Мюнхгаузен. Тот самый⁠⁠

Здравствуйте, коллеги-киноманы. Возвращаюсь к просмотру фильмов о бароне Мюнхгаузене. В прошлый раз смотрел версию, снятую в Германии в 40-е годы. Вчера посмотрел ленту, выпущенную чешским режиссёром Карелом Земаном в 1962 году. Фильм называется просто — «Барон Мюнхгаузен». Главные роли исполнили характерный Милош Копецкий и одна из самых известных чешских актрис Яна Брейхова. В отличие от немцев (я про них писал тут) чехи в своём фильме пропагандой не занимались и голых жён султана не демонстрировали, но тут всё равно есть на что посмотреть. Более того, есть чем полюбоваться. Но обо всём по порядку.

«Размявшись» на киноленте «Тайна острова Бэк-Кап» (именно там режиссёр Земан впервые использовал метод, который позже станет его визитной карточкой – живые съёмки совмещены с перекладной анимацией и всё это стилизовано под книжные гравюры конца XIX — начала XX века), постановщик взялся за сказ о невероятных приключениях барона Мюнхгаузена. И следует признать, что полёт режиссёрской фантазии идеально подошёл для переноса на экран фантазий барона Мюнхгаузена.

В фильме режиссёр объединяет игру актёров с различными видами анимации, объёмными макетами и рисованными задниками, более того, он стилизует фильм под рисунки Гюстава Доре (он проиллюстрировал «Приключения барона Мюнхгаузена» ещё в 1872 году). И следует признать, что этот метод (вкупе с оригинальными монтажными решениями, игрой ведущих артистов и замечательным юмором) работает безупречно. Карел Земан, с одной стороны, рассказывает историю с самым серьёзным выражением лица, с другой, делает всё, чтобы в эту историю было очень сложно поверить. Шикарный подход, замечательный фильм! Кстати, оказалось, этим фильмом вдохновлялся Терри Гиллиам, когда снимал своего Мюнхгаузена.

Благодарю за внимание.

P.S. смотрел в советском дубляже, титульного героя озвучивал наш могучий Владимир Кенигсон, голосом которого много раз говорил Луи де Фюнес. Это добавило приятных ощущений в просмотр.