Кто больше...
раскрыть ветку (73)
раскрыть ветку (18)
Хотя в повседневной речи понятия «судно и корабль» употребляются как синонимы, в соответствии с морской терминологией кораблями являются только военные плавсредства, гражданские же плавсредства следует называть судами. Этим правилом следует пользоваться при категоризации статьи (гражданское судно или военный корабль)
Я моряк. Я море видел. И чайки срали мне на грудь))
Я моряк. Я море видел. И чайки срали мне на грудь))
раскрыть ветку (13)
Немного уточню. Корабли - это военные и парусные (такие тоже ещё ходят, в основном - учебные). Что ещё интересно, в английском языке слово корабль (ship) - женского рода. Отсюда и термин "sistership" для обозначения однотипных кораблей.
раскрыть ветку (12)
Не претендую на истину в последней инстанции, но, по-моему, слово ship в английском не женского рода, это морской сленг, но его используют так давно и повсеместно, что он уже прижился в обычной речи. Появилось, скорее всего, оттого, что моряки с уважением нежностью отзывались о своих кораблях. Похоже бывает с машинами и т.п., когда владелец "одушевляет" любимую вещь, но это встречается гораздо реже.
раскрыть ветку (3)
есть и более прозаичная версия: в латыни слово navis (корабль) - женского рода, и отсюда женский род этого слова попал в романские языки
раскрыть ветку (2)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
ship (корабль) обычно относится к женскому роду, так же как и страны, когда ссылаются на их названия.
The «Kurchatov» is a new ship. «Курчатов» — новый корабль.
She is light and beautiful. Он лёгкий и красивый.
Russia lost many of her bravest men in the last war.
Россия потеряла много своих храбрых солдат в последней войне.
Существительные, выражающие понятия величия, изящества, чувствительности, плодородия и т. п., контекстуально относятся к женскому роду.
Earth has brought forth her fruit. Земля произвела свой плод.
Существительные, выражающие понятия силы, власти или разрушения, относятся к мужскому роду.
War has shown his true face.
Война показала свое истинное лицо.
Слово "стол" по-русски какого рода? Мужского, хоть он и неодушевлённый. А вот по-французски "la table" женского рода, там артикль "la", обозначающий женский род. Мужской род обозначает артикль "le".
А в русском языке разве нет? Скажите мне пожалуйста, какой род в русском языке имеет слово "молоток"? А слово "кувалда"?
Хм. Ну насчёт паруса я немного не соглашусь. А, блин, точно. Парусные яхты. Отдельная история
раскрыть ветку (1)
Киты (греч. κῆτος — «морское чудовище») — морские млекопитающие из отряда китообразных, не относящиеся ни к дельфинам, ни к морским свиньям. Косатки и гринды имеют слово «кит» в своих неофициальных названиях[какое?], хотя по строгой классификации они являются дельфинами. В устаревшей классификации под китами подразумевали гладких китов (лат. Balaenidae). В старину под словом «кит» иногда подразумевался левиафан.
раскрыть ветку (24)
раскрыть ветку (23)
Вообще отменяет, ибо корабль- это военное судно, а танкер- транспортное судно.
Но я написал не для этого, а типа запустить ветку: корабль, танкер, стальной...
раскрыть ветку (21)
раскрыть ветку (9)
А названия как бы намекают на обратное ))))) танкер - военный. Корабль - транспортное судно))))))
раскрыть ветку (3)
Танкер от слова танк. Танк, в котором перевозят жидкий груз ( сжиженный газ, нефть, мазут, всякая прочая химота).
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (2)
Так это Великая Педия. А я со слов отца, бывшего подводника. Попробуй с подводниками поспорить))). Так отложилось, что всю жизнь помнить буду...
раскрыть ветку (1)
Там есть ссылки на различные источники в виде словарей, а по поводу подводников и терминологии, тут опять как им конструкторы скажут, так и будет
ещё комментарии
Это не корабль, корабль - у военных, это судно. Танкер - частный случай судная но не частный случай корабля.
ещё комментарии