"Прежде всего, надо дать на лапу властям"

Пересмотрел фильм "Снова в школу" с легендарным Родни Данджерфилдом в главной роли. Остался доволен.

Классическая комедия из 80-х рассказывающая о бизнесмене, который решил получить образование в одном университете вместе с сыном. Герой Родни человек старой закалки, поэтому обучение приведет к массе курьёзных случаев, противостоянию с одним из преподов и влюбленности в учительницу по литературе (куда ж без любви в комедии). Помимо обучения, гг надо выстроить отношения со своим закомплексованный сыном, который явно проигрывает в популярности бате.

Несмотря на то, что некоторые шутки устарели, картина по прежнему светла и позитивна, несмотря на наивность происходящего. В любом случае, кино снова пришлось по душе и подняло настроение. Если решитесь посмотреть или пересмотреть, то включайте только в переводе Павла Санаева.

П.С. Таинственный пикабушник, спасибо тебе.

39
Автор поста оценил этот комментарий

Вот этот ещё эпизод понравился)

Предпросмотр
YouTube2:33
раскрыть ветку (1)
19
Автор поста оценил этот комментарий
Я в детстве думал, что этот историк - актер, который играет Зэда в Полицейской академии)) Не знаю почему так казалось😁
3
Автор поста оценил этот комментарий

Поддерживаю!)

раскрыть ветку (1)
8
Автор поста оценил этот комментарий
"Моя собаку зовут Египет, в каждой комнате она оставляет пирамиду, губернатор"))
23
Автор поста оценил этот комментарий

С ним классный фильм - Познакомьтесь с Уолли Спарксом. Шутки огонь))

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий
Охуенный фильм по прежнему. Обязательно напишу о нем, но только подробнее) Там нельзя ограничиться лишь одним видео и несколькими строчками текста)
показать ответы
80
Автор поста оценил этот комментарий
Меня почему-то особенно прикалывал момент, где сын говорит:
- Тебе писать реферат о творчестве Курта Воннегута, а ты его даже не читал.
- Привет. Я Курт Воннегут. Могу я видеть мистера Меллона?
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Да там много таких "тычков") Я вот пересмотрел и кино прям радует)
показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий
Это как раз период, когда он играл то фриков, то хулиганов. Помнишь «Ох уж эта наука»? Классный фильм!
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Ох уж эта наука😍😍
2
Автор поста оценил этот комментарий

А его в каком переводе смотреть?

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Тоже Павел Санаев и только он, ни в коем случае что-то другое)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Ты тощий отдай ручку!

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
😂Сначала раздал всем))
показать ответы
16
Автор поста оценил этот комментарий
Настоящий специалист рождается вопреки академическим наущениям.
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Опыт)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Перевод тут отстойный. Был же перевод получше.

раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Это лучший перевод от Санаева.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Пойдем, потанцуем)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Наверное тоже пересмотрю. Прямо заразительно.
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Оо. Возвращайся потом, расскажи как прошло
3
Автор поста оценил этот комментарий

Поддерживаю!)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
🌚🌝забегай. Готов пост по Уолли Спарксу
Автор поста оценил этот комментарий

Да я не видел его, помню только что тоже дядьки взрослые в школе... )

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Кстати, можно смело смотреть. Вполне себе годный советский фильм. Моментами посмеетесь от души) там просто охуенный Александр Збруев
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Я фильм посмотрю. Но можно в нормальном переводе. Я из тех кто хотел бы оставить этих гнусавых там где-то в девяностых просто как плохое воспоминание. Даже с субтитрами будет лучше.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Санаев не гнусавый. Я сам, например, сейчас не стал бы смотреть Володарского. Но вот дядя Паша Санаев все ещё отлично звучит. Имхо, конечно же
2
Автор поста оценил этот комментарий

Как раз вчера пересматривал Флот Макхейла специально в переводе Санаева) Эх, вспомнил детство)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Отличный фильм) И Санаев там тоже хорош)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо, что напомнили) Уже качаю.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Приятного просмотра
1
Автор поста оценил этот комментарий
"Познакомьтесь с Уолли Спарксом" - вот это улётная комедия с ним!
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Шикарная
9
Автор поста оценил этот комментарий

А я поймал себя на том, что захотелось доебаться до слова "легендарный". Ну хороший актер, известный в свое время, но схера ли он прям легендарный. Обесценивание слова происходит.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Доебаться можно, только это никак не повлияет на легендарность Родни
показать ответы
6
Автор поста оценил этот комментарий

Рядом с ним сидит молодой Кит Гордон. "Кристина" - офикенный был фильм с ним, Джон Карпентер режиссер, кто не видел посмотрите

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Сейчас словлю минусов, но пересмотрел Кристина пару лет назад. Если честно, то как-то всратенько.

