Возврат залога за съемную квартиру⁠⁠

Всех приветствую.

Если коротенько, то снимал небольшую студию недалеко от центра СПб, по истечению договора выехал. Залог до сих пор не вернули.

Теперь не коротенько.

Переехал в СПб, снял студию на полгода с конца февраля за 23к в месяц, отдал залогом 23к (Из которых 6к невозвратных на генералку студии и проведение иных работ если потребуется). Заключили договор с ООО, не с собственником. Провел себе проводной интернет в студию с согласования представителя собственника. Съехал со студии 27.08.20. Акты не подписывали, просто отдал ключи, сказали ждать возврата залога, и понеслось.

27.08. - Направил письмо провайдеру о расторжении договора.

28.08. - Спрашиваю про возврат средств, в какие сроки вернутся, в ответ - "Ждем решения собственника, он сам съездит в студию посмотрит." Никакой информации по срокам.

31.08 После моих звонков и сообщений мне отписались - "Собственник просит доказательства об отключении интернета"

Так же 31.08. Созвонился с провайдером, попросил ускорить разрыв договора, и в этот же день прислали ответным письмом что договор расторгнут.

с 31.08 по текущий момент, никакой информации о возврате залога не поступает, представитель собственника говорит что доукменты о возврате средств у собственника, и они ждут подтверждения.

Вопрос, как можно это всё ускорить? Почему идёт отсылка к собственнику, если договор заключен от имени организации со мной, и ФИО собственника нигде в договоре не участвует?

Естественно пришлось занимать денег и снимать новую квартиру, так как рассчитывал на залог, но получилось как получилось. Все документы, чеки об оплате, всё у меня есть.

Задавал вопрос на сайте юрконсультации - сказали писать претензию и обращаться в суд, и не затягивать с этим. Прошу совета, как сделать, что написать, т.к. сумма хоть и небольшая, но нужная. Спасибо за внимание)