Как Механики НПС в Vice City озвучивали. Часть 1

Всем привет, друзья! Сегодняшнее утро встретило нас шокирующим событием: единым донатом закрылись сборы на локализацию Grand Theft Auto: Vice City!
Не представляем, каким нужно быть ярым фанатом Вайса, чтобы ни свет ни заря пойти кидать средства на озвучку... Хотя, уже есть примерно такие же переводчики, звукорежиссёры и режиссёры, которые решились первыми доказать, что полный и качественный перевод сей великой серии игр - возможен!

Кстати, зовут нашего брутального спонсора... ziggi. Надеемся, что узнаем и настоящее имя, а не один лишь ник)
Также отдельная благодарность cтудии озвучания «Ravencat», на которой всë действие и записывалось.

Итак. Дабы отблагодарить всех, кто поддержал и ждёт локализацию, представляем вам более продолжительную нарезку с процесса записи НПС.
Ещё немного уже показанной испаночки + 3 новых персонажа. В кадре присутствуют актрисы: Анна Киселёва, Евгения Лучникова и Полина Кузьминская.

Приятного всем просмотра! Кстати, если загляните на Бусти, увидите там и открывшиеся сборы на другие проекты... Посты и информация о которых будут чуть позже.

Ну а мы напяливаем гавайку и улетаем в Май... Ой, то есть, мчимся на студию записывать актёров, теперь с полной уверенностью, что средств ХВАТИТ на полную профессиональную озвучку!

Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

125 постов137 подписчиков

Добавить пост