Антироссийская пропаганда – как это делают на ЦДФ в Германии [Голос Германии]
28.10.2016. Новая передача на РТ Германии - 451°. С юмором и хорошей аналитикой ведущий передачи рассказывает о пропаганде на немецком ТВ. О той самой пропаганде, в которой РТ обвиняют во всех западных СМИ и при каждом удобном случаи.
Суд над Россией в «Дурдоме»
Перевод фрагмента популярного юмористического шоу в Германии «Дурдом» (die Anstalt), на втором немецком ТВ канале ZDF. Уважаемые зрители, прошу учесть то, что содержания шоу рассчитано на немцев и то, какое представление у них создано в немецких головах центральными СМИ, по этой теме. Уже год о Сирии говорят только одно – виновата Россия, Ассад тиран и убийца.
Кен Йебсен: Меркель собирай чемоданы, Трамп победил на выборах в США [Голос Германии]
09.11.2016. Перевод обращения независимого немецкого журналиста Кена Йебсена к гражданам Германии, Меркель и журналистам, по случаю неожиданной победы Трампа на выборах в США.
http://golos-germanii.ru/movie/494-ken-yebsen-merkel-sobiray...
Что остаётся людям после «демократизации» странами НАТО? [Голос Германии]
21.03.2016. Всем поклонникам НАТО посвящается. Перевод фрагмента документального фильма немецких журналистов общественного телевидения Германии WRD.
Перевод с немецкого Полина Бузылева и Диана Одинцова
Источник и оригинал на немецком: http://www.daserste.de/i