Лежащий без сознания каратист выиграл Олимпийские игры⁠⁠

Вы правы в английском. Но дело в том, что это кумите контакт. В нём нет фактически ограничения по силе ударов. Но есть запрещённые удары, или, если хотите зоны.

Так что в тексте да, сильный удар в горло, по факту - дисквалификация за запрещённый удар.

Теоретически удар не запрещён, поскольку его можно отметить в воздух. Но по факту, удар в горло запрещён.

Я не каратист, но мне стало интересно после прочтения поста и я начал гуглить, в итоге вот выдержка с карате.ком:

Olympic Karate can be colloquially referred to as "point karate," a phrase that usually implies a restricted amount of contact. That is to say, the amount of force with which a blow can be delivered is limited.
Excessive contact in Olympic Karate will earn you a sanction. There are varying degrees of sanctions, but it's safe to say that the punishment could be harsh if you knocked your opponent unconscious.
The purpose of point karate is not to incapacitate your opponent, but (in the case of the Tokyo Olympics) to earn eight points more than them at any moment, or amass the most points (if less than eight) by the end of a single 3-minute round.
The World Karate Federation scores Olympic karate as follows:

Ippon: 3 points. Awarded for kicks to the head or any scoring technique delivered on a thrown or fallen opponent.

Waza-Ari: 2 points. Awarded for kicks to the midsection of the body.

Yuko: 1 point. Awarded for punches to the head or the body of the opponent.

Вот официальные правила на английском языке: https://www.teamusa.org/usa-karate/events/-/media/E29F010586....

Секция 6 напрямую запрещает любой контакт с горлом.

Секция 9 поясняет, что есть 4 вида наказания за запрещенное поведение, нас интересует 3-е, Хансоку (прямая или по совокупности дисквалификация):

A HANSOKU is imposed for cumulative warnings but can also be imposed directly for serious rules infractions. It is used when the Competitor's potential for winning has been reduced virtually to zero (in the opinion of the Judges) by the opponent's foul.

Перевод: Хансоку применяется по результатам накопленных предупреждений, но может также применяться напрямую за серьезные нарушения правил. Данное наказание используется когда у оппонента практически нет шансов на победу (по мнению судей) в результате нарушения правил нарушителем.

То есть в данной ситуации, Тарег зарядил в горло Саджаду в полный контакт в прямое нарушение правил (причем из видео видно, что Тарег особо не сдерживался), в результате Саджад выключился, прошло 3 минуты (по регламенту) и доктора сказали, что Саджад продолжать соревнования больше не может. Тем самым, Тарег лишил Саджада шансов на любую победу и получил Хансоку (дисквалификацию).

Контакт в шею (любой) запрещен. За него не всегда дисквалифицируют, но он является поводом для штрафа. В данном случае имел место быть слишком сильный контакт, приведший к травме соперника, за что было вынесено более суровое наказание.

Намеренные удары. Когда их четко видно. Тем же ребром ладони.  А не случайная поебень на которую противник сам налетает.

Так это у вас по Дарк Соулсу бои

И это будут только бои среди женщин.

Если удар был нанесён случайно, то да. Но олимпийское карате - это реальная ёбань. Как и многие школы карате. Сейчас очень мало школ, где есть полный контакт (в т.ч. в средствах защиты). Больше школ, где удары обозначаются, и любой реальный удар приводит к предупреждению. Насколько я слышал, даже киокушинкай разделился на несколько течений, и не во всех остался полный контакт. Впрочем, и киокушинкай порезан даже в русской версии. Там же, вроде, отказались от элементов борьбы, а также, запрещено бить руками в голову, если я ничего не путаю. Я зритель, а не каратист.

Так это же не мнение, так. Я интересуюсь, что лучше, зрелищный спорт или последовательное судейство

Там условный бой, примерно как фехтование. А для оценки "специально или нет" есть судьи

термин "полный контакт" обычно применяется для запрещённых зон.

Роллы что-ли какие то? Теплые?

многоходовочка?

ещё и денег на контр-ставках поднял кто-то. глянем фин.положение сей "женщины" позже, как оно в гору пойдёт..

Есть трансгендеры, которым коллегия врачей официально выносит вердикт и дает разрешение на смену пола. А есть клоуны, которые ради просмотров на твиче надевают женскую одежду и красят лицо. Первое норма и научный факт, второе клоунада и желание хайпануть.