Ответ BraveHeart62 в «Не хотят работать за 3 копейки, совсем оборзели!»
Эта тема раскрыта много лет назад...
раскрыть ветку (16)
раскрыть ветку (3)
Небо стало черным, как смоль.
Земля отвратительна
Больше некому о ней заботиться, Факундо
Они бросили ее а
Потому что почти каждый
Он уже уехал из города [2x]
Работай, черный, работай
И живи за счет своего пота
Хлеб, который ты съешь потом
После работы вы почувствуете себя лучше
Хлеб, который ты съешь потом
После работы вы почувствуете себя лучше
Небо стало черным, как смоль.
Земля отвратительна
Больше некому о ней заботиться, Факундо
Они бросили ее а
Потому что почти каждый
Он уже уехал из города [2x]
Работай, черный, работай
и живи за счет своего пота
Хлеб, который ты съешь потом
После выполнения задания вкус будет лучше [2 раза]
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Факундо земля эта aborchornaa,
о о о о о
раскрыть ветку (2)
Этот текст - перевод совсем другой версии песни, вполовину урезанной по словарному составу, от 78 года и другой исполнительницы - Barbara и называется песня Facundo. А оригинал Menia Martinez я так и не смог найти. В яндексе просто других версий нет, а гугл говорит, что версия текста песни Menia Martinez - материалы удалены из-за требований законов. Остается надеяться, что кто-то на слух снимет отсюда слова (я половину не понимаю, да еще и с таким качеством), а потом можно будет перевести.
Это получается такой нынче интернет зарегулированный? Тексты и переводы аккадских табличек пятитысячелетней давности есть, а популярная лет 70 назад песня про "работающих черных" (если её позже перепевали, значит достаточно известная) - выпилена.
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (1)
В школе на уроке литературы учительница включала телевизор на небольшой громкости, и весь класс смотрел очередную серию, которую только вечером повторяли (нам-то лишь бы не учиться, а ей самой интересно было, что там дальше будет).
Офисные будни
5.2K постов16.5K подписчика
Правила сообщества
-не нарушайте вежливость. За нарушение вежливости -бан, ибо это отталкивает посетителей и авторов.
- не нарушайте правила Pikabu и чтите закон.
- добавляйте посты связанные с тематикой сообщества;
-делитесь опытом организации жизни в офисе и проживания на работе;
-делитесь управленческим опытом;
Бан за неуместную настойчивость: если вы активно, по несколько раз в неделю, в течение длительного времени размещаете сообщения низкого качества, простецкие и незамысловатые, не ориентированные на интересы аудитории, вы отправляетесь в бан сообщества. Ради качества контента.