Немного об Универсиаде глазами волонтера (небольшой длиннопост)
Вот и закончилась 27-ая летняя Универсиада в городе Казань. Об этом событии уже сказанно довольно много, возможно даже, что кого-то уже и тошнит от слова Универсиада, но мне бы хотелось рассказать Вам, какой увидел Казань и Универсиаду я, волонтер.
Приехали мы на Универсиаду за неделю до открытия, 30 июня, и практически с первых же дней начали работать, правда не все, все зависело от функции волонтера. У меня же была функция встреча команд - довольно простая функция: что есть проще, чем встретить команду, проводить ее до раздевалки, показать, где холодильники с прохладительными напитками, игровое поле, проводить ее после тренировки или игры и отвечать на вопросы, которые возникнут у представителей команд. Действительно, это довольно простая работа, незаметная для простого телезрителя, так как мы работаем далеко за кадром. Так вот, мы начали работу с первых дней - команды до игр приезжали на тренировки. Правда в самые первые дни мы почти не работали, прохлождались, смотрели телевизор в комнате отдыха волонтеров, играли в различные игры и просто болтали, так как многие команды прилетели только перед самым открытием Универсиады.
Началась Универсиала - началась жара. Одна команда еще не уехала, встречаем другую команду и т.д. Зато весело.
Сначала я думал, спортсмены на международных соревнованиях - это какие-то "сверх-человеки". Оказалось, что не совсем. Они такие же веселые общительные студенты, которые с радостью идут на контакт: беседуют, шутят, фотографируются, раздают автографы (особенно после победы в игре). Ни чем абсолютно не отличаются от простых людей. Спортсменки из волейбольной сборной Северной Кореи, суровой закрытой страны, после разминок, перед игрой, начинали играть в догонялки, чай-чай-выручай, догонялки с мячом... Очень веселые девочки, жаль, что общаться с ними приходилось на пальцах, так как они не знали английский, а я не знал корейский. Правда, их атташе тоже не знала корейский, но, как она говорила, между ними существовала космическая связь. И правда, они ее понимали с полуслова, точнее с полужеста:)
Радовало, что многие спортсмены выучили несколько русских слов, выражений: "Привет", "Здраствуйте", "СпасиБо" и т.д.
Хотя, скажу по секрету, несколько раз это доставило небольшие хлопоты. После тренировки ко мне подошел австралиец и сказал мне: "Лоот". Мой мозг сразу же начал брыкаться и ломаться - он не знал английского слова "лоот"... После 30-секундного моего ступора, австралиец сказал "ice" и все встало на свои места. Оказалось, что в их команде играет русский-эмигрант. Он переехал с родителями в Австралию, когда ему было 5 лет. Так вот он обучил всю команду основным русским выражениям. А мы мучались:-) Но спасибо ему огромное. Ведь очень приятно за свою помощь слышать не просто "thank you", а хоть и ломанное, но зато родное и чувственное "спасибо". Чувствуется, что говорят от души.
Много чего веселого произошло на Универсиаде, хоть она завершилась позавчера, эмоции все равно переполняют (мы, волонтеры моего региона, вернулись домой сегодня). Это был отличный опыт, отличные эмоции. Советую попробовать всем. Это того стоит!
P.S. Спрашивайте, что хотели бы Вы узнать об Универсиаде, постараюсь ответить. Надеюсь, Вам понравился мой первый пост:)
Приехали мы на Универсиаду за неделю до открытия, 30 июня, и практически с первых же дней начали работать, правда не все, все зависело от функции волонтера. У меня же была функция встреча команд - довольно простая функция: что есть проще, чем встретить команду, проводить ее до раздевалки, показать, где холодильники с прохладительными напитками, игровое поле, проводить ее после тренировки или игры и отвечать на вопросы, которые возникнут у представителей команд. Действительно, это довольно простая работа, незаметная для простого телезрителя, так как мы работаем далеко за кадром. Так вот, мы начали работу с первых дней - команды до игр приезжали на тренировки. Правда в самые первые дни мы почти не работали, прохлождались, смотрели телевизор в комнате отдыха волонтеров, играли в различные игры и просто болтали, так как многие команды прилетели только перед самым открытием Универсиады.
Началась Универсиала - началась жара. Одна команда еще не уехала, встречаем другую команду и т.д. Зато весело.
Сначала я думал, спортсмены на международных соревнованиях - это какие-то "сверх-человеки". Оказалось, что не совсем. Они такие же веселые общительные студенты, которые с радостью идут на контакт: беседуют, шутят, фотографируются, раздают автографы (особенно после победы в игре). Ни чем абсолютно не отличаются от простых людей. Спортсменки из волейбольной сборной Северной Кореи, суровой закрытой страны, после разминок, перед игрой, начинали играть в догонялки, чай-чай-выручай, догонялки с мячом... Очень веселые девочки, жаль, что общаться с ними приходилось на пальцах, так как они не знали английский, а я не знал корейский. Правда, их атташе тоже не знала корейский, но, как она говорила, между ними существовала космическая связь. И правда, они ее понимали с полуслова, точнее с полужеста:)
Радовало, что многие спортсмены выучили несколько русских слов, выражений: "Привет", "Здраствуйте", "СпасиБо" и т.д.
Хотя, скажу по секрету, несколько раз это доставило небольшие хлопоты. После тренировки ко мне подошел австралиец и сказал мне: "Лоот". Мой мозг сразу же начал брыкаться и ломаться - он не знал английского слова "лоот"... После 30-секундного моего ступора, австралиец сказал "ice" и все встало на свои места. Оказалось, что в их команде играет русский-эмигрант. Он переехал с родителями в Австралию, когда ему было 5 лет. Так вот он обучил всю команду основным русским выражениям. А мы мучались:-) Но спасибо ему огромное. Ведь очень приятно за свою помощь слышать не просто "thank you", а хоть и ломанное, но зато родное и чувственное "спасибо". Чувствуется, что говорят от души.
Много чего веселого произошло на Универсиаде, хоть она завершилась позавчера, эмоции все равно переполняют (мы, волонтеры моего региона, вернулись домой сегодня). Это был отличный опыт, отличные эмоции. Советую попробовать всем. Это того стоит!
P.S. Спрашивайте, что хотели бы Вы узнать об Универсиаде, постараюсь ответить. Надеюсь, Вам понравился мой первый пост:)