Когда я была маленькая, я, как и, пожалуй, все дети, не сразу выговаривала некоторые слова. Самым запоминающимся таким словом стало слово «чичили» (ударение на вторую и). Как думаете, что это значит?
- Внученька, сколько тебе ложечек сахара?
- Чичили, бабушка, чичили!
Да, вот так маленькая я выговаривала «четыре». А моя сестра вместо «Макдональдса» говорила «Маголец» :D
А какие у вас были смешные слова в детстве?
Я в детстве придумал слово "всполыхнуть". В контексте "всполыхнуть простыню"/"всполыхнуть одеяло". Это вот то движение которое мы совершаем что-бы изначально расправить простыню.
РОдители рассказывали что я как то им устроил истерику "хачу кащамощку!" полдня перебирали, все не то! потмо отец взял на руки говорит показывай! я и показал на шифоньер, поднес к нему, открыли, я оттуда с полки достал комсомольский билет , прижал к себе, вздохнул "кащамощкааа".
Сын, когда был маленький, довольно долго называл объекты по тому какие звуки они издают или вызывают ощущения:
собака - гавка
кошка - мявка
машина - бибика
поезд - тютюка
мусор - фука
хлеб - хабка
кормить - нямка
и т.д..
Причём никто в семье так не говорил. И старшая дочь сразу, когда начала говорить, говорила правильно, называя вещи чётко своими именами.
Ещё сын года с полутора/двух стал говорить, что есть два невидимых существа, живущих с нами дома: Мумик и Пупик. Мумик деревянный, добрый, дружелюбный, но хулиганистый. А Пупик железный, бешеный и злой, и сын его боялся.
Когда сын что-то разливал/разбивал или как-то ещё хулиганил, то всё валил на Мумика: "Это не я, это Мумик". Про Пупика говорил мало, чаще это было: "Я не хочу о нём рассказывать, он плохой."
Сейчас сыну 5, и он до сих пор помнит Мумика и Пупика, говорит, приведения такие.
Часто люди не могут произнести некий звук, если его нет в родном языке. Говорят в исконном японском отсутствует "л". В греческом нет шипящих (вообще !), и произнести "ш" или "ч" могут лишь северные греки или те кто плавал и учил другие языки. Помню племянник босса долго дрессировался, чтобы позвать одного нашего парня, и таки добился выговора "ш", но так напрягся, что в результате произнёс "Шаша".
ребенком, если я не знал как что-то называется, то, недолго думая, придумывал этому свое собственное название. например, для сифона под умывальником я дал имя - "кота" ) откуда я это взял, ума не приложу )
Совсем мелким не выговаривал "л". Было у мерзких взрослых слово-задрочка : "Скажи лодка". А поскольку получалась "водка" (точнее ближе к "уодка"), и что это такое я уже был вкурсах, то на подобную просьбу быстро научился отвечать : "Самогон !"
