Вышла 4 серия аниме Оверлорд(вообще-то уже 5, эта строка была написана больше недели назад), которая почти полностью завершила экранизацию 10 тома ранобэ. В связи с этим я решил написать пару мыслей об этих сериях, а если это кому-то понравится, может запилю ещё.
Я полностью не перечитывал 10 том, так что отмечать абсолютно все различия не буду, да и за меня это по любому сделает кто-нибудь ещё.
Кроме того, это моё личное мнение и вы вполне можете быть с ним не согласны.
Начнем!
Обложка аниме(чтобы, хотя бы немного, скрыла дальнейший текст для нежелающих спойлерить себе серии):
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
Фон в целом выглядят нормально, местами даже красиво, а вот 3D выглядит все так же стремно...
На 2 скриншоте светотени почти нет. Есть кучу копий, например чуваки в зеленом. Про лица я вообще молчу. Причем они исчезают даже у нарисованных. Безликий еще не появился, а они его уже во всю косплеят. :D
А здесь лошади какие-то пластмассовые.
Вот еще пример 3D графики. Мне кажется или в Arifureta было похуже?
Наконец-то у среднеуровневой нежити разнообразие и там не только Рыцари смерти, а теперь еще Пожиратели душ(огненная нежить-конь) и Кавалеристы смерти.
⠀
⠀
⠀
⠀
⠀
Ладно немного забежал вперед, начнем сначала.
Горничная такая милая)
Уже пошли арты с ней. Да что там арты... походу даже хентай появился, правда пока не в свободном доступе.
Если бы только голова была бы по меньше на этом кадре...
Мне нравится ее реакция здесь:
После того как Аинз понаставил печати на документы, которые он читает, также как мы пользовательское руководство при установки игры, он начал рассматривать листы с предложениями для развития нового государства.
Среди них было предложение о создании приюта и он решает освободить из тюрьмы Нигредо и Пестонию наказанных за то что хотели спасти невинных от плена Демиурга, которых он захватил в конце 2 сезона.
Это должны были упомянуть в 3 сезоне, но похоже пропустили. А еще данная фраза добавляет нам персонажа которого пропустили в аниме и манге - Нигредо. Она старшая сестра Альбедо и отвечает за сбор информации.
Именно благадаря ей Аинз нашел Шалтир в конце 1 сезона.
Выглядит она как Альбедо, но без кожи лица, с ножницами, она словно сбежала из фильмов ужасов:
В дополнительной истории про Плеяд, их с Пестонией освободили второй раз, разве это не противоречие?
А еще Нигредо в опенинге мелькала.
Когда Альбедо хотела сесть на коленки также как близняшки, он с таким недовольством посмотрел)
Сцена милая.
⠀
⠀
А вот этот диалог не слишком палевный?
Почему нельзя сказать "Момон не на месте", хомяк не поймет о ком Аинз говорит что ли? Хорошо еще посторонних нет, но мало ли. Аинз даже жука-губача носит чтобы голос не был похож на Момона.
Ну и по этим кадрам видно что аниме не брезгует статичной картинкой. Очень не брезгует.
2 серия:
Ну да, действительно сокровище) Интересно раскроет аниме этот момент? Впрочем даже в ранобэ это было намеками.
Как только речь зашла о Момоне Ивилай так изменилась. Мне кажется из этого можно сделать мем)
Насколько я помню, момента разговора с мастером Газеффа, не было в ранобэ. Аниме умудряется добавлять что-то свое. Подобное было даже в 3 сезоне когда Аинз заорал: ЧТООООООО? Или когда Зиркнифу сообщили новость об убийстве 70 000 в конце сезона.
Я думал этот придурок будет выглядеть тупее.
А нет, иногда показывает свой истинный облик)
Наконец-то показали мировой предмет – Гиннунгагап, который был у Альбедо еще до закрытия серверов. Мировые предметы самые мощные и самые ценные предметы в Игдрасиле.
Зачем она с ним пошла? После случая с Шалтир, все стражи этажей при выходе из Назарика должны носить мировой предмет, так как он защищает от воздействия другого мирового предмета чтобы несчастный случай с вампиршей не повторился.
Почему меня ее лицо смешит?)
3 серия:
Косяков в рисовке в этой серии замечал чаще чем в остальных.
Такая милая кроля) Кулаки слегка жуткие только. Впрочем ее господину они нравятся.
Кстати, когда она их показывала я сначала подумал, мол из-за того что она так сильно нервничала у нее они все в шрамах, т.к. царапала себя, но тогда была бы кровь, значит, причина была в другом, например показать пот на руках из-за страха. При этом руки выдают в ней опасного бойца, как говорится шрамы укрошают мужчину)
В русском переводе написали что она развёла руками, а не показывала, возможно ошибка перевода.
Видимо слова Зиркнифа после этого настолько впечатлили Аинза, что он забыл об этом уговоре. Или это я пропустил момент когда боевой тролль попал ему на службу в 11-14 томах?
Бой кстати прошел не очень, но я как читавший ранобэ особо много не ждал.
Зиркниф, ты че манекены вместо рыцарей поставил? Они словно не живые.
Мне кажется или я услышал кучу голосов с фразой "поддержи моё пиво?" Особенно после 14 тома...
Жаль убрали забавный момент насчет королевства(вот фрагмент). Да и 10 том в целом звучал угарнее, когда читал, видимо из-за того что я более-менее помнил детали и мне было не так смешно от происходящего во время просмотра.
Изначально казалось что пропустили не так много, но перечитывал некоторые моменты из ранобэ, понял что пропустили заметно больше чем я думал, хотя ничего критичного, пока не заметил.
Думаю на этом пока всё. Спасибо за внимание! =)
