Многие видели этот странный стиль написания слова "объявление" - через апостроф. И чем дальше в прошлое, тем чаще такое написание встречается. Казалось бы, по правилам орфографии уместен твёрдый знак, но люди мучаются (мучались), и ставят одинарную скобочку. Почему?

Дело в том, что при переходе на новую революционную орфографию 1918 года, которой уже скоро 100 лет исполняется, были небольшие организационные проблемы, саботаж, игнорирование и прочее неуважение к Декрету Революционного Правительства. Тогда большевики поступили в своём стиле - радикально и весомо. По всем типографиям прошлись революционные матросы, и изъяли шрифты запрещённых букв. И если с буквой "ять" или там "фита" всё прошло гладко - буквы были полностью исключены, то с твёрдым вышла закавыка. Его тоже изъяли и уничтожили полностью. Но некоторые слова типа "объявление" или "съезд" остались, печатать их как-то прилично приходилось - обявление и сезд  ведь не очень - вот и вышли из положения с помощью одинарной кавычки. Её чекисты не изъяли. Не из'яли.

С годами радикализм прошёл, но привычка осталась. Особенно долго она продержалась за счёт того, что в СССР было очень много начальников с Украины, которые твёрдого знака вообще не ведали, и для них "об'явление" было нормальным словом в штатном режиме.

Вот вы скажите, а есть ещё люди, кроме меня, которые читаютъ твёрдый знакъ в старыхъ газетахъ и вывескахъ, как мягкий?!

Постоянно читаю воть такь, ничего не могу с собой поделать. И то и дело думаю невольно, ну какой дебиль могь так говорить...