В классе в девятом я пришла к маме с вопросом «Ну и куда мы будем поступать?»⁠⁠

Мама от неожиданности икнула и поняла, что пора отрывать кроху от сиси и отправлять взрослеть подальше от пирогов с блинами и сушёными грибами.

При всей своей инфантильности девочкой я была усидчивой и упёртой как баран. Училась сносно, и шансы повзрослеть без тяжких последствий у меня были неплохие. Поэтому мама решила не отсылать меня сразу в глухую сибирскую деревню, а устроила на подготовительные курсы к TOEFL. Это такой экзамен на знание английского. Его сдают те, кто хочет взрослеть не на родине, а где-нибудь в Америках.

Я впряглась в учёбу.

Способности к языкам у меня были. Целеполагание тоже, пусть и на уровне пещерного человека: вижу мамонта — убью мамонта — съем мамонта. Но для того чтобы натаскать себя к экзамену, как раз то что надо.

Меж тем у мамы в Америке жила особая подруга. Была она, как это сейчас модно зовётся, консультантом по образованию за рубежом. На нашем человеческом — занималась экспортом юных российских умов за границу. Везло, конечно, не всем, а только самым умным или богатым. И мне.

Экзамен я сдала на много баллов, и мама с подругой стали подыскивать мне подходящий университет. Требования было два: стипендию повыше и чтоб никаких там Нью-Йорков. Потому что стереотипа тоже было два: в этих ваших развратных Нью-Йорках юный одуван непременно станет проституткой или, на худой конец, наркоманкой. Или обеими сразу. И ещё там дорого.

Про «дорого» очень спорное утверждение. А остальное совсем враньё, и вот почему:

Меня сослали в маленькую симпатичную дыру на границе Западной Вирджинии и Огайо. (всё равно спасибо, что не в Сибирь. А ведь могли бы.) Но они не учли одного: в таком крохотном месте все друг у друга под носом. Я знала по именам всех местных проституток и их мамок. Всех пятерых, если точнее, и ещё парочку леди-боев. Всех торговцев кокосом и ганджубасом. Не потому, что мне хотелось, а потому, что там же не спрятаться нигде!

Но мне было наплевать. Я училась, работала, а большую часть свободного времени спала. В общем, не получилось из меня ни наркоманки, ни проститутки, ни жены миллионера, а про то, как просрать свою путёвку во дворец, расскажу в следующих сериях.