Ответ на пост «На болоте весна»
Привет, пикабу!
У меня тоже есть про жабку)
Недавно в инст наткнулся на арт художника dehtiart и накатило:
На болоте весна настала,
Все проснулись от анабиоза.
Не видать больше снежных круч,
Не почувствовать больше мороза.
Мне хотелось бы больше сказать:
Рассказать про ондатру и краба...
Но, про них ничего особенного,
То ли дело - мадам госпожаба.
Пришлось выкупить персонажа, кстати, скоро отрисуем свой принт на основе этой картинки и можно будет с жабкой заказать пижаму)
Вот:
Комиксы
58.1K постов42.5K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.