Коуч для руководителей
Одна из сатирических сценок из выпуска Maren Kroymann (она тут играет роль коуча).
Мой перевод в субтитрах.
Источник сейчас уже не могу найти, сори.
Одна из сатирических сценок из выпуска Maren Kroymann (она тут играет роль коуча).
Мой перевод в субтитрах.
Источник сейчас уже не могу найти, сори.
Так ведь MeToo как раз и был не про изнасилования, а про добровольно-принудительные потрахушки.
Так себе ролик. И юмора нет, и сатира не в ту сторону.
А, в смысле, тут шутить про мужчин низя, да?)
Тут плоские шутки про гавно и жалобы на меркантильных жён больше всего плюсов набирают.
Я сомневаюсь, что большинство способны вообще понять такую сатиру, потому что в России у нас вот такое поведение в отношении женщин считается нормальным, "ачотакова".
"Не в ту сторону" в том смысле, что тут стебут способы обхода MeToo, из-за которых эта тема и началась. То есть этот ролик скорее про нулевые, когда никакого MeToo не было.