Алексей Кортнев - Родители меня назвали Коля (Воровская)
Родители меня назвали Коля
И мне жилося очень нелегко, мля.
Папаша в заведениях питейных
За пару лет допился до чертей, нах.
Потом за ним отправилась мамуля,
Пришлось тянуться к знаньям самому, мля.
Понятно, что не в залах я музейных
В конце концов нашёл себе друзей, нах.
Мы были мальчики, козою пальчики,
В удобных тренировочных штанах,
Свинчатки мы носили в карманах,
Такая злая карма, нах.
Меня манила воровская доля,
Я изучал наперстки и дзюдо, мля.
Короче, при таких исходных данных
Я мог бы сгинуть в зоне навсегда, нах.
Но пробудились интеллект и воля,
Я вырвался из круга своего, мля.
И вот теперь для пожилых и юных
Я песни эти светлые пою, нах.
Мы ж благородные певцы народные
В удобных тренировочных штанах,
При нас, таких культурных пацанах,
Прошу не залупаться, нах.
Поверьте, побывал я в разных странах,
Конечно, всюду жизнь весьма пестра, нах.
Но тут среди берёзок да осинок
Куда милей, кого ты не спроси, нах.
Кругом тебя лежат родные земли,
А ты по ним гуляешь в картузе, мля.
Пригорок, перелесок, полустанок,
Душа твоя становится чиста, нах.
Игра слов. Великий и могучий.
Просмотрев пост, с этой картинкой
вспомнил, как оказался на выступлении группы " Несчастный Случай" . Гостиница "Чегет". В ней зал ( для каких-то мероприятий, не маленький).
Концерт( год примерно 95-97). Вход бесплатный. Ребята просто очень хорошо выступали ( "мурку" Кортнев спел на английском).
И, тогда, самую первую и популярную песню он спел: они стали чумиться ( каждый для себя подберёт)
И не моя судьба горька былаб
И не судьба былаб моя горька
НЕ так горька
ну, каждый для себя допишет.
Потом он ДЖО Досена перевёл (Вот это вот: еслиб небыло тебя...
скажи за чем мне жить...
Просто, человек достоин уважения.
Я не знаю, для чего написал этот пост. Розенбаума я чуть больше уважаю.
Немного не о транскрибации.
Хотя и о ней тоже)). Вот сегодня совершенно случайно досталось расшифровывать запись интервью с Алексеем Кортневым. "Несчастный случай" я очень люблю, знаю наизусть кучу их песен. Очень приятно было услышать знакомый голос, хоть и не со мной общались) В общем, мне сделали вечер, поэтому если получится, добавлю сюда пару видео с музыкой "НС".
Показалось...
Решил в первый раз посмотреть и в начале сразу такое совпадение) возможно уже это было, извиняюсь заранее.
Комментарий для минусов прилагаю
Группа, не нуждающаяся в представлнении, исполняет песню, не нуждающуюся в описании
И тем не менее описание я вынужден добавить, потому что какой-то адепт уже выложил это видео день назад, когда честной люд спал, а не спали одни только злодеи, которые, аки тать в нощи рыскали да пакости учиняли. По объективным причинам, ту версию увидеть довелось лишь меньшинству (кто знает, может сексуальному).
Почти два года группа «Несчастный случай» не выпускала песен, но на осенних концертах порадовала поклонников сразу двумя новыми композициями ― «Патриот» и «Халява».
Экранизировать музыканты решили злободневную песню «Патриот», в которой музыканты шутовски иронизируют над захватившем страну ура-патриотическим настроением, подменяющим истинный патриотизм. Песня - призыв: “Давайте держать голову на плечах и создавать что-то во благо народа, а не просто говорить» - поясняет фронтмен группы Алексей Кортнев.
В видео музыканты примерили образы патриотов, растиражированные СМИ: казак с папахой и кнутом, аккордеонист в фуражке, украшенной гвоздикой, байкер с контрабас-балалайкой, спортивный фанат в одежде с пророссийской символикой.
«Все из перечисленных персонажей могут быть настоящими патриотами, если они не только занимаются риторикой, но и работают на благо Родины, ― отмечает фронтмен группы Алексей Кортнев. ― Мой отец, например, был ярым футбольным болельщиком, но упорно трудился всю жизнь. Вот мне и хочется, чтобы современные патриоты перестали быть фиктивными, а действовали».
Песня была написана музыкантами для программы «Салтыков-Щедрин шоу» на НТВ, но в эфир вышла в ином виде: в другом темпе, в другой аранжировке и гармонии. По признанию Кортнева, после премьеры музыканты поняли, что им хочется доработать композицию и исполнять ее на концертах.
«Песня для нас новая и необычная, ведь мы никогда не высказывались так прямолинейно, ― признается Алексей. ― Прежде наш язык был более метафоричным, но, кажется, он изжил себя. Поэтому «Патриот» ― своего рода эксперимент».



