1 пост-ответ
По работе с иностранцами все знакомые Ильи в деловых письмах пишут себя с маленькой буквы ilya.
Если пишут с большой, то Ilya превращается в Ллия
раскрыть ветку (24)
раскрыть ветку (8)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (1)
Слава богу, нет ) хотя самый классный случай был, когда моё имя какой то араб, кажется, списал как Iopnn. Потому что в паспорте было написано ЮРИЙ. Ну а что, Ю это же тот же Io, а И это просто варвары неправильно N написали.
А меня всё время называют Ричардом, а я ведь Ришат!
А когда заставляю называть а
правильно, то выдают что-то вроде "Райшеет!
А когда заставляю называть а
правильно, то выдают что-то вроде "Райшеет!
раскрыть ветку (4)
это ты еще фолодюмюром не были. это так немцы читают Владимир написанный через английский с украинского
раскрыть ветку (3)
А мне вот не совсем понятно, они же тоже пишут имена с большой буквы, как можно перепутать? Если ты понимаешь, что это имя, то в слове Ilya очевидно же, что первая буква - i (заглавная).
раскрыть ветку (1)
В Сингепальском языке имена пишутся с маленькой буквы, за то слова мужского рода с большой, как в немецком.
