святая Целестина - самая праведная и ангельски красивая(1) из воинов Императора во всем Империуме!
Также вы узреете прославленную мощь космических десантников из ордена Черных Храмовников в бою.
Эта возможность выпадает не каждому, особенно тем из вас, кто ещё не был свидетелем рвения и ярости Ангелов Императора в битве, и мы уверены, это будет блестяще!**
Вам оказана огромная честь, но мы уверены, что они также рады видеть вас рядом с собой, ведь мы все сражаемся во имя Императора. (Записаться в жертвенный крестовый поход можно здесь: https://www.games-workshop.com/en-NO/Colonel-Schaeffers-Last... (2)).
Вы счастливчики, раз попали в крестоносный флот.
Мы в отделе Regimental Standart Департаменто Муниторум завидуем славе, которую вы можете получить, и с большой радостью присоединились бы к вам. Но наше присутствие необходимо на Терре для своевременной обработки заявлений на награждение.
* Око Ужаса. Не беспокойтесь, это всего лишь название
** К другим хорошим новостям. Шансы быть награжденным за отличие на поле боя**** возрастают в 17 раз, если вы сражаетесь плечом к плечу с Адептус Астартес.
***Сейчас мы отстаем от графика, поэтому время рассмотрения может достигать 106 терранских лет.
****94% наград присуждаются посмертно
(1) игра слов: красивая и блаженная (прим. пер.)
(2) запись идет в 13 штрафной легион
Оригинал: https://regimental-standard.com/2016/12/28/join-the-righteou...