История про звездный час⁠⁠

Чешский я учила самозабвенно и неистово, но недолго. Заскучала, самоучитель попался занудный. В общем, узнала несколько новых выражений, повосхищалась точностью некоторых определений и забила. До тех пор пока не поехала снова в Чехию.

Дело было в маленькой таверне у подножия замка Кршивоклат. Собственно сама таверна - частный дом, единственный сотрудник - пожилая женщина. Она и принимала заказы и готовила еду на кухне за шторкой в цветочек.

Мы зашли. Мы поздоровались. Мы взяли меню. Я посмотрела картинки и удалилась мыть руки. Когда вернулась, товарищи объявили, что раз я теперь говорю на чешском, то должна заказать первая.

Вот он, мой звездный час, мой триумф, то, ради чего все и затевалось.

- Куречи ржизек а хранолки, просиим! - гордо сказала я с жутким акцентом.

- То же самое, - гордо сказали они владелице таверны. - И воду без газа.

Оказалось, что она русская и подходила к ним, пока я мыла руки.