Уильям Фридкин о съёмках сцены погони во «Французском связном» — AFI
Одной из самых известных сцен погонь в истории голливудского кино можно назвать погоню за угнанным поездом метрополитена во «Французском связном» (The French Connection) 1971 года недавно ушедшего от нас режиссёра Уильяма Фридкина.
Вот короткий отрывок из встречи Фридкина в Американском институте кинематографии (AFI), где сам режиссёр рассказывает о её съёмках: как брал на слабо водителя-каскадёра и уговорил руководство киностудии выделить из бюджета фильма деньги на взятку чиновнику.
Перевод Oldfag TV, озвучка с помощью сервиса neurodub.ai (поэтому просьба не ругаться на ударения и интонации).
Понравился ролик – поставьте лайк и подпишитесь на канал. Так алгоритм сервиса сможет показать его кому-то ещё, кроме вас. Спасибо.
Всё о кино
20.5K постов58.8K подписчиков
Правила сообщества
1. Запрещено нарушать основные правила Пикабу (нет спаму, оскорблениям, вбросам, рекламе, политике).
2. Запрещены посты не по теме, посты о поиске фильмов и неинформативные посты. В случае несоответствия тематике сообщества или неинформативности пост будет удален в общую ленту.
3. Категорически запрещены спойлеры без специального тега или предупреждения как в постах, так и в комментариях.
4. Ставьте корректные теги при создании поста и указывайте в названии суть. Для постов с видеообзорами обязательно указывать тег "видеообзор". Для постов с видео c Youtube рекомендуется указывать название канала в тегах и небольшое описание, чтобы было понятно о чём это видео.
5. Запрещено целенаправленное разжигание негатива с отсутствием всякой аргументации. Авторы регулярных токсичных и агрессивных комментариев будут блокироваться. Давайте поддерживать дружественную атмосферу и уважать друг друга.
6. Будьте грамотны при составлении поста. В случае множественных ошибок в тексте пост будет удален в общую ленту, а автор, в случае неоднократного несоблюдения правил, заблокирован.
7. В сообществе не приветствуются фэйки, вбросы, теории заговора, конспирология и параноидальные бредни.
8. Запрещены посты о ТВ-шоу и реалити-шоу сомнительного качества в очевидно рекламных целях.