Хочу поведать историю, связанную с одной из моих любимых песен. Когда я был маленьким, у родителей была небольшая коллекция привезённых из США пластинок. На одной из них был альбом Reckless Брайана Адамса (1984 год). С детства мне запомнилась и полюбилась песня «Run to You» — динамичная, немного грустная, но в то же время жизнеутверждающая. Она стала одной из моих любимых, часто я переслушивал её в моменты плохого настроения. Относительно текста песни я, разумеется, долгие годы пребывал в блаженном неведении. Многие, кстати, могли слышать её на саундтреке игры GTA: Vice City вместе с другими хитами 70-х и 80-х.

Уже значительно позднее я все-таки загуглил текст и очень расстроился (никогда не читайте тексты любимых песен!). Оказалось, поётся в ней о чувствах героя к любовнице (к которой он обращается на «ты»), с которой он достигает большей гармонии и взаимопонимания, чем с девушкой/женой (упоминается в песне как «она»). Вообще, начинается песня так:

She says her love for me could never die,
But that'd change if she ever found out about you and I.
Oh, but her love is cold,
Wouldn't hurt her if she didn't know, 'cause
When it gets too much
I need to feel your touch.

Поскольку измены — это совершенно не клёво, к песне я заметно охладел. (К слову, и в период выпуска альбома, и даже по сей день, многие критики и простые слушатели так и продолжают считать, что песня про любовницу.) И только пару лет спустя я наткнулся на объяснение истинного смысла: «любовница» героя — это его гитара, как символ того, что он уделяет своему увлечению рок-музыкой настолько много внимания, что это вредит его отношениям с любимой, и таким образом, в каком-то смысле, он ей изменяет.

А если такое объяснение кажется вам притянутым за уши (мало ли людей видят глубинный смысл абсолютно везде, даже где его нет), достаточно посмотреть видеоклип :-)