Пострелять из 43 разных автоматических пушек за 9 минут
Чувак тестирует оружие, принадлежащее сервису по прокату стволов Washington County Machine Guns. Снято одним дублем.
Чувак тестирует оружие, принадлежащее сервису по прокату стволов Washington County Machine Guns. Снято одним дублем.
Всё-таки заголовок нужно привести в соответствие с русским языком. Потому что автоматическая пушка на русском языке означает вовсе не автомат Калашникова.
Автоматическая пушка это пушка Шилки или 57-мм пушка зенитная.
В данном случае имеет разговорной значение. Никто из читателей, естественно, даже не подумал увидеть здесь 43 Хиспаны или Эрликона.
В русском языке у понятий автоматическая пушка абсолютно точное значение. И это не автомат и не автоматическая винтовка.
Вы не правы. Помимо профессионализмов, в русском языке есть ещё разговорная речь, имеющая место в неформальном общении. В соответствии с нею автоматической пушкой может называться любое оружие с возможностью ведения автоматического огня либо с автоматической подачей патрона в патронник в зависимости от контекста. Также в зависимости от контекста это может быть и непосредственно автоматическое оружие, которое в конкретной стране в военных структурах определяется понятием "автоматическая пушка".
Помимо профессионализмов, в русском языке есть ещё разговорная речь, имеющая место в неформальном общении. В соответствии с нею автоматической пушкой может называться любое оружие с возможностью ведения автоматического огня либо с автоматической подачей патрона в патронник в зависимости от контекста.
Сорри, но хотелось бы спросить - для вас русский язык родной?
Поясню - словом "пушка" в русском разговорном в контексте может именоваться например пистолет. Или иное огнестрельное короткоствольное оружие.
Но никогда в этом же контексте это не будет "автоматическая пушка"
Для обозначения ручного автоматического огнестельного оружия может быть использовано множество терминов и эфемизмов вроде: автомат, ружьё, "весло", "ствол", штурмовая винтовка и так далее. Но опять же ни в коем случае не автоматическая пушка.
Зато в описании вооружения этот термин всегда означает оружие калибром более 20 миллиметров и имеющее возможность стрельбы очередями. Ключевое здесь именно "возможность стрельбы очередями"
Например 23 мм атоматическая пушка, или 37 мм зенитная пушка, и так далее.
Надеюсь, я смог донести свои соображения.
Оружейная лига
5.2K постов22.3K подписчиков
Правила сообщества
Запрещено:
- Посты, не относящиеся к оружейной тематике
- Посты, имеющие целью обсуждение политической, религиозной или другой новостной повестки, не касающейся оружия напрямую
- Оскорбления других людей или компаний
- Заведомо ложные или непроверенные сведения, подаваемые как правда.