Popcorners - во все вкусные

Озвучка

1.9K поста4.3K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

1. Основные правила Пикабу распространяются и на это сообщество.

2. Уважайте друг друга и не унижайте людей, которые только ступили на путь озвучки. Не переходите на личности.

3. Видеоролики (всякое бывает) с жестью, порнографическим содержанием не рассматриваются.

4. Видеоролики, перегруженные неблокируемыми рекламными вставками, будут удаляться.

2
Автор поста оценил этот комментарий
Say. Their. Name

Семь минут, реально?!
раскрыть ветку (1)
44
Автор поста оценил этот комментарий
Что реально? Перевёл ли я и озвучил ролик за 7 минут, увидев его на Пикабу? Нет, конечно. За 7 минут озвучить нереально. Увидел в телеграм-канале каком-то. Озвучил где-то за час. Когда я открывал "создать пост", никаких постов с этим видом ещё не было. Но пока я выкладывал свой перевод в ютуб и телеграм, а потом с ютуба сюда, кто-то успел выложить на Пикабу оригинал, на 7 минут раньше меня.
И что теперь, тот, кто просто выложил готовое, будет считаться оригиналом, а тот, кто вложил свой труд, повтором? Как-то несправедливо.
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

А что, "сухой нагрев" это плюс для чипсов?

Я всегда считал, что их жарят.

раскрыть ветку (1)
20
Автор поста оценил этот комментарий

Это не совсем чипсы, это начос, они из кукурузы, и вот это самое air popping (приготовление горячим воздухом) - это по сути тот же самый метод, которым делают промышленный попкорн. То есть для кукурузы этот метод относительно привычный. К тому же сейчас повсюду культ шельмования жиров, поэтому традиционную жарку на масле многие считают "нездоровым" способом приготовления, так что некоторые производители снеков в целях маркетинга подчёркивают, что их продукт не жареный, а просто нагретый всухую, без масла.