Не, практические эффекты все также хороши, но вот сюжет смотрится не так, как 20 лет назад)
1
Автор поста оценил этот комментарий
И мне показалось или барабанщик в баре это Брюс Уиллис?
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Честно говоря сомневаюсь по наличию Брюса в этом фильме. Какая минута?) Надо уточнить, посмотреть ещё разок)
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Буду ждать!
Подпишусь чтобы не пропустить)))
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
😊Постараюсь порадовать
1
Автор поста оценил этот комментарий
@JirafEmelia Спасибо тебе! Просто шикарный фильм!
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
🤝Я рад) Завтра постараюсь таки сделать пост по ещё одному фильму с Родни. Очень давно хочу
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Конечно нет!) это я так артистично высказал, что там есть железный человек в начале пути😁
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Отредачил, братец)) спасибо тебе
28
Автор поста оценил этот комментарий

О, это же папуля Мэллори Нокс!

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Да-да)))
1
Автор поста оценил этот комментарий
"Познакомьтесь с Уолли Спарксом" - вот это улётная комедия с ним!
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ага, с ним

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Хорошая комедия. Недавно пересматривал)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Шикарный фильм, смотрел раз 20 в детстве и пару раз уже взрослым) Как щас помню кассету, где были "Снова в школу" и "Безжалостные люди". Второй фильм тоже огонь, кста

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
С Денни Де Вито который?)
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

С детства обожаю этот фильм. Главное в нужном переводе смотреть, как на кассетах VHS. Вроде в переводе Михалева.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Я за Павла Санаева)

1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну здрасьте, если все будут воспринимать Пикабу как кино, то кто же будет тогда сраться в коментах к постам? А если никто не будет сраться в коментах к постам, что же мне читать перед сном??

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
🌝🌚а чо это ты срешься!! А? Ну ка давай сраться, чтоб ты не срался)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Надо будет глянуть это кино, комедии я люблю.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Приятного просмотра)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Нет, что не говорите, но самые смешные комедии, и самые красивые девчонки были в 80х! )

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
80е и до середины нулевых)
Автор поста оценил этот комментарий

Наш "Большая перемена" не по этим мотивам снят?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Большая перемена эт который советский?🌝

Если да, то советский вышел на 14 лет раньше, чем это кино. Но и общего у них 0,00001%)
показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

Это в этом фильме он в конце какой то хитрожопый тройной прыжок делал в бассейн?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Да))
1
Автор поста оценил этот комментарий

Поставил на закачку, спасибо.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Приятного просмотра
показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий

Ок, глянем

.. когда-нибудь

Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Мне бы такой список🌚🌝но смотреть нечего
2
Автор поста оценил этот комментарий

Мне кажется, или рядом сидит пацан из КРИСТИНЫ Стивена Кинга??

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Не кажется) Он тогда был востребован)
1
Автор поста оценил этот комментарий
43 минута 43 секунда
Прям вылитый Брюс, но еще с волосами)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Не, это точно не Брюс) Но похож)
Автор поста оценил этот комментарий
О, кстати да! При чем у него там такой вид забавный и зубы 😁
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Он там фрика прям играет))
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Конечно нет!) это я так артистично высказал, что там есть железный человек в начале пути😁
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Не, я как раз согласен, что надо было. Он же реально там есть, плюс пост бы больше людей увидели)
показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

У меня вопрос: почему нет тега Роберт Дауни Младший. Он ведь тоже снимался в этом фильме? =)

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Я как-то не подумал. А надо было...🙄
показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
Сейчас его пересмотрел, вообще 🔥, сейчас почему то такого нет.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Сейчас комедии вообще отстой)

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
Давно вспоминаю про "диснейленд". Спасибо!
раскрыть ветку (1)