Немного о Мстителях и развитии английского языка
Марвел существует так долго, что застал время, когда выражение "solid dick" (твердый член) на жаргоне означало "разговор по душам".
Железный человек: Тебя ещё что-то тяготит? Полагаю тебе нужен твердый член железного человека (разговор по душам)!
Капитан Америка: Может и так, бронированная башка...может и так.