Но инглиш! Србский!... и русский!

На днях приехал в Сербию. Сегодня зашел в какое-то рандомное кафе в Нови-Саде. Сербский почти не знаю, потому на автомате, обращаясь к иностранцу, сказал на английском "уан коффи, плиз". Бармен начал кофе делать, но недовольно стал меня отчитывать: "но инглиш, србский! Србский!" Кто-то из постояльцев сидящих в зале добавил: "и русский!". Бармен подхватил: "и русский!". Дальше я перешёл на русский)
А вообще классно тут. Каждый второй называет братом или другом. По ощущениям, когда гуляешь по улице, будто куда-то на юг уехал. Вроде как дома, только чуть по-другому.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
708
Автор поста оценил этот комментарий

Эххх, была я в Сербии в далеком  2008. Какие же они охуенные!!! По пути туда в самолёте нам русскговорящий серб посоветовал поесть ПЛЕЙСКОВИЦЕ. Мы пьяные пришли вечером в ресторацию и попросили «полоскайку», нас поняли. Вкуснота безумная! Это такая котлета. Из разных видов мяска, жареная в маслице. Блиииин, вкуууууууууусно!

А через 10 дней вечером в одной из рестораций Белграда я попросила у музыкантов сыграть «Bessa me mucho”, знойные мужчины с криками «О, бессамемучка!» на баяне забацали шикарный музон, под который красиво станцевали мужчина и женщина из нашей компании ‘(не пара).. С тех пор испытываю к Сербии чувство, близкое к первой влюблённости. Там было как-то нежно и прекрасно. Котлета и музычка не опишут всей гаммы чувств ночей в Белграде…

Доращу детей до вменяемого возраста и вернусь. А пока покупаю их соль и паштет ))

раскрыть ветку (40)
78
Автор поста оценил этот комментарий
Ещё брынза сербская у нас есть
раскрыть ветку (11)
39
Автор поста оценил этот комментарий

И паштеты

раскрыть ветку (10)
54
Автор поста оценил этот комментарий
И соль?
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (9)
130
Автор поста оценил этот комментарий
И соль
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (7)
48
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
26
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Так вот ты какая, бессамемучка
7
Автор поста оценил этот комментарий

Танцует

раскрыть ветку (2)
20
Автор поста оценил этот комментарий
Бессамээээ…
4
Автор поста оценил этот комментарий
Он астроном
3
Автор поста оценил этот комментарий
На вертолётик засмотрелся
3
Автор поста оценил этот комментарий

Это Питерская

2
Автор поста оценил этот комментарий

Я бы ещё брынзу посоветовал.

13
Автор поста оценил этот комментарий

Пескавица так то и в Москве есть)

раскрыть ветку (14)
71
Автор поста оценил этот комментарий
Не все россияне живут в Москве так-то
раскрыть ветку (8)
7
Автор поста оценил этот комментарий

В Питере тоже есть)

раскрыть ветку (2)
37
Автор поста оценил этот комментарий
Россияне?)
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Частично.
2
Автор поста оценил этот комментарий
Уфа. У нас есть она в меню:)
раскрыть ветку (4)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Ого, не знал что в Уфе есть сербский ресторанчик. Адрес не подскажите?
раскрыть ветку (3)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Не сербский ресторан, но в тесле есть именно это блюдо)
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Было б странным отсутствие сербских блюд в ресторане с сербским названием (Н. Тесла - герой Сербии) и совладельцем-сербом ¯\_(ツ)_/¯

Автор поста оценил этот комментарий
Возле иремеля через дорогу есть небольшой киоск с сербским стритфудом, плескавица, вешалица и прочее выше всяких похвал.
9
Автор поста оценил этот комментарий

*плескавица

13
Автор поста оценил этот комментарий
В Москве нет таких уютных маленьких кафешек с плескавицами и чевапами, аналогов наших шаурмечных, только рестораны. А там дорого и не похоже. Вот в Ялте была точка на берегу, в ней настоящий серб хозяин. Абсолютно то что в Сербии и Боснии мы видели
раскрыть ветку (3)
12
Автор поста оценил этот комментарий

есть! например кафе слава на просп. Мира, 21, стр. 1

или например Serbiя в фудкорте на стадионе динамо!

11
Автор поста оценил этот комментарий
Прикольно, прямо сейчас в Вегасе сижу на фудкорте и ем плескавицу.
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Это круто что появляются, правда я на них в Боснии набрал килограмм пять
7
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Мясо тут в плескавице не очень. Да и вообще в забегаловках мясо такое себе.

раскрыть ветку (2)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Слышал что порции всё равно огромные, так что не так уж ли пофиг что мясо не вагю?

раскрыть ветку (1)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Да, порции тут большие, от той же плескавицы (одной) можешь только лежать

1
Автор поста оценил этот комментарий
А как паштет называется? Не Patelina?
ещё комментарии
2
Автор поста оценил этот комментарий

Дети после ночей в Белграде появились?

ещё комментарий
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку